 
 door
 door   «³¡¤ªÈ
 «³¡¤ªÈ   hù
 hù 4±ÞII
 4±ÞII     ÁØ3±Þ
 ÁØ3±Þ   4±Þ
 4±Þ     ¹æÀÇ ¿Ü¦¹®ÀÇ ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ. ¡Ø Áö°Ô : ¿¾³¯½Ä °¡¿Á¿¡¼, ¸¶·ç¿Í ¹æ »çÀÌÀÇ ¹®À̳ª ºÎ¾ýÀÇ ¹Ù±ù¹®.
¹æÀÇ ¿Ü¦¹®ÀÇ ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ. ¡Ø Áö°Ô : ¿¾³¯½Ä °¡¿Á¿¡¼, ¸¶·ç¿Í ¹æ »çÀÌÀÇ ¹®À̳ª ºÎ¾ýÀÇ ¹Ù±ù¹®.¡¼È£¡½ Áö°Ô¹®(ãøÏ¢); ¹é¼ºÀÇ Áý(ÚÅËÜ); ÁýÀÇ ÃâÀÔ¹®(õóìýÏ¢); ¸Ó¹°´Ù(׺)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		
 calamity
 calamity   «ä«¯¡¤ª»ªÞª¤ªÞªÉ
 «ä«¯¡¤ª»ªÞª¤ªÞªÉ   è
 è ±Ý¹®(ÑÑÙþ)¿¡¼´Â ¸Û¿¡¸¦ º»¶á ±ÛÀÚ·Î, 'Á¼´Ù, °í»ýÇÏ´Ù.'ÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³¿.
±Ý¹®(ÑÑÙþ)¿¡¼´Â ¸Û¿¡¸¦ º»¶á ±ÛÀÚ·Î, 'Á¼´Ù, °í»ýÇÏ´Ù.'ÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³¿.¡¼¾×¡½ Á¼´Ù(äö); ¹®Â¦ ÀÛÀº ¹®(ûÂá³Ú¦); ±«·Î¿öÇÏ´Ù(ÊÞ); °í»ýÇÏ´Ù(ÍÝ); Àç³(î¬Ññ); À§³(êËÑñ)

 stone steps
 stone steps   «·¡¤ªßª®ªê
 «·¡¤ªßª®ªê   shī
 shī ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ÞÓ(¹ì»ç)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ÞÓ(¹ì»ç)¡¼»ç¡½ ´ç ¸ðÅüÀÌ(ÓÑÖ³); ¼¶µ¹(砌)

 side door of a chariot
 side door of a chariot   «¿«¤¡¤ª¯ªëªÞªÎªÈ
 «¿«¤¡¤ª¯ªëªÞªÎªÈ   tì
 tì ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ÓÞ(Å«´ë)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ÓÞ(Å«´ë)¡¼Å¡½ Áü¼ö·¹ ¿·¹®(輺ó³Û±õÏûÂ)

 jí
 jí ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Ðà(¹ÌÄ¥±Þ)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Ðà(¹ÌÄ¥±Þ)¡¼±Þ¡½ ¹®ºøÀå(ûÂËõ)

