ëå
¡¼À½¡½¼Ò¸®(á¢); À½¾Ç(ëåäÅ); ¼Ò½Ä(ëåãá); ¸»(åëåÞ); À½(ýºñýÓßÙþí®ÔÁá¢); ±×´Ã(ëã)
åë(¸»¾¸ ¾ð)¿¡ ÇÑ È¹À» ´õ ±×¾î ¸» ¼Ò¸®¿¡ ¸¶µð°¡ ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³¿.
0ȹ (ÃÑ9ȹ)   6±Þ  5±Þ  ÁØ6±Þ  5±Þ  sound  «ª«ó¡¤ªªªÈ  yīn 


ëåʤ(À½°¡) ¹ßÀ½±â°üÀÇ ¾î¶² ±âÃÊ Á¶°Ç¿¡ ÀÇÇÑ ´ÜÀ§Àû ÀÛ¿ëÀ¸·Î »ý±â´Â ¼ºÀ½ Çö»ó.
ëåÊï(À½°¨) À½¿¡ ´ëÇÑ °¨°¢. À½ÀÇ ³ô³·ÀÌ, À½»ö µîÀ» µè°í ºÐº°ÇÏ´Â ´É·Â.
ëåÍ­(À½°è) ÀÏÁ¤ÇÑ À½Á¤(ëåïï) »çÀÌ¿¡ °¢°¢ ´Ù¸¥ À½¾ÇÀ» ÀÏÁ¤ÇÑ Áú¼­¿¡ ÀÇÇÏ¿© ³ô°í ³·Àº ¼øÀ§·Î ¹è¿­ÇÑ °è´Ü. ¾Ç°î(Õ¥ÍØ)À» Á¶Á÷ÇÏ´Â ±ÙÀú(ÐÆî¼)ÀÓ.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
3
ȹ

¡¼È«¡½Å©°Ô ¼Ò¸®Áö¸£´Ù(ÓÞá¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + Íï(ÀåÀΰø)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪦 ]
3ȹ (ÃÑ12ȹ)   shout  «³«¦¡¤ªªªªª´ª¨

¡¼Áö¡½Ç³·ù À̸§(üÜð¨äÅÙ£)
ëå(¼Ò¸®À½) + å¥(¾îÁ¶»ç¾ß)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪧 ]
3ȹ (ÃÑ12ȹ)   chí
4
ȹ

¡¼À½¡½À¼´Ù(咏) (ëá°ú ÔÒí®)
ëå(¼Ò¸®À½) + ÐÑ(ÀÌÁ¦±Ý)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪩 ]
4ȹ (ÃÑ13ȹ)   yín

¡¼À⡽²÷´Â ¼Ò¸®; ¼Ò¸® ²÷±â´Ù; ¿Ü¸¶µð ¼Ò¸®(Ó¨á¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + 帀(µÎ¸¦Àâ)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 韴 ]
4ȹ (ÃÑ13ȹ)   scream  «½«¦¡¤ªÈª®ªìª´ª¨ 

¡¼¿î¡½¿î; À½¿î(ëåê¤) (ꤰú ÔÒí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 韵 ]
4ȹ (ÃÑ13ȹ)   yùn

¡¼¿ø¡½Ç³·ù À̸§(äÅÙ£)
êª(À¸¶ä¿ø) + ëå(¼Ò¸®À½)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐘 ]
4ȹ (ÃÑ13ȹ)   yuǎn
5
ȹ

¡¼°¨¡½À½¿ªÀÚ(ëåæ»í®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪪 ]
5ȹ (ÃÑ14ȹ)
áÒ
¡¼¼Ò¡½¼øÀÓ±ÝÀÇ Ç³·ù(âïäÅ); ÀÕ´Ù(áÉ); ¾Æ¸§´ä´Ù(Ú¸); º½(õðßä)
ëå(¼Ò¸®À½) + á¯(ºÎ¸¦¼Ò)
5ȹ (ÃÑ14ȹ)   1±Þ  1±Þ  beautiful  «·«ç«¦¡¤ª¦ªÄª¯ª·ª¤  sháo
áÒÎÃ(¼Ò±¤) º½ÀÇ È­Ã¢ÇÑ °æÄ¡. áÒü¤.
áÒäÔ(¼Ò¾È) ºûÀ» ¹ßÇϵí Àþ°Ô º¸ÀÌ´Â ³ëÀÎÀÇ ¾ó±¼.
áÒéå(¼Ò¿ì) âïÀÇ ëåäÅ.

