|
|
 |
¡¼¼ö¡½Ä¡´Ù(̪); ³¯ ¾ø´Â â(ܲÐïÙíìÓн); ¸ùµÕÀÌ; ³ª¹« ÁöÆÎÀÌ; ¼Ã¼ À̸§
 ¼Õ¿¡ ³ª¹« ¸ùµÕÀ̸¦ µç ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ·Î, £§Â÷´Ù, ¶§¸®´Ù, ºÎ¼ö´Ù£§ µîÀ» ¶æÇÔ. [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 殳 ]
   0ȹ (ÃÑ4ȹ)
 spear  «·«å¡¤ªÛª³  shū
 殳ßö(¼ö¼) |
¿¾³¯ ܲÐï À§¿¡ ¾²´ø Í¯ïª ø¢ô÷ÀÇ Çϳª. |
|
 |
  |
ܲ |
¡¼º´¡½±º»ç(îú÷ãÏÚ); º´Àå±â(ܲÐï); ÀüÀïÇÏ´Ù(îúî³ÏÚÞÀ); ÀûÀ» Ä¡´Ù; µµµÏ(Ϩ)
 ÐÅ(µµ³¢±Ù) + (¸ÂÀâÀ»°ø)
 5ȹ (ÃÑ7ȹ)
 5±Þ  ÁØ4±Þ  7±Þ  ÁØ4±Þ soldier «Ø«¤¡¤ªÄªïªâªÎ bīng 
 
| ܲËç(º´°Å) |
±º»ç¸¦ ½ÇÀº ¼ö·¹. ÀüÀï¿¡ ¾²´Â ¼ö·¹. |
| ܲÏí(º´±Ç) |
º´¸¶(ܲة)¸¦ ´Ù½º¸®´Â ±Ç¸®. |
| ܲÐï(º´±â) |
ÀüÀï¿¡ ¾²´Â ¸ðµç ±â±¸ÀÇ ÃÑĪ. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
 |
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
 3ȹ (ÃÑ5ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn
| ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
| ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
| ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
|
|
н |
¡¼±Ø¡½°¥·¡Áø â; ¹Ì¸¤Ã¢(êóò«Ü², äªò«êÓн, Ó¤ò«êÓÍü); Â´Ù(Ì«)
ÊÏ(ÁٱⰣ) + Íü(â°ú)
 8ȹ (ÃÑ12ȹ)
1±Þ 1±Þ 1±Þ 1±Þ spear «²«¡¤ªÛª³ jǐ
| Ëüн(°Ë±Ø) |
Ä®°ú â |
|
|
