 
 ship
 ship   «·«å«¦¡¤ªÕªÍ
 «·«å«¦¡¤ªÕªÍ   zhōu
 zhōu 3±Þ
 3±Þ     ÁØ2±Þ
 ÁØ2±Þ   3±Þ
 3±Þ     Å볪¹«·Î µÈ ¹èÀÇ ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.
Å볪¹«·Î µÈ ¹èÀÇ ¸ð¾çÀ» º»¶á ±ÛÀÚ.¡¼ÁÖ¡½ ¹è(ñ²×µàÏ); ÀÜ´ë(ðîù»Óæ : Á¦»ç¿ë ¼úÀÜÀ» ¹ÞÄ¡´Â ±×¸©); ¶ì(Óá)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		
 sail
 sail   ««Ä¡¤ªÕªÍª¬ªæª¯
 ««Ä¡¤ªÕªÍª¬ªæª¯   yì
 yì ñÇ(¹èÁÖ) + ëà(»õÀ»)
ñÇ(¹èÁÖ) + ëà(»õÀ»)  ¡¼À»¡½ ¹è °¡´Ù(ñÇú¼)

 boat
 boat   «ê«ç«¦¡¤ª³ªÖªÍ
 «ê«ç«¦¡¤ª³ªÖªÍ   liǎo
 liǎo ñÇ(¹èÁÖ) + Öõ(¸¶Ä¥·á)
ñÇ(¹èÁÖ) + Öõ(¸¶Ä¥·á)¡¼·á¡½ °Å·í¹è; ÀÛ°í ±ä ¹è(àÏá³ì»íþ)

 sampan
 sampan   «È«¦¡¤ª³ªÖªÍ
 «È«¦¡¤ª³ªÖªÍ   dāo
 dāo ñÇ(¹èÁÖ) + Óï(Ä®µµ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Óï(Ä®µµ)¡¼µµ¡½ °Å·í¹è; ÀÛÀº ¹è(á³àÏ)

 (of a boat) rock
 (of a boat) rock   «´«Ä¡¤ªÕªÍª¬ªæªªÊªäªà
 «´«Ä¡¤ªÕªÍª¬ªæªªÊªäªà   wù
 wù ñÇ(¹èÁÖ) + 刂(¼±Ä®µµ)
ñÇ(¹èÁÖ) + 刂(¼±Ä®µµ)  ¡¼¿Ã¡½ ¹è ±îºÒ´Ù; ¹è ºÒ¾ÈÇÏ°Ô °¡´Ù(àÏú¼ÜôäÌ)

 chā
 chā ñÇ(¹èÁÖ) + ó©(±îÁö³¥Â÷)
ñÇ(¹èÁÖ) + ó©(±îÁö³¥Â÷)¡¼Â÷¡½ ÀÛÀº ¹è(á³ñÇ)

 wù, dāo
 wù, dāo ñÇ(¹èÁÖ) + è´(¿ì¶ÒÇÒ¿Ã)
ñÇ(¹èÁÖ) + è´(¿ì¶ÒÇÒ¿Ã)
 sail in line
 sail in line   «Á«ó¡¤ªÕªÍª¬ªÄªÅª¯
 «Á«ó¡¤ªÕªÍª¬ªÄªÅª¯   chēn
 chēn ñÇ(¹èÁÖ) + 彡(ÅÍ·°»ï)
ñÇ(¹èÁÖ) + 彡(ÅÍ·°»ï)¡¼Ä§¡½ ¹è ¼·Î ÀÕ´ë¾î °¡´Ù(ñÇßÓáÙú¼)
 ship
 ship   «³«¦¡¤ªÕªÍ
 «³«¦¡¤ªÕªÍ   chuán
 chuán 1±Þ
 1±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + Íï(ÀåÀΰø)
ñÇ(¹èÁÖ) + Íï(ÀåÀΰø)
 shān
 shān ñÇ(¹èÁÖ) + ߣ(¸þ»ê)
ñÇ(¹èÁÖ) + ߣ(¸þ»ê)¡¼»ê¡½ Á¾¼±(ðôàÏ)

 moor
 moor   «È«¦¡¤ªÕªÍª¬ªÈªÞªë
 «È«¦¡¤ªÕªÍª¬ªÈªÞªë   tà
 tà ñÇ(¹èÁÖ) + 乇(ºÎŹÇÒŹ)
ñÇ(¹èÁÖ) + 乇(ºÎŹÇÒŹ)  
 ship
 ship   ««ó¡¤ªÕªÍ
 ««ó¡¤ªÕªÍ   jìn, jìng
 jìn, jìng ñÇ(¹èÁÖ) + ÐÑ(ÀÌÁ¦±Ý)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÐÑ(ÀÌÁ¦±Ý)¡¼±Ý¡½ ¹è(õ¹ìÑêÝñÇ)

 è, sà
 è, sà ñÇ(¹èÁÖ) + Ðà(¹ÌÄ¥±Þ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ðà(¹ÌÄ¥±Þ)
 pā
 pā ñÇ(¹èÁÖ) + ÷é(²¿¸®ÆÄ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÷é(²¿¸®ÆÄ)¡¼ÆÄ¡½ ¹è´Ù¸®; ¼±Ã¢(Ý©ÕÙ)

 tài
 tài ñÇ(¹èÁÖ) + ÷¼(ŬÅÂ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÷¼(ŬÅÂ)¡¼Å¡½ ¹è ´Ù´Ï´Ù(ñÇú¼)

 fán
 fán¡¼¹ü¡½ ¹è(ñÇ)