 well bucket
 well bucket   «³¡¤ªÄªëªÙ
 «³¡¤ªÄªëªÙ   hù
 hù¡¼È£¡½ ¼ÕµÎ·¹¹Ú(ñÇñéàÞâ©Ðï)
 deviate
 deviate   «ì«¤¡¤ªâªÉªë
 «ì«¤¡¤ªâªÉªë   lì
 lì 1±Þ
 1±Þ     1±Þ
 1±Þ   1±Þ
 1±Þ     ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ̳(°³°ß)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ̳(°³°ß)¡¼·Á¡½ ¾î±×·¯Áö´Ù(ÎÒ); Çã¹°(ñª); ÈÖ¾îÁö´Ù(ÞØÍØ); À̸£´Ù(ò¸); ±×Ä¡´Ù(ò); »ç³³´Ù(狠)
¡¼·Ä¡½ ¶æÀº °°À½. 
 room
 room   «Ü«¦¡¤ªØªä
 «Ü«¦¡¤ªØªä   fáng
 fáng 4±ÞII
 4±ÞII     ÁØ3±Þ
 ÁØ3±Þ   4±Þ
 4±Þ     ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Û°(¸ð¹æ)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Û°(¸ð¹æ)¡¼¹æ¡½ ¹æ(ãøî¤Û±); Àüµ¿(ï©ãø); Á¦±â À̸§(ð»Ù£); º° À̸§(ÔÔÑõâÖÙ£); ±Ã À̸§(òÚÏàÙ£)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		 place
 place   «·«ç¡¤ªÈª³ªí
 «·«ç¡¤ªÈª³ªí   suǒ
 suǒ 7±Þ
 7±Þ     5±Þ
 5±Þ   ÁØ5±Þ
 ÁØ5±Þ     ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ÐÅ(µµ³¢±Ù)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ÐÅ(µµ³¢±Ù)¡¼¼Ò¡½ ¹Ù(åÞÞö); °÷(ô¥); Âë(úÉ); ¿¬°í(á¶ì¤); °¡Áö´Ù(á¶êó); ¾ó¸¶(Ðúù¼)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		
 shut
 shut   ««ç¡¤ªÈª¸ªë
 ««ç¡¤ªÈª¸ªë   qù
 qù ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ËÛ(°¥°Å)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ËÛ(°¥°Å) small
 small   «Ø«ó¡¤ªÁª¤ªµª¤
 «Ø«ó¡¤ªÁª¤ªµª¤   biǎn, piān
 biǎn, piān 2±Þ
 2±Þ     ÁØ1±Þ
 ÁØ1±Þ   2±Þ
 2±Þ     ûÂ(Áö°ÔÈ£) + óü(åå)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + óü(åå)¡¼Æí¡½ ÀÛ´Ù(á³); Ưº°ÇÏ´Ù(÷å); ÀÛÀº ¹è(á³ñÇ)
¡¼º¯¡½ ÇöÆÇ(ßþÚ¦äþ); ¸ðÁø ±×¸©(ÐïÚªÜôêíº); ³·´Ù(Ýä) 

 bolt
 bolt   «Æ«ó¡¤ªÈª¶ª·
 «Æ«ó¡¤ªÈª¶ª·   diàn
 diàn ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ï¿(Â÷ÁöÇÒÁ¡)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ï¿(Â÷ÁöÇÒÁ¡)¡¼Á¡¡½ ºøÀå(ûÂÙÀ); ¹®À» Àá±×´Ù.

 bolt
 bolt   «±«¤¡¤ªÈª¶ª·
 «±«¤¡¤ªÈª¶ª·   jiōng
 jiōng ûÂ(Áö°ÔÈ£) + 冋(µé°æ)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + 冋(µé°æ)¡¼°æ¡½ ¹®ºøÀå(ڦμÙÊ); ´Ý´Ù(èâøÍñýμ); ¼ö·¹ ¾Õ³°£(ó³îñüôÙÊ); ¹à´Ù(Ù¥óÌ)

 liáo, jiǎo
 liáo, jiǎo¡¼°¢¡½ ¶¥ À̸§(ðáò¢Ù£)

 shǎng
 shǎng ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ú¾(ÇâÇÒÇâ)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ú¾(ÇâÇÒÇâ)¡¼»ó¡½ ¹®±Í(ûÂì¼)

 cross-bar
 cross-bar   «¤¡¤ªÈª¶ª·
 «¤¡¤ªÈª¶ª·   yí
 yí ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Òý(¸¹À»´Ù)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Òý(¸¹À»´Ù)¡¼ÀÌ¡½ ¹® ºøÀå(Ú¦扃)

