 |
|
Êï |
àõ |
Ìè |
ç½ |
 ´À³¥ °¨ |
 ¼ºÇ° ¼º |
 °æ¼ °æ |
 °æ¿µÇÒ ¿µ |
|
ÊïàõÌèç½(°¨¼º°æ¿µ) 2004-06-06(ìí)
¢Ë¿¬½À
½ÃÁßÀºÇàÀåµéÀÌ ±ÇÀ§¸¦ ¶³ÃĹö¸®°í Á÷¿ø °çÀ¸·Î º¸´Ù °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡´Â '°¨¼º°æ¿µ'À¸·Î Á¶Á÷À» Ãß½º¸£°í ÀÖ´Ù.
ÀºÇà¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ½ÅÇÑÀºÇàÀåÀº Á÷¿øµé°ú ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç ¿ìÀǸ¦ ´ÙÁö´Â 'È£ÇÁµ¥ÀÌ'¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇϸç Á÷¿øµé°úÀÇ ¿ìÀǸ¦ ´ÙÁö°í ÀÖ´Ù. ¢ÑÅä´Þ±â
|

  |
 |

±ÇÀ§(ÏíêÎ) |
¨ç Àý´ëÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î¼ ³²À» º¹Á¾½ÃŰ´Â Èû. ¨è ¾î¶² ºÐ¾ß¿¡¼ ´ÉÈ÷ ³²ÀÌ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ¶Ù¾î³ Áö½ÄÀ̳ª ±â¼ú, ¶Ç´Â ½Ç·Â. |
°¨¼º(Êïàõ) |
¨ç ´À³¦À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¼ºÁú. °¨¼ö¼º. ¨è (À̼º(×âàõ)°ú ´ë¸³µÇ´Â ¸»·Î) ´ë»óÀ¸·ÎºÎÅÍ °¨°¢µÇ°í Áö°¢µÇ¾î Ç¥»ó(øúßÚ)À» Çü¼ºÇÏ°Ô µÇ´Â, Àΰ£ÀÇ ÀÎ½Ä ´É·Â. |
°æ¿µ(Ìèç½) |
¨ç ¹æÄ§ µûÀ§¸¦ Á¤ÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ¿© ÀÏÀ» ÇØ ³ª°¨. ¨è ÀÌÀÍÀÌ ³ªµµ·Ï ȸ»ç³ª »ç¾÷ µûÀ§¸¦ ¿î¿µÇÔ. |
|
 |
|
և |
øù |
î¸ |
ðà |
 ´øÁú Åõ |
 ǥ ǥ |
 ³·À» Àú |
 °í¸¦ Á¶ |
|
÷áøùî¸ðà(ÅõÇ¥ÀúÁ¶) 2004-06-05(÷Ï)
¢Ë¿¬½À
Áß¾Ó¼±°üÀ§´Â 5ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ÇöÀç Àü±¹ 114°³ Áö¿ªÀÇ ±¤¿ª´ÜüÀå ¹× ±âÃÊÀÇ¿øÀ» »Ì´Â Àç.º¸¼±ÀÇ ÅõÇ¥À²ÀÌ 5.3%·Î ÀúÁ¶ÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ 4.15 ÃѼ± ´ç½Ã °°Àº ½Ã°£´ë Àü±¹ Æò±Õ ÅõÇ¥À² 12.4%¿Í, Áö³ ÇØ 10¿ù 30ÀÏÀÇ Áö¹æ Àç.º¸¼± ÅõÇ¥À² 8%¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§ °¢°¢ 7%Æ÷ÀÎÆ®¿Í 3%Æ÷ÀÎÆ® Á¤µµ ³·Àº °ÍÀÌ´Ù. ¢ÑÅä´Þ±â
|

  |
 |

ÅõÇ¥(÷áøù) |
¼±°Å ¶Ç´Â ¾î¶² ÀÏÀ» ÀǰáÇÒ ¶§, ¼ÒÁ¤ÀÇ Ç¥Áö(øùòµ)¿¡ ÀڱⰡ »Ì°í ½ÍÀº »ç¶÷ÀÇ À̸§À̳ª Âù¹ÝÀÇ ÀÇ°ß µûÀ§¸¦ ±âÀÔÇÏ¿© ÁöÁ¤µÈ ÇÔ µûÀ§¿¡ ³ÖÀ½, ¶Ç´Â ±× ÀÏ. |
ÅõÇ¥À²(÷áøù×Ë) |
À¯±ÇÀÚ Àüü¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁ¦·Î ÅõÇ¥¸¦ ÇÑ »ç¶÷ ¼öÀÇ ºñÀ². |
ÀúÁ¶(î¸ðà) |
¨ç ´É·üÀÌ ¿À¸£Áö ¾ÊÀ½. ¨è Ȱ±â°¡ ¾ø°Å³ª ³»¿ëÀÌ Ãæ½ÇÇÏÁö ¾ÊÀ½. |
|
 |
|
Ø¡ |
íÞ |
ðà |
×È |
 ¼³ ¸³ |
 ¸¶´ç Àå |
 °í¸¦ Á¶ |
 ¹ý ·ü |
|
Ø¡íÞðà×È(ÀÔÀåÁ¶À²) 2004-06-04(ÐÝ)
¢Ë¿¬½À
³²ºÏÇÑÀº Á¦2Â÷ À强±Þ ±º»çȸ´ãÀ» ¿°í ¼ÇØ ºÏ¹æÇѰ輱 ÇØ»ó¿¡¼ ¿ì¹ßÀû ¹«·ÂÃæµ¹À» ¸·´Â ¹æ¾ÈÀ» ÁýÁß ³íÀÇÇßÀ¸³ª ±¸Ã¼Àû ÇÕÀǾÈÀ» ¸¶·ÃÇϴµ¥ ÁøÅëÀ» °Þ¾ú´Ù.
³²ºÏÀº ÀüüȸÀǸ¦ ÅëÇØ ¾çÃø ÀÔÀåÀ» ±³È¯ÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿ÀÀü 1Â÷·Ê, ¿ÀÈÄ 2Â÷·Ê ½Ç¹«´ëÇ¥ Á¢ÃËÀ» °®°í ÀÔÀåÀ» Á¶À²Çϰí ÀÖÀ¸³ª ¾çÃøÀÌ Çö°ÝÇÑ ÀÔÀåÂ÷¸¦ º¸¿´´Ù. ¢ÑÅä´Þ±â
|

