部首索引   總畫索引   字音索引   字訓索引   附錄   揭示板  

이름을 바르게 쓰지 않거나 한글을 올바르게 쓰지 않으면 삭제 될 수도 있습니다.
또한 관리자의 판단에 따라 부적합 내용의 게시글은 언제든 삭제될 수 있음을 알려 드립니다.

목록삭제수정 글쓰기
작성자 : 한희서 작성일 : 2009-06-13 오전 1:29:56 조회 : 4131
[9235] 蜓 자의 음音은 [2]
아이피 : 125.186.94.7 , 운영체계 : Windows XP, 273 자

네이버한자, 다움한자, 네이트한자 등 인터넷에 올라있는 한자 옥편에는
蜓 자가
蜓 수궁 전 ㉠수궁(守宮)(도마뱀 비슷한 동물) ㉡잠자리 ㉢씽씽매미
로 나와 있어 그 음이 "전"으로 나와 있고
용례로는
蜻蜓 청정 잠자리
을 들고 여기서는 음을 "정"으로 했는데
제 생각에는 蜓 자는 虫 + 廷 [정] 이므로 음은 "정" 입니다
어느 것이 옳은지요.

존한자에는 이 한자가 올라있지 않군요.



답변자 : 포폄심미안 | 2009-06-13 오전 11:12:27 | 211.255.215.195

삭제

둘다 맞습니다 , <정>은 고추잠자리 정이고요, <전>은 도마뱁 전이라고 잀습니다.




답변자 : ^.^ | 2009-06-14 오후 1:16:43 | 125.176.224.126

삭제

* (추가)참고 하시길...
- 위에 답변된 대로 [전] 및 [정]음 둘다 됩니다,

* 전운 옥편에도 둘다 기록됨.
[뎐=>전] 蛇屬(도마뱀) ; 蝘蜓
[뎡=>정] 赤卒(고추잠자리) ; 蜻蜓

* 강희자전 및 설문해자
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》徒典切,音殄。
《說文》 蝘蜓也。从虫廷聲。一曰螾蜓。徒典切
《玉篇》蝘蜓。詳蝘字註。 又《集韻》唐丁切,音廷。蜻蜓。
《爾雅·釋蟲》虰蛵。《註》或曰卽蜻蛉也。
《疏》一名蜻蜓。詳蜻字註。 又待鼎切,音挺。蜓蚞。
《爾雅·釋蟲》蜓蚞,螇螰。見蚞字註。 蝘蜓,《集韻》或作𧍿。

* 대만사전:
- 蝘蜓 : 守宮的別名
- 守宮: 動物名。爬蟲綱有鱗目蜥蜴類。
脊部色灰暗,體扁平,有四足,能游行於直立的牆壁上。
亦稱為「壁虎」、「爬山虎」、「蝘蜓」。




【전】도마뱀(蛇屬); 수궁(蝘蜓)
【정】고추잠자리(虰蛵)
虫(벌레훼) + 廷(조정정)  [ 복사용 문자 : 蜓 ]
7획 (총13획)   dragon-fly  テン·テイ·とんぼ  tíng
蜓蚞(정목) 매미의 일종. 쓰르라미.

【청】잠자리(胡離); 귀뚜라미(蟋蟀)
虫(벌레훼) + 靑(푸를청)  [ 복사용 문자 : 蜻 ]
8획 (총14획)   dragon-fly  セイ·とんぼ  qīng
蜻蛚(청렬) 귀뚜라미.
蜻蛉(청령) 고추잠자리. 잠자리의 한가지로 암컷은 메밀잠자리라고 함.
蜻蜓(청정) 잠자리.


Copyright© 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.