【상】 삶다(煮); 물 이름(零陵水名)

• 湘君(상군) 中國 전설에 나오는 湘水의 神. 堯임금의 두 딸 娥皇과 女英이 舜임금에게 시집갔다가 舜임금이 죽자 湘水에 빠져 죽어 神이 되었다고 함.
• 湘妃(상비) 舜의 妃인 娥皇과 女英.
• 湘竹(상죽) 班竹이 別稱. 湘水 부근에 나는 대. 娥皇과 女英이 흘린 눈물로 얼룩져 있다고 함.