- 풀무성할 착 | 丨部(뚫을곤부) 9획 (총10획)
(of grass) thick 
サク·くさのむらがり 
zhuó
【착】 풀 무성하다(草盛)
(of grass) thick サク·くさのむらがり zhuó【착】 풀 무성하다(草盛)
ride ジョウ·のる chéng, shèng
3급II 
3급 
3급 
사람이 나무 위에 올라가 있는 모양을 본뜬 글자.【승】 타다 ↔降; 오르다; 이기다; 업신여기다; 꾀하다; 곱셈(하다); 탈 것; 대(단위); 한쌍
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
warehouse ソウ·くら cāng 3급II 준2급 3급 곡식을 넣어두는 창고의 모양을 본뜬 글자.| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
gàn【간】 해 처음 빛나다(日始出光)
cultivate シュウ·おさめる xiū 4급II 준3급 4급 
攸(바유) + (터럭삼)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
curved フ·うつむく fǔ 1급 1급 1급 【부】 숙이다; 눕다; 숨다.
hè人(사람인) + 和(화할화)【화】 화하다.
together ク·ともに jù, jū 3급 2급 2급 人(사람인) + 具(갖출구)【구】 다; 함께; 동반하다.
player ハイ·わざおぎ pái 2급 2급 2급 【배】 광대; 익살; 노닐다(徘)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
jiān【천】 엷다; 갑옷을 입지 않다; 맨몸
sharing ヒョウ·わかちあたう biào【표】 나누어 주다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
chù, tì 1급 1급 【숙】 비롯하다; 시작하다; 정리; 만들다. 쌓다.
【척】 고상하다. 뛰어나다.
salary ホウ·たまもの fèng 2급 2급 2급 【봉】 녹(관록 봉급)
bǐ人(사람인) + 卑(낮을비)【비】 더하다; 시키다; 좇다.
chāng人(사람인) + 長(긴장)【창】 미치다; 넘어지다; 귀신 이름
abreast ヘイ·ならぶ bìng 2급 2급 1급 【병】 나란히 하다; 다투다; 물리치다(屛); 아우르다(합하다)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
cuì, zú人(사람인) + 卒(군사졸)【졸】 백 사람 (原音은 채)
【쉬】 버금; 아들
talent リョウ·たくみ liǎ, liǎng 1급 1급 1급 【량】 재주(기술 상의 재능)
piece コ·カ·ひとつ gè, gě 4급II 4급 준4급 人(사람인) + 固(=箇: 낱 개=물건을 세는 단위)【개】 낱(箇)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
double バイ·ます bèi 5급 4급 3급 人(사람인) + (가를부)【배】 곱; 곱하다; 더하다; 배반하다; 비속하다; 외다; 더욱
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
shū【숙】 갑자기; 개가 빨리 내닫는 모양; 빛
group モン·ともがら mèn【문】 무리(等輩); 들(인칭 대명사에 붙어 복수를 나타내는 말)
knock down トウ·たおれる dǎo, dào 3급 준2급 3급 人(사람인) + 到(이를도)【도】 넘어지다; 넘어뜨리다; 거꾸로 되다; 거꾸로 하다; 마음에 거슬리다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
jué, juè人(사람인) + 屈(굽을굴)【굴】 고집세다; 몸을 일으키다; 입신(立身)하다.
luck コウ·さいわい xìng 1급 1급 【행】 다행 요행; 괴다(사랑하다 총애하다)
tǎng, chǎng【당】 혹시; 갑자기 멈추는 모양; 어정거리다.
weather コウ·うかがう hòu, hóu 4급 준3급 3급 人(사람인) + 侯(과녁후)의 변형【후】 묻다; 기다리다; 염탐하다 망보다; 염탐군 망군; 점치다; 살펴보다; 모양; 기후; 조짐
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
rely on; depend on イ·キ yǐ 1급 1급 free テキ·たかい tì【척】 기개가 있다; 번쩍 들다.
jìng, liàng 1급 1급 【경】 굳세다.
borrow シャク·かりる jiè 3급 3급 3급 人(사람인) + 昔(예석)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
imtate ホウ·ならう fǎng 3급 2급 2급 人(사람인) + 放(놓을방)【방】 본뜨다; 모방하다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
value チ·ね·あたい zhí 3급II 준2급 3급 人(사람인) + 直(곧을직)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
kǒng, kōng人(사람인) + 空(빌공)【공】 어리석다; 바쁘다; 괴롭다.
tired ケン·つかれる juàn 1급 준1급 2급 【권】 게으르다; 고달프다; 걸터앉다.
zōng 1급 1급 haughty キョ·おごる jù 1급 【거】 거만하다; 굽다; 걸터앉다(踞)
qiàn人(사람인) + 靑(푸를청)【천】 예쁘다; 사위; 빌다; 청하다.
very young ゲイ·おさない ní【예】 어린 아이; 끝; 나누다; 눈을 흘기다.
morals リン·すじみち lún 3급II 준3급 4급 人(사람인) + 侖(뭉칠륜)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
distinguish タク·いちじるしい zhuō 1급 1급 【탁】 크다; 환하다.