 bǎn
 bǎn ñÇ(¹èÁÖ) + Úã(µÇµ¹¸±¹Ý)
ñÇ(¹èÁÖ) + Úã(µÇµ¹¸±¹Ý)¡¼ÆÇ¡½ ¹è(ñÇ)
 sail
 sail   «³«¦¡¤ªïª¿ªë
 «³«¦¡¤ªïª¿ªë   háng
 háng 4±ÞII
 4±ÞII     ÁØ2±Þ
 ÁØ2±Þ   3±Þ
 3±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + ùñ(¿À¸¦Ç×)
ñÇ(¹èÁÖ) + ùñ(¿À¸¦Ç×)¡¼Çס½ ¹è(àÏ); ½Ö¹è(Û°Õ×á³àÏ); °Ç³Ê´Ù(ì¤àÏÔ¤â©; ¹è ´Ù´Ï´Â ±æ(ú¼àÏÖØ)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		 ship
 ship   «Û«¦¡¤ªâªäª¤ªÖªÍ
 «Û«¦¡¤ªâªäª¤ªÖªÍ   fǎng
 fǎng ñÇ(¹èÁÖ) + Û°(¸ð¹æ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Û°(¸ð¹æ)¡¼¹æ¡½ ¹æÁÖ; ½Ö¹è(Û°àÏܽÕ×àÏ); »ç°ø(ÛºìÑñÇí)
 remove
 remove   «Ï«ó¡¤ªÏª³ªÖ
 «Ï«ó¡¤ªÏª³ªÖ   bān, bō, pán
 bān, bō, pán 3±ÞII
 3±ÞII     ÁØ2±Þ
 ÁØ2±Þ   3±Þ
 3±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + 攴(Ä¥º¹)
ñÇ(¹èÁÖ) + 攴(Ä¥º¹)¡¼¹Ý¡½ ¿Å±â´Ù(ì¹); ¹°¸®Ä¡´Ù(辟); ¼ö»ç(â¦Ü¬ñýÙ£)
¡¼¹Ý¡½ µ¹ÀÌŰ´Ù(ü½); ³ª´©´Ù(Úø); Æì´Ù(øÖ); »ç¶÷ À̸§(ìÑÙ£);
¡¼¹Ý¡½ Å« ¹è(ÓÞàÏ); µÇµ¹¸®´Ù(ü½); Áñ±â´Ù(äÅ) 
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		
 bǐ
 bǐ ñÇ(¹èÁÖ) + Ýï(°ßÁÙºñ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ýï(°ßÁÙºñ)¡¼ºñ¡½ ¹è À̸§(àÏÙ£)

 zhōng
 zhōng ñÇ(¹èÁÖ) + ñé(°¡¿îµ¥Áß)
ñÇ(¹èÁÖ) + ñé(°¡¿îµ¥Áß)¡¼Áß¡½ ¹è °¡¿îµ¥(ðãàÏñéïÇ)

 chào
 chào ñÇ(¹èÁÖ) + á´(ÀûÀ»¼Ò)
ñÇ(¹èÁÖ) + á´(ÀûÀ»¼Ò)  ¡¼ÃÊ¡½ ¹è À§ÅÂÇÏ´Ù(àÏÜôäÌ)

 rì
 rì ñÇ(¹èÁÖ) + ìí(³¯ÀÏ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ìí(³¯ÀÏ)  ¡¼ÀÏ¡½ ¹è ²Ù¹Ì´Ù(ñÇãÞ)

 gē
 g硼°¡¡½ ¹è À̸§(àÏÙ£)

 ship
 ship   «³«¦¡¤ªÕªÍ
 «³«¦¡¤ªÕªÍ   gōu
 gōu ñÇ(¹èÁÖ) + Ï£(±Û±Í±¸)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ï£(±Û±Í±¸)¡¼±¸¡½ ±¸·Ï¹è(䑦𦪇); Å« ¹è(ÓÞ艑)

 fú
 fú ñÇ(¹èÁÖ) + Üõ(ÁÙºÎ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Üõ(ÁÙºÎ)
 ñÇ(¹èÁÖ) + ͯ(¿¾°í)
ñÇ(¹èÁÖ) + ͯ(¿¾°í)¡¼°í¡½ ¹è(àÏ)

 ship
 ship   «ì«¤¡¤ªäª«ª¿ªÖªÍ
 «ì«¤¡¤ªäª«ª¿ªÖªÍ   líng
 líng ñÇ(¹èÁÖ) + Öµ(ÇÏ¿©±Ý·É)
ñÇ(¹èÁÖ) + Öµ(ÇÏ¿©±Ý·É)¡¼·É¡½ âÀÌ ÀÖ´Â ÀÛÀº ¹è(á³ñÇêó窻)

 stern
 stern   «¸«¯¡¤ªÈªâ
 «¸«¯¡¤ªÈªâ   zhú
 zhú ñÇ(¹èÁÖ) + ë¦(¸»¹Ì¾ÏÀ» À¯)
ñÇ(¹èÁÖ) + ë¦(¸»¹Ì¾ÏÀ» À¯)
 boat
 boat   «µ«¯¡¤«¿«¯¡¤ª³ªÖªÍ
 «µ«¯¡¤«¿«¯¡¤ª³ªÖªÍ   zé
 zé ñÇ(¹èÁÖ) + Þ¿(Àá±ñ»ç)
ñÇ(¹èÁÖ) + Þ¿(Àá±ñ»ç)¡¼Ã¥¡½ ÀÛÀº ¹è(á³ñÇ)
 rudder
 rudder   «À¡¤ª«ª¸
 «À¡¤ª«ª¸   duò
 duò 1±Þ
 1±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + 它(´Ù¸¦Å¸)
ñÇ(¹èÁÖ) + 它(´Ù¸¦Å¸)¡¼Å¸¡½ Ű(ïáàÏÙÊ)
 ship
 ship   «Ï«¯¡¤ªªªªªÖªÍ
 «Ï«¯¡¤ªªªªªÖªÍ   bó
 bó 2±Þ
 2±Þ     2±Þ
 2±Þ   2±Þ
 2±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + ÛÜ(Èò¹é)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÛÜ(Èò¹é)¡¼¹Ú¡½ (¹Ù´Ù¿¡¼ ¾²´Â) Å« ¹è(úñéÓÞàÏ)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		 gunwale
 gunwale   «±«ó¡¤ªÕªÊªÐª¿
 «±«ó¡¤ªÕªÊªÐª¿   xián
 xián ñÇ(¹èÁÖ) + úÜ(°ËÀ»Çö)
ñÇ(¹èÁÖ) + úÜ(°ËÀ»Çö)¡¼Çö¡½ ¹îÀü(àÏÜ«)

