존한자사전 부수별색인

水

【수】물(地之血氣); 강(河川); 평평하다(準); 물 기르다(水汲); 홍수(大水); 국물(漿液)

물이 끊임없이 흐르고 있는 모양을 본뜬 글자.

0획 (총4획)

8급

6급

8급

water; river

スイ·みず

shuǐ

水道(수도)

물이 흐르는 길. 배가 통하는 길. 주민들에게 물을 공급하기 위한 설비.

水路(수로)

뱃길. 물길. 항로.

水陸(수륙)

물과 뭍. 수로와 육로.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

1
획

【승】받들다(奉); 받다(受)
【증】나라 이름(國名)
[ 복사용 문자 : 氶 ]

1획 (총5획)

chéng, zhěng

氷

【빙】얼음(凍); 얼다; 전동(화살통의) 뚜껑(矢筩蓋) (冰의 俗字)

(이수=얼음빙) + 水(물수)

1획 (총5획)

5급

준5급

준4급

ice

ヒョウ·こおり

bīng

氷潔(빙결)

얼음 처럼 맑고 깨끗함.

氷庫(빙고)

얼음을 넣어 보관하는 창고.

氷丈(빙장)

아내의 친아버지. 丈人.

[더 많은 관련 한자어 보기....]

永

【영】길다(長); 멀다(遠); 오래(久); 깊다; 깊게 하다; 길이

물이 여러 갈래로 흘러나가는 모양을 본뜬 글자.

1획 (총5획)

6급

5급

준6급

5급

enternal; long

エイ·ながい

yǒng

永劫(영겁)

대단히 오랜 세월. 영구(永久).

永訣(영결)

죽은 사람과 산 사람이 영원히 헤어짐. 死別.

永續(영속)

오래 계속하는 것.

		【감】물 웅덩이(蓄水池) [ 복사용 문자 : 氹 ] 1획 (총5획) dàng

2
획

【닉】빠지다(沒)
【뇨】오줌(溲) (溺의 古字)

人(사람인) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 㲻 ]

2획 (총6획)

nì

		【닉】빠지다(沒) 【뇨】오줌(溲) (溺과 同字) 水(물수) + 人(사람인) [ 복사용 문자 : 氼 ] 2획 (총6획) nì

		【탄】뜨다(水推物); 헤엄치다(泳) 人(사람인) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 氽 ] 2획 (총6획) float トン·うかべる tǔn

3
획

【우】비(水蒸爲雲降爲雨); 비 오다(自上而下) (雨의 古字)

(집면) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 㲾 ]

3획 (총7획)

yǔ yù

求

【구】구하다(覓); 빌다(所望); 찾다(索); 탐내다(貪); 책(망)하다(咎); 요구하다(要); 구걸하다(乞)

가죽으로 만든 겉옷의 모양을 본뜬 글자.

3획 (총6획)

4급II

4급

준6급

준4급

get; ask

キュウ·もとめる

qiú

求乞(구걸)

남에게 돈 따위를 비는 일

求道(구도)

바른 진리를 물어 구함

求入(구입)

구하여 들임

[더 많은 관련 한자어 보기....]

		【파】삼째다(分枲皮) [ 복사용 문자 : 汖 ] 3획 (총7획) pài

汞

【홍】수은(水銀丹砂所化)

3획 (총7획)

mercury

ヨウ·みずがね

gǒng

汞粉(홍분)

輕粉.

4
획

【정】함정(陷) (阱과 同字)

井(우물정) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 汬 ]

4획 (총8획)

jǐng

		【서】성(姓) 水(물수) + 予(나여) [ 복사용 문자 : 沀 ] 4획 (총8획) xù

		【탐】물 흐르는 소리(水聲) 水(물수) + 冘(머뭇거릴유) [ 복사용 문자 : 沊 ] 4획 (총8획) dàn

沓

【답】겹치다; 거듭(重); 합하다(合); 탐하다(貪); 물 끓다(水沸溢); 말이 유창한 모양(語多若水流貌); 섞이다(雜)

4획 (총8획)

1급

piled up

トウ·かさなる

tà, dá

沓沓(답답)

① 말이 많은 것. ② 빨리 가는 모양.

沓雜(답잡)

혼잡한 것.

沓至(답지)

겹쳐서 한꺼번에 몰려 옴.

		【첨】더하다(益) (添과 同字) [ 복사용 문자 : 沗 ] 4획 (총8획) tiān

		【추】두갈래 물(二流) 水(물수) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 沝 ] 4획 (총8획) two branched スイ·ふたつのかわ zhuǐ

5
획

【석】물방울이 돌에 떨어져 튀다(水激石貌)

水(물수) + 石(돌석) [ 복사용 문자 : 沯 ]

5획 (총9획)

zá

泉

【천】샘(水源); 폭포; 돈(錢:샘처럼 유통하기 때문); 칼 이름

흙이나 바위틈에서 물이 솟아나는 모양을 본뜬 글자.

5획 (총9획)

4급

3급

준4급

3급

quán

泉脈(천맥)

땅 속에 있는 물줄기.

泉石(천석)

샘과 돌. 산과 물. 전하여 산수의 경치.

