 |
Ê÷ |

¡¼°¨¡½°¨Áú(á³ä®ãÝÜ»Ê÷òð); À½½Äâ(ù»Ê÷); ⺴(ü£×³Ü»); Á¾±â ¾ÆÇÁ´Ù(ðþ÷Ô);
疒(º´µé³á) + Êö(´Þ°¨)
  5ȹ (ÃÑ10ȹ)
1±Þ 1±Þ ulcer «««ó¡¤ªÒª«ªó gān
 Ê÷ÖÌ(°¨·Î) |
¾î¸° ¾ÆÀÌÀÇ Æó°áÇÙ. ¸¸¼º ±â°üÁö īŸ¸£ µûÀ§ÀÇ º´. |
 Ê÷ת(°¨·ç) |
ÀÜ ±¸¸ÛÀÌ »ý±â°í °í¸§ÀÌ ³ª´Â ºÎ½º·³. Òèóê. |
 Ê÷òð(°¨Áú) |
¸÷½Ã ¸Ô°í ½Í°Å³ª °¡Áö°í ½Í¾î ¾ÖŸ´Â ¸¶À½. |
|
 |
  |
ï¿ |

¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
  3ȹ (ÃÑ5ȹ)
4±Þ ÁØ2±Þ 4±Þ 3±Þ divine «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦ zhān, zhàn
 ï¿Ëà(Á¡°Å) |
ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É. |
 ï¿ÎÏ(Á¡±¥) |
Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥. |
 ï¿Ôð(Á¡µæ) |
Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
  |
׳ |

¡¼·ù¡½¹öµå³ª¹«(åÅ); º° À̸§(âÖÙ£); ¼º(àó)
ÙÊ(³ª¹«¸ñ) + ÙÖ(¹«¼ºÇÒ¹¦)
  5ȹ (ÃÑ9ȹ)
4±Þ 3±Þ ÁØ4±Þ 3±Þ willow tree «ê«å«¦¡¤ªäªÊª liǔ 
 

 ׳ÌÈ(À¯°æ) |
øÁå½ÀÇ ì¶öà. |
 ê÷Ú¶(À¯¹Ì) |
¹öµéÀÙ °°Àº ´«½çÀ̶õ ¶æÀ¸·Î, ¹ÌÀÎÀÇ ´«½çÀ» À̸£´Â ¸». |
 ê÷÷¾(À¯ÅÂ) |
¹öµå³ª¹« °¡Áö¿Í °°Àº °í¿î ¸Ê½Ã. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |
  |
Ü» |

¡¼º´¡½º´µé´Ù(ܻʥ); ÇÑÀÌ µÇ´Ù(ùÏ); ±Ù½ÉÇÏ´Ù(éØ); ÇÇ·ÎÇÏ´Ù(ÍÝ); ¾ÆÇÁ´Ù(÷Ô); ±«·Ó´Ù(ÍÈ)
疒(º´µé³á) + ܰ(¹àÀ»º´)
  5ȹ (ÃÑ10ȹ)
6±Þ ÁØ4±Þ 6±Þ 5±Þ disease; illness «Ø«¤¡¤«Ó«ç«¦¡¤ªäªÞª¤ bìng 
 

 ܻʬ(º´°¡) |
º´À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¾òÀº ÈÞ°¡. |
 ܻʫ(º´°¡) |
¾Î´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Â Áý. |
 Ü»Êà(º´°£) |
¨ç º´ÀÌ Á¶±Ý ÄèÂ÷ÇÑ »çÀÌ. ¨è º´À¸·Î ¾Î´Â µ¿¾È. |
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
|
 |