 large vessel
 large vessel   ««¡¤ªªªªªÖªÍ
 ««¡¤ªªªªªÖªÍ   gě
 gě ñÇ(¹èÁÖ) + ʦ(¿ÇÀ»°¡)
ñÇ(¹èÁÖ) + ʦ(¿ÇÀ»°¡)¡¼°¡¡½ Å« ¹è(ÓÞàÏ)
 ship
 ship   «»«ó¡¤ªÕªÍ
 «»«ó¡¤ªÕªÍ   chuán
 chuán 5±Þ
 5±Þ     4±Þ
 4±Þ   ÁØ4±Þ
 ÁØ4±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + (»ê¼Ó´Ë¿¬)
ñÇ(¹èÁÖ) + (»ê¼Ó´Ë¿¬)| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		
 long boat
 long boat   «³«¦¡¤ªÊª¬ª¤ªÕªÍ
 «³«¦¡¤ªÊª¬ª¤ªÕªÍ   xiá
 xiá ñÇ(¹èÁÖ) + Ë£(°©¿Ê°©)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ë£(°©¿Ê°©)
 fú
 fú ñÇ(¹èÁÖ) + Ý×(¾Æ´ÒºÒ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ý×(¾Æ´ÒºÒ)  ¡¼ºÒ¡½ Å« ¹è(ÓÞàÏ)

 dì, zhì
 dì, zhì ñÇ(¹èÁÖ) + 氐(±Ùº»Àú)
ñÇ(¹èÁÖ) + 氐(±Ùº»Àú)  ¡¼Á¦¡½ ½Î¿ò ¹è(â©îúàÏ)

 diāo
 diāo ñÇ(¹èÁÖ) + á¯(ºÎ¸¦¼Ò)
ñÇ(¹èÁÖ) + á¯(ºÎ¸¦¼Ò)  ¡¼ÃÊ¡½ ¿À³ª¶ó ¹è(çïàÏ)

 yǒng
 yǒng çµ(±æ¿µ) + ñÇ(¹èÁÖ)
çµ(±æ¿µ) + ñÇ(¹èÁÖ)  ¡¼¿µ¡½ ¹è ¶°³ª°¡´Ù(ñÇú¼)

 è
 è ñÇ(¹èÁÖ) + ùê(ÇÕÇÒÇÕ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ùê(ÇÕÇÒÇÕ)¡¼¾Ð¡½ ¹è ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ð¾ç(ñÇÔÑÙÉ)

 duǒ
 duǒ¡¼Å¸¡½ ÀÇ¹Ì ¹Ì»ó

 qióng
 qióng ñÇ(¹èÁÖ) + Íì(ÇÔ²²°ø)
ñÇ(¹èÁÖ) + Íì(ÇÔ²²°ø)
 boat
 boat   «Û«¦¡¤ªÕªÍ
 «Û«¦¡¤ªÕªÍ   páng
 páng ñÇ(¹èÁÖ) + 夅(³»¸±°)
ñÇ(¹èÁÖ) + 夅(³»¸±°)
 xī
 xī ñÇ(¹èÁÖ) + à¤(¼³è¼)
ñÇ(¹èÁÖ) + à¤(¼³è¼)¡¼¼¡½ ÀÇÀå(舾íû)

 kuā
 kuā ñÇ(¹èÁÖ) + 夸(ÀÚ¶ûÇÒ°ú)
ñÇ(¹èÁÖ) + 夸(ÀÚ¶ûÇÒ°ú)¡¼°ú¡½ ¹ÙÁö¼±

 sail
 sail   «««Ä¡¤ªÕªÍª¬ªæª¯
 «««Ä¡¤ªÕªÍª¬ªæª¯   huó
 huó ñÇ(¹èÁÖ) + àß(Çô¼³)
ñÇ(¹èÁÖ) + àß(Çô¼³)  ¡¼È°¡½ ¹è ´Ù´Ï´Ù(ñÇú¼)

 warship
 warship   «È«¦¡¤ªªªªªÖªÍ
 «È«¦¡¤ªªªªªÖªÍ   tóng
 tóng ñÇ(¹èÁÖ) + ÔÒ(°°À»µ¿)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÔÒ(°°À»µ¿)  
 háng
 háng ñÇ(¹èÁÖ) + ú¡(Ç×·ÄÇ×)
ñÇ(¹èÁÖ) + ú¡(Ç×·ÄÇ×)  ¡¼Çס½ ¸ð³ ¹è(Û°ñÇ)

 dì
 dì ñÇ(¹èÁÖ) + ð©(¾Æ¿ìÁ¦)
ñÇ(¹èÁÖ) + ð©(¾Æ¿ìÁ¦)¡¼Á¦¡½ ¹è(àÏ)

 short and deep hollowed boat
 short and deep hollowed boat   «Û¡¤ªÕªÍ
 «Û¡¤ªÕªÍ   bù
 bù ñÇ(¹èÁÖ) + ÜÆ(°ÉÀ½º¸)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÜÆ(°ÉÀ½º¸)¡¼º¸¡½ ª°í ¼Ó ±íÀº ¹è(àÏÓì»ä¢)
 boat
 boat   «Õ«¦¡¤ª³ªÖªÍ
 «Õ«¦¡¤ª³ªÖªÍ   fú
 fú ñÇ(¹èÁÖ) + Ý¡(¹Ì»ÜºÎ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ý¡(¹Ì»ÜºÎ)
 boat
 boat   «Û«¦¡¤ªÕªÍ
 «Û«¦¡¤ªÕªÍ   féng
 féng ñÇ(¹èÁÖ) + 夆(²øºÀ)
ñÇ(¹èÁÖ) + 夆(²øºÀ)¡¼ºÀ¡½ ¹è À̸§(ñÇÙ£)