泉布(천포)

돈을 가리키는 말.

泰

【태】크다(大); 심하다(甚); 통하다(通); 너그럽다(寬); 교만하다; 술동이; 산 이름; 64괘의 하나

手(손수) + 手(손수) + 大(큰대) + 水(물수)

5획 (총10획)

3급II

3급

준4급

3급

tài

泰斗(태두)

태산과 북두성. 또는 그 방면에서 썩 권위가 있는 사람.

泰然(태연)

흔들리지 않고 굳건한 모양.

恩重泰山(은중태산)

은혜가 태산과 같이 큼.

		【관】손 씻는 그릇(洗手器) [ 복사용 문자 : 泴 ] 5획 (총9획) wash-basin カン·てあらいかん guàn

		【빙】펌프(取水機) 石(돌석) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 泵 ] 5획 (총9획) pump リュウ·ポンプ bèng

6
획

【공】공손하다(從和); 삼가다(愼) (恭의 俗字)
[ 복사용 문자 : 㳟 ]

6획 (총10획)

gōng

		【락】물 이름(水名) 各(각각각) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 洜 ] 6획 (총10획) luò

7
획

【답】물 끓어넘치다(水沸溢) (沓의 譌字)
[ 복사용 문자 : 㳫 ]

7획 (총11획)

tà

8
획

【필】샘 끓어 용솟다(泉沸)

或(혹시혹) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 㳼 ]

8획 (총12획)

bì

		【소】사라지다(滅) (消의 古字) 水(물수) + 囧(빛날경) [ 복사용 문자 : 㴅 ] 8획 (총12획) xiāo

		【섭】물을 건너다(渡水) (涉과 同字) [ 복사용 문자 : 㴇 ] 8획 (총12획) shè

【묘】큰 물(大水); 물 아득하다.

水(물수) + 水(물수) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 淼 ]

8획 (총12획)

extensive

ビョウ·ひろい

miǎo

淼漫(묘만)

물이 가득 차 넓은 모양.

淼茫(묘망)

물이 넓고 펀펀한 모양.

淼淼(묘묘)

끝없이 넓은 물의 형용.

		【음】마시다(飮) (㱃의 古字) 金(쇠금) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 淾 ] 8획 (총12획) yǐn

9
획

【려】많다(衆) (黎의 譌字)
[ 복사용 문자 : 㴝 ]

9획 (총13획)

lí

10
획

滎

【형】실개천; 못 이름; 물결이 일다
[ 간체자 : 荥 ]

10획 (총14획)

xíng, yíng

11
획

【등】물이 솟다; 물이 끓어오르다; 나라 이름; 말을 보내다; 입을 벌려 말하는 모양
[ 복사용 문자 : 滕 ]

11획 (총15획)

spring out

トウ·わく·あがる

téng

		【경】그릇에 물 따르다(側器傾水); 옆으로 나오는 샘(側出泉) (소리성) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 漀 ] 11획 (총15획) qìng, qǐng

		【칩】땀 나다(汗出貌); 비 찔끔거리다(小雨不輟) 執(잡을집) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 漐 ] 11획 (총15획) zhí

		【시】순히 흐르다(順流); 침 거품(涎沫); 땅 이름(陝西地名) (찢을리) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 漦 ] 11획 (총15획) chí, lí

	漿	【장】초(酢); 미음(飮液); 쌀뜨물(米汁); 조개(蚌); 꽈리(歲草) 將(장수장) + 水(물수) [ 간체자 : 浆 ] 11획 (총15획) 1급 1급 thick fluid ショウ·のみもの·しる jiāng

潁

【영】물 이름(陽城水名); 성(姓)

水(물수) + 頃(잠깐경) [ 간체자 : 颍 ]

11획 (총15획)

river

エイ·かわ

yǐng

潁水隱士(영수은사)

堯나라 때 潁川 가에 숨어 살던 許由를 이르는 말. 堯임금이 천하를 맡긴다는 말을 듣고 귀를 더럽혔다고 潁川에 씻었다 함.

12
획

【빙】물 소리(水聲); 거센 물 서로 부딪쳐 흐르는 모양(水勢相激貌)

馮(탈빙) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 㵗 ]

12획 (총16획)

píng

		【만】큰 물(水大) 水(물수) + 水(물수) + 水(물수) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 㵘 ] 12획 (총16획) màn

		【경】맑다(淸) 須(모름지기수) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 澃 ] 12획 (총16획) jiǒng

13
획

【벽】물 가닥져 흐르다(水分流)

辟(피할피) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 㵨 ]

13획 (총17획)

pì, bì

		【학】마른 샘(涸泉); 여름에만 샘이 솟다(夏有水冬無水); 물 소리(水聲) 學(배울학) + 水(물수) [ 복사용 문자 : 澩 ] [ 간체자 : 泶 ] 13획 (총17획) a drained fountain カク·かれたいずみ xué

		【답】두툼하다(積); 분별없다(無賢愚之別); 검다(黑) 重(무거울중) + 沓(유창할답) [ 복사용 문자 : 濌 ] 13획 (총17획) tà