| 작성자 : 이석주 |
작성일 : 2025-03-14 오전 5:16:35 |
조회 : 207 |
|
| [10509] 合자와 牛가 합친자 가 무엇입니까 > 𤙖 [2] |
|
| 아이피 : 108.63.201.42 , 운영체계 : Windows NT, 82 자 |
한자는 찾을 수 있으나 인터넷 상에서는 등록되어 있는 음을 찾을 수 없군요
존 한자 사전에서 "흠"이라고 하셨는데 출처를 알려 주시면 좋겠습니다.
|
|
답변자 : 혜나 | 2025-09-25 오후 12:11:05 | 221.154.14.142 |
|
𤙖 ⿰合牛 U+24656
《康熙字典》巳集下：[玉篇] 呼今切出神呪同𤙣
《漢語大字典》：[玉篇 牛部] 𤙖,呼今切. 出神呪
𤙣 ⿰含牛 U+24663
《康熙字典》巳集下：[玉篇] 同𤙖
“ 玉篇에 呼今切로 되어 있어, 음은 "흠"인 것 같습니다.
다만, 현대 중국어 발음 기호로는 "xin" 으로, 예일 로마자 표기법으로 "syin",
웨이드-자일스 표기법으로 "hsin" 으로 되어 있습니다.
개인적으로 쌍히흫에 가까운 시옷 소리가 아닐까 생각됩니다.
강희자전에서는 옥편에서 신을 부르는 주문이라고 되어 있지만,
현대 중국어 자전류에서는 의미를 알 수 없다(義不詳)고 되어 있습니다.“
|
|
|
답변자 : 이석주 | 2025-10-12 오전 9:03:50 | 75.159.156.68 |
|
답변 감사 합니다.
|
|
|