 lí
 lí ñÇ(¹èÁÖ) + ×ì(¸¶À»¸®)
ñÇ(¹èÁÖ) + ×ì(¸¶À»¸®)¡¼¸®¡½ ¹è À̸§(àÏÙ£䑴艃)

 stern
 stern   «·«ç«¦¡¤ªÈªâ
 «·«ç«¦¡¤ªÈªâ   shāo
 shāo ñÇ(¹èÁÖ) + õ«(´àÀ»ÃÊ)
ñÇ(¹èÁÖ) + õ«(´àÀ»ÃÊ) ferryboat
 ferryboat   «è¡¤ªïª¿ª·ªÖªÍ
 «è¡¤ªïª¿ª·ªÖªÍ   yú
 yú ñÇ(¹èÁÖ) + åù(³ª¿©)
ñÇ(¹èÁÖ) + åù(³ª¿©)
 gunwale
 gunwale   «í«¦¡¤ªÕªÊªÐª¿
 «í«¦¡¤ªÕªÊªÐª¿   láng
 láng ñÇ(¹èÁÖ) + ÕÞ(¾îÁú·®)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÕÞ(¾îÁú·®) boat
 boat   «Æ«¤¡¤ª³ªÖªÍ
 «Æ«¤¡¤ª³ªÖªÍ   tǐng
 tǐng 2±Þ
 2±Þ     2±Þ
 2±Þ   2±Þ
 2±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + ïÕ(Á¶Á¤Á¤)
ñÇ(¹èÁÖ) + ïÕ(Á¶Á¤Á¤)| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		
 liú, yù
 liú, yù ñÇ(¹èÁÖ) + 㐬(±ê¹ß·ù)
ñÇ(¹èÁÖ) + 㐬(±ê¹ß·ù)
 wěi
 wěi ñÇ(¹èÁÖ) + Ú(²¿¸®¹Ì)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ú(²¿¸®¹Ì)¡¼¹Ì¡½ °í¹°(àÏý)

 hēng
 hēng ñÇ(¹èÁÖ) + úû(ÇüÅëÇÒÇü)
ñÇ(¹èÁÖ) + úû(ÇüÅëÇÒÇü)  ¡¼Çü¡½ ¼Ò±Ý¹è(î°ç¤àÏ)

 mán, wǎn
 mán, wǎn ñÇ(¹èÁÖ) + èÈ(±ÁÀ»¿Ï)
ñÇ(¹èÁÖ) + èÈ(±ÁÀ»¿Ï)¡¼¿ø¡½ ¹è(ñÇ)

 oar
 oar   «È«¦¡¤ª«ª¤
 «È«¦¡¤ª«ª¤   chè, zhái, zhào
 chè, zhái, zhào ñÇ(¹èÁÖ) + öñ(³ôÀ»Å¹)
ñÇ(¹èÁÖ) + öñ(³ôÀ»Å¹)¡¼µµ¡½ ¹è ¶ç¿ö ³õ´Ù(ú¼ñÇ); Ű(檝)

 lún
 lún ñÇ(¹èÁÖ) + ×Â(µÕ±Û·û)
ñÇ(¹èÁÖ) + ×Â(µÕ±Û·û)
 qí
 qí ñÇ(¹èÁÖ) + Ðì(±×±â)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ðì(±×±â)¡¼±â¡½ ¹è(ñÇ)

 cán, qiàn
 cán, qiàn ñÇ(¹èÁÖ) + ôì(ºÎ¸¦Ã»)
ñÇ(¹èÁÖ) + ôì(ºÎ¸¦Ã»)¡¼Ãµ¡½ °¡º¿î ¹è(ÌîñÇ)

 jiān
 jiān¡¼°ß¡½ ÀÇ¹Ì ¹Ì»ó

 bó
 bó ñÇ(¹èÁÖ) + ÛÙ(ºñ´Ü¹é)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÛÙ(ºñ´Ü¹é)
 boat
 boat   «Ü«¦¡¤«â«¦¡¤ª³ªÖªÍ
 «Ü«¦¡¤«â«¦¡¤ª³ªÖªÍ   měng
 měng ñÇ(¹èÁÖ) + Øë(¸º¸Í)
ñÇ(¹èÁÖ) + Øë(¸º¸Í)¡¼¸Í¡½ ÀÛÀº ¹è(á³ñÇ舴艋)

 tug
 tug   «Í«ó¡¤ªÒªªÅªÊ
 «Í«ó¡¤ªÒªªÅªÊ   niàn
 niàn ñÇ(¹èÁÖ) + Ò·(»ý°¢ÇÒ³ä)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ò·(»ý°¢ÇÒ³ä)
 rudder
 rudder   «Ï«¤¡¤ª«ª¸
 «Ï«¤¡¤ª«ª¸   bài
 bài ñÇ(¹èÁÖ) + Þª(¾Æ´Òºñ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Þª(¾Æ´Òºñ)  ¡¼¹è¡½ °í¹°(àÏýÛÉÙÊ)

 speedily
 speedily   «½«¦¡¤ªÏªäª¯ªæª¯
 «½«¦¡¤ªÏªäª¯ªæª¯   xiè
 xiè ñÇ(¹èÁÖ) + 疌(µðµôÆÇ¼·)
ñÇ(¹èÁÖ) + 疌(µðµôÆÇ¼·)  ¡¼¼·¡½ ¹è »¡¸® °¡´Ù(ñÇú¼òð)