  |
 |

ÀÔÀå(Ø¡íÞ) |
óÇÏ¿© ÀÖ´Â ÇüÆíÀ̳ª »çÁ¤. óÁö(ô¥ò¢). |
Á¶À²(ðà×È) |
¾Ç±âÀÇ À½À» ÀÏÁ¤ÇÑ ±âÁØÀ½¿¡ ¸ÂÃß¾î °í¸§. Á¶À½(ðàëå). |
Çö°Ý(úØÌ°) |
µ¿¶³¾îÁö°Ô °Å¸®°¡ ¸Ö°Å³ª Â÷À̰¡ Å. |
|
 |
|
Íë |
ìã |
ìã |
ñû |
 °øº¯µÉ °ø |
 ÀÎÁ¤ÇÒ ÀÎ |
 ÀÎÁ¤ÇÒ ÀÎ |
 Áõ°Å Áõ |
|
Íëìãìãñû(°øÀÎÀÎÁõ) 2004-06-03(ÙÊ)
¢Ë¿¬½À
°øÀÎÀÎÁõ¼ À¯·áȰ¡ 3°³¿ù °¡·® ¿¬±âµÉ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¶Ç ÀºÇà°ú Áõ±Ç°Å·¡¿¡ °øµ¿À¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÅÀÖ´Â ÇöÇà °øÀÎÀÎÁõ¼ ü°è¸¦ °³¼±ÇØ ÀºÇà°Å·¡ ¶Ç´Â Áõ±Ç°Å·¡¿¡¸¸ ÇÑÁ¤ÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °øÀÎÀÎÁõ¼¸¦ Ãß°¡·Î °³¹ßÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù. ¢ÑÅä´Þ±â
|

  |
 |

°øÀÎ(Íëìã) |
¨ç ÀÏ¹Ý °øÁßÀÌ ÀÎÁ¤ÇÔ. ¨è ±¹°¡³ª °ø°ø ´Üü°¡ ÀÎÁ¤ÇÔ. |
ÀÎÁõ(ìãñû) |
¾î¶°ÇÑ ÇàÀ§ ¶Ç´Â ¹®¼ÀÇ ¼º¸³À̳ª ±âÀç°¡ Á¤´çÇÑ ÀýÂ÷·Î ÀÌ·ç¾îÁ³À½À» °øÀû ±â°üÀÌ Áõ¸íÇÏ´Â ÀÏ. |
¿¬±â(æÅÑ¢) |
Á¤ÇØ ³õÀº ±âÇÑÀ» ¹°¸². Åð±â(÷ÜÑ¢). ÅðÇÑ(÷ÜùÚ). |
|
 |
|
Þ« |
ûý |
ð¼ |
òù |
 ³¯ ºñ |
 ºÒ È |
 Á¶Áü Á¶ |
 Á¶Áü Áü |
|
Þ«ûýð¼òù(ºñÈÁ¶Áü) 2004-06-02(â©)
¢Ë¿¬½À
µ¶ÀÏ Á¤ºÎ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â º£ÀÌ¡(ÝÁÌÈ)ÀÇ µ¶ÀÏÇб³¿¡ ¼¼ ´Þ¿©¸¸¿¡ µÎ¹ø ÁøÀÔÇß´Ù°¡ µÎ¹ø ÂѰܳ Å»ºÏ ÃßÁ¤ À±¿õÁÖ(34.°¡¸í)¾¾ ¹®Á¦°¡ Çѱ¹°ú µ¶Àϰ£ ¿Ü±³¹®Á¦·Î ºñ鵃 Á¶ÁüÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ¢ÑÅä´Þ±â
|

  |
 |

ºñÈ(Þ«ûý) |
¨ç Æ¢¾î ¹ÚÈ÷´Â ºÒ¶Ë. ¨è (»ç°Ç µûÀ§°¡) °ü°è°¡ ¾ø´Â »ç¶÷¿¡°Ô±îÁö ¹Ìħ. |
Á¶Áü(ð¼òù) |
¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ ¡Á¶. |
|
 |
|
|