¡¼·Â¡½½Ã²ô·´´Ù(ý½)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 韷 ]
5ȹ (ÃÑ14ȹ)   noisy  «é«¯¡¤ªäª«ªÞª·ª¤  luò

¡¼ºÒ¡½Ç³·ù¼Ò¸® Àá½Ã ±×Ä¡´Ù(äÅá¢Þ¿ãÓ)
ëå(¼Ò¸®À½) + Ý×(¾Æ´ÒºÒ)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐚 ]
5ȹ (ÃÑ14ȹ)  

¡¼ºÀ¡½Áý ¿ï¸®´Â ¼Ò¸®(è©úÂ)
ëå(¼Ò¸®À½) + è¿(±â¿Í¿Í)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐛 ]
5ȹ (ÃÑ14ȹ)   péng
6
ȹ

¡¼À½¡½¼Ò¸® °í¸£Áö ¸øÇÏ´Ù(ÝÕøÁá¢)
Òý(¸¹À»´Ù) + ëå(¼Ò¸®À½)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐞 ]
6ȹ (ÃÑ15ȹ)   inharmonious sound  «¤«ó¡¤ª¿ª¤ªéª«ªÊªéªÌ  yìn

¡¼¹Ú¡½¼Õ¹ß¸¶µð ¿ï´Ù(â¢ðëñýò¦ï½Ù°)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐟 ]
6ȹ (ÃÑ15ȹ)  
7
ȹ

¡¼°æ¡½Ç³·ù À̸§(äÅÙ£)
ëå(¼Ò¸®À½) + 巠(ÁöÇϼö°æ)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪫 ]
7ȹ (ÃÑ16ȹ)   music  «³«¦¡¤ª·ªªª­  jīng

¡¼ºÒ¡½¹°°Ç ¸¸Áö´Â ¼Ò¸®(äÎÚªá¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + 孛(»ìº°ÆÐ)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪬 ]
7ȹ (ÃÑ16ȹ)   bó, pú

¡¼ºÀ¡½È­ÇÏ´Ù(ûú); ºÏ¼Ò¸®(ÍÕá¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + 夆(²øºÀ)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 韸 ]
7ȹ (ÃÑ16ȹ)   drumbeat  «Û«¦¡¤ªäªïªéª°  péng

¡¼¹æ¡½ºÏ¼Ò¸®(ÍÕá¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + 夅(³»¸±°­)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐨 ]
7ȹ (ÃÑ16ȹ)   pāng
8
ȹ

¡¼³ä¡½¼Ò¸® ±×Ä¡´Ù(á¢ò­)
ëå(¼Ò¸®À½) + Ò·(»ý°¢ÇÒ³ä)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐭 ]
8ȹ (ÃÑ17ȹ)   niǎn
9
ȹ

¡¼¿¬¡½Ç³·ù À̸§(äÅÙ£)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪭 ]
9ȹ (ÃÑ18ȹ)   ruǎn

¡¼È¾¡½Ç³·ù ¼Ò¸®(äÅá¢)
¡¼¾Þ¡½³ò±×¸© ¼Ò¸®(Ðïá¢)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 韹 ]
9ȹ (ÃÑ18ȹ)   music  «³«¦¡¤ª¬ª¯ªÎªªªÈ  huáng

¡¼¿µ¡½Ç³·ù À̸§(ð¨äÅÙ£)
ëå(¼Ò¸®À½) + çÈ(²ÉºÎ¸®¿µ)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 韺 ]
9ȹ (ÃÑ18ȹ)   ancient music  «ª«¦¡¤ª¬ª¯ªÎªÍ  yīng

¡¼¿±¡½¾Ç±â(äÅÐï)
ëå(¼Ò¸®À½) + 枼(³ª¹«´Ø¿±)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐱 ]
9ȹ (ÃÑ18ȹ)  
10
ȹ

¡¼Ãß¡½¶°µé´Ù(ñëá¢ñýý½)
ëå(¼Ò¸®À½) + õÖ(²ÃÃß)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪮 ]
10ȹ (ÃÑ19ȹ)   make a noise  «·«å«¦¡¤ªÉªèªáª­  chǒu

¡¼¿µ¡½ÀÛÀº ¼Ò¸®(á³á¢)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪯 ]
10ȹ (ÃÑ19ȹ)   yíng
ê¤
¡¼¿î¡½¿ï¸²(ÔÒá¢ßÓëë); È­ÇÏ´Ù(ëåú²ûú); ¿î(ëåê¬ : ÇÑÀÚ¸¦ ±× ¹ßÀ½ÀÇ À¯»ç¼º¿¡ ÀÇÇÏ¿© 106°¡Áö·Î ºÐ·ùÇÑ °Í); ¿îÄ¡(ù¦Óø)
ëå(¼Ò¸®À½) + ê¬(µÕ±Û¿ø)  [ °£Ã¼ÀÚ : 韵 ]
10ȹ (ÃÑ19ȹ)   3±ÞII  2±Þ  4±Þ  2±Þ  rhyme  «¤«ó¡¤ªÒªÓª­  yùn 
ê¤ÞÍ(¿î»ç) ¿îÄ¡°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷. dz·ù°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷.
ê¤ßö(¿î¼­) ÇÑÀÚ(ùÓí®)¸¦ ¿î¿¡ ÀÇÇÏ¿© ºÐ·ù, ¹è¿­ÇÑ ÀÚ¼­(í®ßö).
ê¤ëÏ(¿îÀ²) ½ÃÀÇ À½¾ÇÀû Çü½Ä. ¾Ç¼¾Æ®¿¡ ÀÇÇÑ °Í°ú À½¼öÀÇ Çü½Ä¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ ÀÖÀ½.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]