 dāo, diāo
 dāo, diāo ñÇ(¹èÁÖ) + ñ²(µÎ·çÁÖ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ñ²(µÎ·çÁÖ)  ¡¼Á¶¡½ ÀÛÀº ¹è(á³àÏ)

 sōu
 sōu ñÇ(¹èÁÖ) + 叜(´ÄÀºÀ̼ö)
ñÇ(¹èÁÖ) + 叜(´ÄÀºÀ̼ö)¡¼¼Ò¡½ ¹è(àÏõÅÙ£)

 float
 float   «æ«¦¡¤ª¦ª«ªÖ
 «æ«¦¡¤ª¦ª«ªÖ   yóu
 yóu ñÇ(¹èÁÖ) + 斿(±ê¹ßÀ¯)
ñÇ(¹èÁÖ) + 斿(±ê¹ßÀ¯)¡¼À¯¡½ ¹è ´Ù´Ï´Ù(ñÇú¼)

 ferryboat
 ferryboat   «³«¦¡¤ªïª¿ª·ªÖªÍ
 «³«¦¡¤ªïª¿ª·ªÖªÍ   huáng
 huáng ñÇ(¹èÁÖ) + üÕ(ÀÓ±ÝȲ)
ñÇ(¹èÁÖ) + üÕ(ÀÓ±ÝȲ)¡¼È²¡½ ¿À³ª¶ó ¹è(çïùïÕæñÇÙ£æ©艎); Å« ¹è(ÓÞàÏ)

 bow
 bow   «·«å«¦¡¤ªØªµª
 «·«å«¦¡¤ªØªµª   shǒu
 shǒu ñÇ(¹èÁÖ) + âÏ(¸Ó¸®¼ö)
ñÇ(¹èÁÖ) + âÏ(¸Ó¸®¼ö)¡¼¼ö¡½ ¹î¸Ó¸®(àÏâÏ)

 reach
 reach   «½«¦¡¤ª¤ª¿ªë
 «½«¦¡¤ª¤ª¿ªë   zōng, kè
 zōng, kè ñÇ(¹èÁÖ) + 㚇(´Ù¸®¿À¹«¸±Á¾)
ñÇ(¹èÁÖ) + 㚇(´Ù¸®¿À¹«¸±Á¾)¡¼Á¾¡½ ÁÂÃÊÇÏ´Ù(àÏîÊÜôú¼); À̸£´Ù(ò¸); ³ª¶ó À̸§(ÏÐÙ£)
¡¼°è¡½ ¹è ¸ð·¡¿¡ ¹ÚÇô ¸ø°¡´Ù(àÏîÊÞÞÜôú¼) 

 flat boat
 flat boat   «Ø«ó¡¤ªÒªéª¿ª¤ªÕªÍ
 «Ø«ó¡¤ªÒªéª¿ª¤ªÕªÍ   biàn
 biàn ñÇ(¹èÁÖ) + ø·(ÀÛÀ»Æí)
ñÇ(¹èÁÖ) + ø·(ÀÛÀ»Æí)
 mù
 mù ñÇ(¹èÁÖ) + Ù³(¹«¸¨¾µ¸ð)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ù³(¹«¸¨¾µ¸ð)¡¼¸ñ¡½ ÀÛÀº ¹è(á³àÏ)
¡¼¸ð¡½ ¶æÀº °°À½. 

 sampan
 sampan   «Á«ç«¦¡¤ª³ªÖªÍ
 «Á«ç«¦¡¤ª³ªÖªÍ   dié
 dié ñÇ(¹èÁÖ) + 枼(³ª´°ÀÙ¿±)
ñÇ(¹èÁÖ) + 枼(³ª´°ÀÙ¿±)
 dào
 dào ñÇ(¹èÁÖ) + Óø(¹ýµµµµ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Óø(¹ýµµµµ)¡¼µµ¡½ ¹è(ñÇ)

 transport
 transport   «¤¡¤ªËªÖªÍ
 «¤¡¤ªËªÖªÍ   wèi
 wèi ñÇ(¹èÁÖ) + êÖ(¹äÅëÀ§)
ñÇ(¹èÁÖ) + êÖ(¹äÅëÀ§)  ¡¼À§¡½ ¿î¼Û¼±(ê¡ñÇ)

 yú
 yú ñÇ(¹èÁÖ) + êä(Á¡Á¡À¯)
ñÇ(¹èÁÖ) + êä(Á¡Á¡À¯)  ¡¼À¯¡½ Ȩ¹è(ξÍöÙÊñéíÂàÏ)

 fù
 fù ñÇ(¹èÁÖ) + 复(°¥º¹)
ñÇ(¹èÁÖ) + 复(°¥º¹)  ¡¼º¹¡½ ¹è(ñÇ)

 fú
 fú ñÇ(¹èÁÖ) + 畐(°¡µæÇÒº¹)
ñÇ(¹èÁÖ) + 畐(°¡µæÇÒº¹)  ¡¼º¹¡½ Å« ¹è(ÓÞñÇ)

 qì
 qì ñÇ(¹èÁÖ) + Ìø(¸ÎÀ»°è)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ìø(¸ÎÀ»°è)  ¡¼°è¡½ ¹è(ñÇ)

 tū
 tū ñÇ(¹èÁÖ) + ÔÍ(ºÎµúÄ¥µ¹)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÔÍ(ºÎµúÄ¥µ¹)  ¡¼µ¹¡½ ³¬½Ë¹è(ðåñÇ)

 ocean-going liner
 ocean-going liner   «¹«¦¡¤ªØªµª
 «¹«¦¡¤ªØªµª   zhōu, zōu, zhū
 zhōu, zōu, zhū ñÇ(¹èÁÖ) + õÖ(²ÃÃß)
ñÇ(¹èÁÖ) + õÖ(²ÃÃß)
 ship
 ship   «È«¦¡¤ªªªªªÖªÍ
 «È«¦¡¤ªªªªªÖªÍ   dá, tà
 dá, tà ñÇ(¹èÁÖ) + (³¯Å¾)
ñÇ(¹èÁÖ) + (³¯Å¾)¡¼Å¾¡½ Å« ¹è(Õ×ðËÓÞàÏ)

