Ý»âÏßãìÚ   õÅ畫ßãìÚ   í®ëåßãìÚ   í®ýºßãìÚ   ݾÖâ   Ì©ãÆ÷ù  
ÇÑÀÚ¹®Àå°Ë»ö ¢º
¿¬½ÀÀå
ï¿
¡¼Á¡¡½Á¡Ä¡´Ù(ÙýÜÔ); Á¡(ãÊð¼); ³¯¾¾¸¦ ±â´Ù¸®´Ù(Óâì»ý¦); Á¡·ÉÇÏ´Ù; Â÷ÁöÇÏ´Ù(ôºËà); ÀÔÀ¸·Î ºÎ¸£´Ù(Ï¢â£); °¡Áö´Ù(ò¥); ÀÖ´Ù(êó)
ÜÔ(Á¡º¹) + Ï¢(ÀÔ±¸)
3ȹ (ÃÑ5ȹ)   4±Þ  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  divine  «»«ó¡¤ª¦ªéªÊª¦  zhān, zhàn 
ï¿Ëà(Á¡°Å) ÀÏÁ¤ÇÑ °÷À» Â÷ÁöÇÏ¿© ÀÚ¸® ÀâÀ½. Á¡·É.
ï¿ÎÏ(Á¡±¥) Á¡¿¡ ³ª¿À´Â ±¥.
ï¿Ôð(Á¡µæ) Á¡°ÅÇÏ¿© ¾òÀ½.
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
λ
¡¼°ü¡½²ç´Ù(ô¾); µ·²ç¹Ì(ÚÉï±); º­¸®(Юã±); ¸Â´Ù(ñé); º»°ü(ÚÉï±); Àͼ÷ÇÏ´Ù(α)
毌(¶ÕÀ»°ü) + ø¯(Á¶°³ÆÐ)
4ȹ (ÃÑ11ȹ)   3±ÞII  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  go through  «««ó¡¤ªÄªéªÌª¯  guàn 
λԹ(°üµ¶) ½º½º·³¾ø¾î¼­ ¿ì½À°Ô ¿©±â°í ´õ·´Èû
λ׵(°ü·ù) ²ç¶Õ¾î È帧
λåà(°ü¾î) »ý¼±À» ³ª¶õÈ÷ ²ë
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
ή
¡¼°ü¡½°«; º²; °«À» ¾²´Ù; ¾î¸¥; À¸¶ä
(µ¤À»¸è) + êª(À¸¶ä¿ø) + õ»(¸¶µðÃÌ)
7ȹ (ÃÑ9ȹ)   3±ÞII  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  crown  «««ó¡¤ª«ªóªàªê  guān, guàn 


ήÓá(°ü´ë) °ü°ú ¶ì. °ü¸®ÀÇ ½ÅºÐ
ήÖÉ(°ü·Ê) ³²ÀÚ 20¼¼°¡ µÇ¾î °üÀ» ¾²´Â ¼ºÀÎÀÌ µÇ´Â ¿¹½Ä
ήØô(°ü¸é) °ü. °ü(ή)Àº °üÀÇ ÃÑĪ. ¸é(Øô)Àº ´ëºÎ(ÓÞÜý) ÀÌ»óÀÇ ¿¹°ü(ÖÉή)
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
α
¡¼°ü¡½Àͼ÷ÇÏ´Ù(λ)
ãý(¸¶À½½É) + λ(²ê°ü)
11ȹ (ÃÑ14ȹ)   3±ÞII  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  skilful  «««ó¡¤ªÊªìªë  guàn 
αÖÇ(°ü·Ê) ½À°üÀÌ µÈ Àü·Ê
αàõ(°ü¼º) ¹°Ã¼°¡ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ ÈûÀ» °¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ±×´ë·Î Á¤ÁöÇØ Àְųª, ¶Ç´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ³ª°¡´Â ¼ºÁúÀ» °®°í ÀÖ´Â ÀÏ
αã§(°ü½À) ¹ö¸©. ÀÍÀº ½À°ü
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
η
¡¼°ü¡½°ü; º×´ë; ÇǸ®; ¿­¼è; ¸Ã´Ù; °íµ¿; Ãß¿ä(õÒé©)
ñÓ(´ëÁ×) + ί(º­½½°ü)
8ȹ (ÃÑ14ȹ)   4±Þ  ÁØ2±Þ  4±Þ  3±Þ  guǎn 
ηËõ(°ü°Ç) ÀÚ¹°¼è
η×â(°ü¸®) ÀÏÀ» ¸Ã¾Æ ´Ù½º¸². »ç¹«¸¦ Á¤¸®ÇÔ. ¹°°ÇÀ» ó¸®ÇÔ. ¾Æ·§ »ç¶÷À» ÁöÈÖ °¨µ¶ÇÔ
ηßÒ(°ü»ó) ´ëÅë°ú °°Àº ¸ð¾ç
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
ν
¡¼°ü¡½°´»ç(ËÔÞì); Á¡¹æ(ïÁ); Áý(êÂ); ¸¶À»(ίßþ); °üºÎ(ίݤ); ¿©°ü(æ¡); ¹¬´Ù; Çб³(ùÊÎè)
ãÝ(¹ä½Ä) + ί(º­½½°ü)
8ȹ (ÃÑ17ȹ)   3±ÞII  2±Þ  4±Þ  2±Þ  hotel; house  «««ó¡¤ªäª«ª¿  guǎn 
νÞì(°ü»ç) °Ç¹°. ¿Ü±¹ »ç½ÅÀ» À¯¼÷½ÃÅ°´õ Áý
νê¬(°ü¿ø) °ü¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷
νêã(°üÀ¯) ¼º±Õ°ü(à÷гν)¿¡¼­ ±â¼÷(ÐöâÖ)ÇÏ´Â À¯»ý
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
ΰ
¡¼°ü¡½³Ê±×·´´Ù(ë®); »ç¶ûÇÏ´Ù(äñ); ´À½¼ÇÏ´Ù(èÐ); ³Ð´Ù(ÎÆ); °ü´ëÈ÷ ¿ë¼­ÇÏ´Ù(êé)
宀(°«¸Ó¸®) + 萈(»ê¾çȯ)
12ȹ (ÃÑ15ȹ)   3±ÞII  2±Þ  4±Þ  2±Þ  generous  «««ó¡¤ªÒªíª¤  kuān 
ΰÓÞ(°ü´ë) ¸¶À½ÀÌ ³Ê±×·´°í Å­
ΰÓâ(°ü´ë) ³Ê±×·´°Ô ´ëÁ¢ÇÔ
ΰßð(°ü¼­) ³Ê±×·´°Ô ¿ë¼­ÇÔ
[´õ ¸¹Àº °ü·Ã ÇÑÀÚ¾î º¸±â....]
Copyright © 2002 by Zonmal.com All Rights Reserved.