|
|
 |
¡¼Á¶¡½¼ö·¹Ã¤¿¡ ¿ÊÄ¥ÇÏ´Ù(ó³ê¿öÔÓó)
¡¼ÀÛ¡½µ¹ÀÌ ¹°¼Ó¿¡ Àá°å´Ù µé¾î³µ´Ù ÇÏ´Ù(à´î¤â©õóÙÒñýÙÉ); ¹°°áÄ¡´Â ¼Ò¸®(÷îßÓÌá¢)
¡¼»ö¡½¹° ¶³¾îÁö´Â ¼Ò¸®(â©Õªá¢)
 â©(¹°¼ö) + íÉ(º½½ÀÛ) [ º¹»ç¿ë ¹®ÀÚ : 灂 ]
   18ȹ (ÃÑ21ȹ)
 lacquer  «·«ç«¦¡¤ª¦ªëª·ªÌªê  jiào, zhuó
 灂灂(»ö»ö) |
¹°ÀÌ ¶³¾îÁ® ³»¸®´Â ¸ð¾ç. |
|
 |
  |
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
 ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
 3ȹ (ÃÑ5ȹ)
 4±Þ  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn 
| ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
| ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
| ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
|
|
Ì |
¡¼°Ý¡½¹°°áÀÌ ºÎµúÄ¡¸ç È帣´Ù(òð÷î); Â´Ù(õú); ¸¼Àº ¼Ò¸®(ôèá¢); ¸» °ú°ÝÈ÷ ÇÏ´Ù(åëÖåΦòÁ); ½ÉÇÏ´Ù(ä¤); ÈïºÐÇÏ´Ù(ýéÝÇ); ±ÞÇÏ´Ù(Ðáæï)
â©(¹°¼ö) + (³ë·¡ÇÒ±³)
13ȹ (ÃÑ16ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ violent «²«¡¤«±«¡¤ªÏª²ª·ª¤ jī
| ÌÊõ(°Ý°¨) |
°©Àڱ⠸¹ÀÌ ÁÙ¾îµë |
| ÌÒÁ(°Ý³ë) |
¸÷½Ã ¼º³¿ |
| ÌÔÍ(°Ýµ¹) |
½ÉÇÏ°Ô ºÎµúÈû |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
|
|
ï¿ |
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
3ȹ (ÃÑ5ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn
| ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
| ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
| ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
|