¡¼Ã´¡½ ÀÇ¹Ì ¹Ì»ó

 bàng
 bàng ñÇ(¹èÁÖ) + Û±(µÎ·ç¹æ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Û±(µÎ·ç¹æ)¡¼¹æ¡½ µÎ ôÀ» ¿¬°áÇÑ ¹è(Õ×àÏ)

 sampan
 sampan   «µ¡¤ª³ªÖªÍ
 «µ¡¤ª³ªÖªÍ   chā
 chā ñÇ(¹èÁÖ) + ó¬(¾î±ß³¯Â÷)
ñÇ(¹èÁÖ) + ó¬(¾î±ß³¯Â÷)¡¼Â÷¡½ °Å·í¹è; ÀÛÀº ¹è(á³ñÇ)

 ship
 ship   «¨«¡¤ªØªµª
 «¨«¡¤ªØªµª   yì
 yì ñÇ(¹èÁÖ) + ìÌ(´õÇÒÀÍ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ìÌ(´õÇÒÀÍ)
 shipping
 shipping   «·«ç«¦¡¤ªÕªÍ
 «·«ç«¦¡¤ªÕªÍ   sāo
 sāo ñÇ(¹èÁÖ) + 叟(´ÄÀºÀ̼ö)
ñÇ(¹èÁÖ) + 叟(´ÄÀºÀ̼ö)¡¼¼Ò¡½ ¹è(àÏñýõÅÙ£)
 wharf
 wharf   «½«¦¡¤ªµªóªÐª·
 «½«¦¡¤ªµªóªÐª·   cāng
 cāng 1±Þ
 1±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + óÚ(°÷Áýâ)
ñÇ(¹èÁÖ) + óÚ(°÷Áýâ)¡¼Ã¢¡½ ¼±Ã¢(àÏóí : ¹èÀÇ È¹°À» ½×¾ÆµÎ´Â °÷); °©ÆÇ ¹Ø(Ë£÷ùî¼)

 broad-bottomed
 broad-bottomed   «¬«¤¡¤ª½ª³ªÓªíªÕªÍ
 «¬«¤¡¤ª½ª³ªÓªíªÕªÍ   ái
 ái ñÇ(¹èÁÖ) + ÑÂ(¾îÂî±â)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÑÂ(¾îÂî±â)  
 jiàn
 jiàn ñÇ(¹èÁÖ) + ÌÂ(°âÇÒ°â)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÌÂ(°âÇÒ°â)  
 gōu
 gōu ñÇ(¹èÁÖ) + 冓(©±¸)
ñÇ(¹èÁÖ) + 冓(©±¸)  
 ruò
 ruò ñÇ(¹èÁÖ) + å°(¾àÇÒ¾à)
ñÇ(¹èÁÖ) + å°(¾àÇÒ¾à)  ¡¼¾à¡½ ¹è À̸§(àÏÙ£)

 sù
 sù ñÇ(¹èÁÖ) + âÖ(Àß¼÷)
ñÇ(¹èÁÖ) + âÖ(Àß¼÷)¡¼¼÷¡½ ÀÛÀº ¹è(á³ñÇ)

 fú
 fú ñÇ(¹èÁÖ) + ݬ(ºÎ½ÅºÎ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ݬ(ºÎ½ÅºÎ)¡¼ºÎ¡½ ª°í ±íÀº ¹è(ïóÓì»ä¢)

 shading from the sun
 shading from the sun   «·«å«¦¡¤ªÈªÞ
 «·«å«¦¡¤ªÈªÞ   xí, jì, xiào, yà
 xí, jì, xiào, yà ñÇ(¹èÁÖ) + ã§(ÀÍÈú½À)
ñÇ(¹èÁÖ) + ã§(ÀÍÈú½À)¡¼½Ê¡½ ¹è Â÷ÀÏ(ÜÝàÏÎý)

 jiǎng, xiǎng
 jiǎng, xiǎng ñÇ(¹èÁÖ) + íâ(Àå¼öÀå)
ñÇ(¹èÁÖ) + íâ(Àå¼öÀå)
 cào, zào
 cào, zào ñÇ(¹èÁÖ) + ðã(ÁöÀ»Á¶)
ñÇ(¹èÁÖ) + ðã(ÁöÀ»Á¶)
 bó, fù
 bó, fù ñÇ(¹èÁÖ) + 冨(ºÎÀ¯ÇÒºÎ)
ñÇ(¹èÁÖ) + 冨(ºÎÀ¯ÇÒºÎ)
 téng
 téng ñÇ(¹èÁÖ) + Ïï(µ¹¾Æº¼±Ç)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ïï(µ¹¾Æº¼±Ç)¡¼Àס½ ¾Æ¸§´Ù¿î ´«(Ú¸ÙÍ)
¡¼µî¡½ ¶æÀº °°À½. 

 sampan
 sampan   «½«¦¡¤ª³ªÖªÍ
 «½«¦¡¤ª³ªÖªÍ   zāo
 zāo ñÇ(¹èÁÖ) + ðÇ(¸¶À»Á¶)
ñÇ(¹èÁÖ) + ðÇ(¸¶À»Á¶)¡¼Á¶¡½ °Å·í¹è(á³àÏ)

 towery ship
 towery ship   «í«¦¡¤ªÕªÍ
 «í«¦¡¤ªÕªÍ   lóu
 lóu ñÇ(¹èÁÖ) + ×¥(º°À̸§·ç)
ñÇ(¹èÁÖ) + ×¥(º°À̸§·ç)
 dài
 dài ñÇ(¹èÁÖ) + Óá(¶ì´ë)
ñÇ(¹èÁÖ) + Óá(¶ì´ë)¡¼´ë¡½ ±æ°í Á¼Àº °Å·í¹è(ïóíþì»ÚÝíº)