 folding screen
 folding screen   «¤¡¤ªÄª¤ª¿ªÆ
 «¤¡¤ªÄª¤ª¿ªÆ   yǐ
 yǐ ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ëý(¿ÊÀÇ)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ëý(¿ÊÀÇ)¡¼ÀÇ¡½ õÀÚ°¡ Ä¡´Â º´Ç³(ûÂ牖ùÙâ¹Ý¨Ü³ù¦)
 fan
 fan   «»«ó¡¤ª¦ªÁªï
 «»«ó¡¤ª¦ªÁªï   shàn, shān
 shàn, shān 1±Þ
 1±Þ     1±Þ
 1±Þ   1±Þ
 1±Þ     ûÂ(Áö°ÔÈ£) + éâ(±ê¿ì)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + éâ(±ê¿ì)¡¼¼±¡½ ºÎä(箑); ºÎäÁúÇÏ´Ù(à¿ÕØ); »ç¸³¹®(Ýê); ¹®Â¦(Ú¦ûÂ); ºÎÄ¡´Ù(ö£åÀÔÑ)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		
 xiàn
 xiàn ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ÊÝ(¾î±ß³¯°£)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ÊÝ(¾î±ß³¯°£)  ¡¼ÇÑ¡½ ¹®Áö¹æ(閾)

 wǔ
 wǔ ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ò¸(À̸¦Áö)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ò¸(À̸¦Áö)  ¡¼¿À¡½ Áý(è©Þì)
 follow
 follow   «³¡¤ª·ª¿ª¬ª¦
 «³¡¤ª·ª¿ª¬ª¦   hù
 hù 2±Þ
 2±Þ     ÁØ1±Þ
 ÁØ1±Þ   1±Þ
 1±Þ     ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ëé(°íÀ»À¾)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + ëé(°íÀ»À¾)¡¼È£¡½ µÚµû¸£´Ù(ýðô); ¹ßÈ£(ËÕÙ); ¸·´Ù(ò); ÀÔ´Ù(ù¬); ³Ð´Ù(ÎÆ); ³ª¶ó À̸§(ÏÐÙ£); »õ À̸§(è¡Ù£)
 door
 door   «Ò¡¤ªÈªÓªé
 «Ò¡¤ªÈªÓªé   fēi
 fēi 1±Þ
 1±Þ     1±Þ
 1±Þ   1±Þ
 1±Þ     ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Þª(¾Æ´Òºñ)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Þª(¾Æ´Òºñ)
 cross-bar
 cross-bar   «¨«ó¡¤ª«ªóªÌª
 «¨«ó¡¤ª«ªóªÌª   yǎn
 yǎn ûÂ(Áö°ÔÈ£) + æú(ºÒ²É¿°)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + æú(ºÒ²É¿°)¡¼¿°¡½ ¹®ºøÀå(ûÂÙÀ)

 crumble
 crumble   «Ò¡¤ªäªÖªë
 «Ò¡¤ªäªÖªë   bǐ
 bǐ ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Ýþ(»ìÂñºñ)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + Ýþ(»ìÂñºñ)  ¡¼ºñ¡½ Çæ´Ù(毀); ¹«³ÊÁö´Ù(ÎÕ)

 thin
 thin   «½«¦¡¤ª¦ª¹ª¤
 «½«¦¡¤ª¦ª¹ª¤   shā
 shā ûÂ(Áö°ÔÈ£) + 臿(°¡·¡»ð)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + 臿(°¡·¡»ð)  ¡¼»ð¡½ ¿¯´Ù(ÚÝ)

 shut the door
 shut the door   «³«¦¡¤ª·ªáªë
 «³«¦¡¤ª·ªáªë   kè
 kè ûÂ(Áö°ÔÈ£) + 盍(µ¤À»ÇÕ)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + 盍(µ¤À»ÇÕ)  ¡¼°©¡½ ¹®À» ´Ý´Ù(øÍûÂ)

 zhàn, shàn
 zhàn, shàn ûÂ(Áö°ÔÈ£) + 毚(Åä³¢Âü)
ûÂ(Áö°ÔÈ£) + 毚(Åä³¢Âü)  ¡¼À᡽ ÁöºØ(è©ß¾)