¡¼µ¿¡½Á¾¼Ò¸®(ñ¤á¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + Íø(¹ÙÄ¥°ø)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐵 ]
10ȹ (ÃÑ19ȹ)   dòng
11
ȹ

¡¼¾Ï¡½°¡´Â û(á¢Ú°ÜôêÆåÀ)
酓(¾´¼ú¿°) + ëå(¼Ò¸®À½)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 韽 ]
11ȹ (ÃÑ20ȹ)   thin voice  «¢«ó¡¤ªÁª¤ªµª¤  yàn

¡¼À½¡½¼Ò¸®È­ÇÏ´Ù(á¢ûú); È­ÇÏ´Ù(ûú)
殸(¼Ò¸®¼º) + ëå(¼Ò¸®À½)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 韾 ]
11ȹ (ÃÑ20ȹ)   harmonize  «¤«ó¡¤ªäªïªéª°  yīn
12
ȹ

¡¼Ç⡽¼Ò¸® ¿ï¸®´Ù(á¢ñýèâèØ) (ú°ú ÔÒí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩐿 ]
12ȹ (ÃÑ21ȹ)   xiǎng
13
ȹ

¡¼ÀÇ¡½¾Î´Â ¼Ò¸®(÷Ôá¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + ëò(¶æÀÇ)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 䪰 ]
13ȹ (ÃÑ22ȹ)   moaning  «¤¡¤ª¦ªáª­ 
úÂ
¡¼Ç⡽¼Ò¸® ¿ï¸®´Ù(á¢ñýèâèØ); ¼Ò¸® ¸¶ÁÖÄ¡´Ù(ëëá¢); ¾Ç±â(äÅÐï)
úÁ(½Ã°ñÇâ) + ëå(¼Ò¸®À½)  [ °£Ã¼ÀÚ : 响 ]
13ȹ (ÃÑ22ȹ)   3±ÞII  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  echo  «­«ç«¦¡¤ªÒªÓª­  xiǎng 
úÂÔÑ(Ç⵿) ¿ï¸².
úÂëë(ÇâÀÀ) ¼Ò¸®¿¡ À̾ ¿ï¸®´Â ¼Ò¸®°¡ ÀÀÇÔ. <ºñÀ¯> ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ÁÖâ¿¡ µû¶ó ±×¿Í ÇൿÀ» °°ÀÌ ÃëÇÔ.
úÂòè(ÇâÁø) ¨ç ¿ï¸®¾î Èçµé¸². ¨è ³î¶ó¼­ ¶°µé¼®ÇÔ.

¡¼Å¹¡½±Í¸Ó°Å¸®(ÒÚíº)
ëå(¼Ò¸®À½) + õ¹(³ª¶óÀ̸§ÃË)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩑂 ]
13ȹ (ÃÑ22ȹ)   zhuó

¡¼¾÷¡½Ç³·ù(äÅ)
ëå(¼Ò¸®À½) + åö(¾÷¾÷)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩑃 ]
13ȹ (ÃÑ22ȹ)  

¡¼°ø¡½ÁÖ´Ù(Þô) (贛°ú ÔÒí®)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩑅 ]
13ȹ (ÃÑ22ȹ)   gàn
14
ȹ
ûá
¡¼È£¡½ÅÁÀÇ Ç³·ù(÷·äÅ)
ëå(¼Ò¸®À½) + 蒦(ÀÚÈ®)
14ȹ (ÃÑ23ȹ)   1±Þ  1±Þ  ancient music  «´ 

¡¼¿µ¡½¼Ò¸®(á¢)
  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩑇 ]
14ȹ (ÃÑ23ȹ)   xiāng
15
ȹ

¡¼±¤¡½¼Ò¸®(á¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + ÎÆ(³ÐÀ»±¤)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩑈 ]
15ȹ (ÃÑ24ȹ)   guàng
24
ȹ

¡¼·É¡½¼Ò¸®(á¢)
ëå(¼Ò¸®À½) + ÖÄ(¿µ¹¦ÇÒ·É)  [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 𩑊 ]
24ȹ (ÃÑ33ȹ)   líng
Copyright © 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.