 lù
 lù ñÇ(¹èÁÖ) + Öã(»ç½¿·Ï)
ñÇ(¹èÁÖ) + Öã(»ç½¿·Ï)  ¡¼·Ï¡½ ±¸·Ï¹è(䑦𦪇)

 row
 row   «·«å«¦¡¤ª³ª®ª¹ª¹ªà
 «·«å«¦¡¤ª³ª®ª¹ª¹ªà   xiū
 xiū ñÇ(¹èÁÖ) + âº(¹ÙÄ¥¼ö)
ñÇ(¹èÁÖ) + âº(¹ÙÄ¥¼ö)  ¡¼¼ö¡½ ¹è Àú¾î ³ª°¡´Ù(òäàÏ)

 chè, shè
 chè, shè ñÇ(¹èÁÖ) + (ÅëÇÒö)
ñÇ(¹èÁÖ) + (ÅëÇÒö)
 bó, fù
 bó, fù ñÇ(¹èÁÖ) + 冨(ºÎÀ¯ÇÒºÎ)
ñÇ(¹èÁÖ) + 冨(ºÎÀ¯ÇÒºÎ)
 yào
 yào ñÇ(¹èÁÖ) + 筄(»êÀÚ¿ä)
ñÇ(¹èÁÖ) + 筄(»êÀÚ¿ä)¡¼¿ä¡½ Á¢¾È ½Ã ¿À¸£³»¸®´Â ¹è ¹ßÆÇ(àÏÚÕÎÐ÷ù)

 warship
 warship   «È«¦¡¤ªªªªªÖªÍ
 «È«¦¡¤ªªªªªÖªÍ   tóng
 tóng ñÇ(¹èÁÖ) + ÔÛ(¾ÆÀ̵¿)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÔÛ(¾ÆÀ̵¿)¡¼µ¿¡½ ¸ùµ¿¹è; ½Î¿ò ¹è(îúàÏ)
¡¼Ã桽 ¶æÀº °°À½. 

 dēng
 dēng¡¼µî¡½ ÀÇ¹Ì ¹Ì»ó

 raft
 raft   «Ð«Ä¡¤ª¤ª«ª¿
 «Ð«Ä¡¤ª¤ª«ª¿   fá
 fá ñÇ(¹èÁÖ) + Û¡(½ò¹ß)
ñÇ(¹èÁÖ) + Û¡(½ò¹ß)  ¡¼¹ß¡½ Å« ¹Ù´å¹è(úñéÓÞàÏ)
¡¼¹ú¡½ ¶æÀº °°À½. 

 wèi
 wèi ñÇ(¹èÁÖ) + Ïþ(±ÍÇÒ±Í)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ïþ(±ÍÇÒ±Í)  ¡¼À§¡½ ¿î¹Ý¼±(ê¡àÏ)

 dùn
 dùn ñÇ(¹èÁÖ) + ÔÄ(µµÅ¸¿ïµ·)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÔÄ(µµÅ¸¿ïµ·)  ¡¼µ·¡½ Å« ¹è(ÓÞàÏ)

 liáo
 liáo ñÇ(¹èÁÖ) + 尞(ȶºÒ·á)
ñÇ(¹èÁÖ) + 尞(ȶºÒ·á)  ¡¼·á¡½ ÀÛ°í ±ä ¹è(àÏá³ì»íþ)

 fān
 fān ñÇ(¹èÁÖ) + Ûã(Â÷·Ê¹ø)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ûã(Â÷·Ê¹ø)  ¡¼¹ø¡½ ¹è ²Ù¹Ì´Ù(ñÇãÞ)

 huáng, héng
 huáng, héng ñÇ(¹èÁÖ) + üÜ(´©¸¦È²)
ñÇ(¹èÁÖ) + üÜ(´©¸¦È²)  ¡¼È¾¡½ ¶Â¸ñ(Ûê)
¡¼È²¡½ ¶æÀº °°À½. 

 bow
 bow   «±«Ä¡¤ªØªµª
 «±«Ä¡¤ªØªµª   jué
 jué ñÇ(¹èÁÖ) + Ïð(±×±È)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ïð(±×±È)  
 ship
 ship   «È«¦¡¤ªªªªªÖªÍ
 «È«¦¡¤ªªªªªÖªÍ   tà
 tà ñÇ(¹èÁÖ) + ýè(ÇÕÇÒÈí)
ñÇ(¹èÁÖ) + ýè(ÇÕÇÒÈí)  ¡¼Å¾¡½ Å« ¹è(ÓÞàÏ)

 zùn
 zùn ñÇ(¹èÁÖ) + ðî(³ôÀ»Á¸)
ñÇ(¹èÁÖ) + ðî(³ôÀ»Á¸)  ¡¼ÁØ¡½ ¹è ¹Ø ±¸¸Û(àÏî¼Íî)

 téng
 téng ñÇ(¹èÁÖ) + 絭(¸á»§±Ç)
ñÇ(¹èÁÖ) + 絭(¸á»§±Ç)  ¡¼µî¡½ ºÀÇÏ´Ù(ùå)

 mast
 mast   «·«ç«¦¡¤ªÕªÍ
 «·«ç«¦¡¤ªÕªÍ   qiáng
 qiáng ñÇ(¹èÁÖ) + ßà(¾Æ³¥»ö)
ñÇ(¹èÁÖ) + ßà(¾Æ³¥»ö)
 oar
 oar   «í¡¤ªí¡¤ª«ª¤
 «í¡¤ªí¡¤ª«ª¤   lǔ
 lǔ ñÇ(¹èÁÖ) + Ö×(Æ÷·Î·Î)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ö×(Æ÷·Î·Î)¡¼·Î¡½ ³ë(òäàÏÎý)
 land(ship)
 land(ship)   «¡¤ªÕªÊª¸ª¿ª¯
 «¡¤ªÕªÊª¸ª¿ª¯   yǐ
 yǐ ñÇ(¹èÁÖ) + ëù(¿ÇÀ»ÀÇ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ëù(¿ÇÀ»ÀÇ)¡¼ÀÇ¡½ ¹è¸¦ ´ë´Ù(ïÚñÇú¾äÍ)

 jí
 jí ñÇ(¹èÁÖ) + 戢(º´±â¸ðÀ»Áý)
ñÇ(¹èÁÖ) + 戢(º´±â¸ðÀ»Áý)¡¼Áý¡½ ³ë(ñÇÔ¢)

 líng
 líng ñÇ(¹èÁÖ) + ÖÃ(¶³¾îÁú·É)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÖÃ(¶³¾îÁú·É)  
 dá
 dá ñÇ(¹èÁÖ) + Ó¹(Åë´ÞÇÒ´Þ)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ó¹(Åë´ÞÇÒ´Þ)  ¡¼´Þ¡½ ½Î¿ò ¹è(îúàÏ)

 wǔ
 wǔ ñÇ(¹èÁÖ) + Ùñ(ÃãÃ⹫)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ùñ(ÃãÃ⹫)¡¼¹«¡½ ±ä ¹è(íþñÇ)
 warship
 warship   «««ó¡¤ª¤ª¯ªµªÖªÍ
 «««ó¡¤ª¤ª¯ªµªÖªÍ   jiàn
 jiàn 2±Þ
 2±Þ     2±Þ
 2±Þ   2±Þ
 2±Þ     ñÇ(¹èÁÖ) + Êø(»ìÇʰ¨)
ñÇ(¹èÁÖ) + Êø(»ìÇʰ¨)¡¼ÇÔ¡½ ½Î¿ò ¹è(îúàÏ)
| ïªßö | çæßö | õ®ßö | ú¼ßö | ú¬ßö | 
 
		
 huò
 huò ñÇ(¹èÁÖ) + 蒦(ÀÚÈ®)
ñÇ(¹èÁÖ) + 蒦(ÀÚÈ®)¡¼È®¡½ ¹è(ñÇ)

 warship
 warship   «â«¦¡¤«Ü«¦¡¤ª¤ª¯ªµªÖªÍ
 «â«¦¡¤«Ü«¦¡¤ª¤ª¯ªµªÖªÍ   mèng
 mèng ñÇ(¹èÁÖ) + ÙÕ(¾î¸±¸ù)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÙÕ(¾î¸±¸ù)¡¼¸ù¡½ ½Î¿ò ¹è(îúàÏ)

 oar
 oar   «í¡¤ªí¡¤ª«ª¤
 «í¡¤ªí¡¤ª«ª¤   lú
 lú ñÇ(¹èÁÖ) + ÖÛ(¹Ì·ÃÇÒ·Î)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÖÛ(¹Ì·ÃÇÒ·Î)
 fishing boat
 fishing boat   «Ü«¯¡¤ªÄªêªÖªÍ
 «Ü«¯¡¤ªÄªêªÖªÍ   mò
 mò ñÇ(¹èÁÖ) + Ùø(¸Ô¹¬)
ñÇ(¹èÁÖ) + Ùø(¸Ô¹¬)  ¡¼¹¬¡½ ³¬½Ë¹è(ðåïó)

 bow
 bow   «í¡¤ªØªµª
 «í¡¤ªØªµª   lù
 lù ñÇ(¹èÁÖ) + ÖÔ(¹ä±×¸©·Î)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÖÔ(¹ä±×¸©·Î)¡¼·Î¡½ ¹î¸Ó¸®(àÏÔé)

 lóng, lǒng
 lóng, lǒng ñÇ(¹èÁÖ) + ×£(¿ë·æ)
ñÇ(¹èÁÖ) + ×£(¿ë·æ)  ¡¼·æ¡½ ¶Ñ²± µ¤Àº ÀÛÀº ¹è(á³àÏß¾äÌËÏíº)

 ferry boat
 ferry boat   «ì«¡¤ªÕªÍ
 «ì«¡¤ªÕªÍ   lì
 lì ñÇ(¹èÁÖ) + Õö(Áö³¾·Â)
ñÇ(¹èÁÖ) + Õö(Áö³¾·Â)  ¡¼·Â¡½ ³ª·í¹è; ¿Õ·¡ÇÏ´Â ¹è(èÙÕÎàÏ)

 chán
 chán ñÇ(¹èÁÖ) + 毚(Åä³¢Âü)
ñÇ(¹èÁÖ) + 毚(Åä³¢Âü)¡¼Âü¡½ Å« ¹è(ÓÞàÏ)

 líng
 líng  ñÇ(¹èÁÖ) + 霝(ºñ¿Ã·É)
ñÇ(¹èÁÖ) + 霝(ºñ¿Ã·É)  ¡¼·É¡½ â¹®ÀÌ ÀÖ´Â ¹è(ñÇêóóëíº)

 ship
 ship   «½«¦¡¤ªÕªÍ
 «½«¦¡¤ªÕªÍ   shuāng
 shuāng ñÇ(¹èÁÖ) + äª(µÑ½Ö)
ñÇ(¹èÁÖ) + äª(µÑ½Ö)
 lǐ
 lǐ ñÇ(¹èÁÖ) + 蠡(Á»¸ÔÀ»·Á)
ñÇ(¹èÁÖ) + 蠡(Á»¸ÔÀ»·Á)  ¡¼·Ê¡½ Å« ¹è À̸§(˰ñéÓÞàÏÙ£)

 líng
 líng ñÇ(¹èÁÖ) + ÖÄ(¿µ¹¦ÇÒ·É)
ñÇ(¹èÁÖ) + ÖÄ(¿µ¹¦ÇÒ·É)  ¡¼·É¡½ â¹®ÀÌ ÀÖ´Â ¹è(ñÇêóóëíº)