Japan ワ·やまと wō 2급 준1급 2급 人(사람인) + 委(맡길위)
luǒ
人(사람인) + 果(열매과)【라】 알몸; 벌거벗다; 좁다.
léng【릉】 속이다; 거문고 소리; 길다.
wǔ人(사람인) + 武(굳셀무)【무】 사람 이름(三國人名)
qiānkè【천】 킬로그램(kilogram)
worry ラン·かなしみうれえる lǎn入(들입) + 林(수풀림) 【람】 슬퍼 시름하는 모양(悲愁貌)
flame レン·もえる lǐn入(들입) + 靣(낯면) 【렴】 불꽃(火舒)
put together ケン·かねる jiān 3급II 준2급 3급 禾(벼화) + 手(손수) + 禾(벼화)【겸】 겸하다; 쌓다
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
pile up コウ·くみたてる gòu
【몽】 덮어쓰다; 어둡다.
【총】 무덤; 언덕; 사직단; 땅을 봉하여 지지(地祗)에 제사하는 제단
(덮을멱) + 取(취할취)【취】 쌓다; 모으다.
1급 【원】 원통하다; 무실(無實)의 죄; 원한; 불평; 굽다; 구부리다.
dark メイ·くらい míng 3급 준2급 2급 (덮을멱) + 日(해일) + 六(여섯륙)
lù【륙】 빗물 얼다(凝雨)
xìng冫(얼음빙) + 幸(다행행)【행】 쓸쓸하다(寒貌)
dreary セイ·さびしい qī 1급 1급 1급 冫(얼음빙) + 妻(아내처)
be frozen コ·こおりつく gù冫(얼음빙) + 固(굳을고)【고】 얼어 붙다(寒氣凝閉)
compare ジュン·なぞらえる zhǔn 2급 준1급 1급 【준】 평평하다(平); 비준하다(有比照之意); 대전(以金錢代禮); 준거하다(依據); 윤허하다(允許); 법(法); 고르다(均)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
ソウ·つらら sōng冫(얼음빙) + 松(소나무송)【송】 상고대; 산유화(寒氣結氷如珠)
cold ソウ·ひややか jìng冫(얼음빙) + 爭(다툴쟁)【정】 차다(冷貌)
cool リョウ·すずしい liáng, liàng 3급II 3급 3급 水(물수) + 京(서울경) wither チョウ·しぼむ diāo 1급 1급 1급 冫(얼음빙) + 周(두루주) exceed リョウ·しのぐ líng 1급 1급 1급 冫(얼음빙) + 夌(언덕릉)【릉】 얼음 곳간(氷庫); 얼음(氷); 두꺼운 얼음(厚氷); 업신여기다(輕視); 지나다(歷); 떨다(戰慄); 넘다(越)
freeze トウ·こおる dòng 3급 2급 2급 冫(얼음빙) + 東(동녘동)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
gàn【금】 금속원소
cut; split ホウ·きる bēng朋(벗붕) + 刀(칼도) 【붕】 쪼개다(斫)
kū【고】 쪼개다(剖判屠破)
hé曷(어찌갈) + 刀(칼도)【설】 가죽 다루다(治皮)
diāo周(두루주) + 刀(칼도)【조】 새기다(琢文)
lí甾(꿩치) + 刀(칼도)【려】 풀다(解)
crack テキ·ほねをとく tī 1급 1급 易(바꿀역) + 刀(칼도)
cut heel ヒ·あしきる fèi非(아닐비) + 刀(칼도)【비】 발 베다(刖足)
split ボウ·さく pōu 1급 준1급 2급 咅(침부) + 刀(칼도)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
shave サン·けずる chàn, chǎn戔(해칠잔) + 刀(칼도)
thrust a knife into シ·さす zì事(일사) + 刀(칼도)【사】 칼을 꽂다(揷刀)
firm ゴウ·かたい gāng 3급II 2급 2급 岡(뫼강) + 刀(칼도)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
scratch ワン·けずる wān宛(굽을완) + 刀(칼도)【완】 깍다(削)
strip ハク·はぐ bāo, bō 1급 1급 彔(나무깍을록) + 刀(칼도)
carve キ·きざむ jī奇(기이할기) + 刀(칼도)【기】 새김칼(曲刀)
scratch テツ·けずる duō叕(연할철) + 刀(칼도)
tattoo ケイ·いれずみ qíng京(서울경) + 刀(칼도) sharp エン·するどい yǎn, shàn炎(불탈염) + 刀(칼도)
dū豖(돼지걸음축) + 刀(칼도)【탁】 호미(刀鉏)
yān奄(가릴엄) + 刀(칼도)【엄】 내시(豎) (閹와 同字)
kuài乖(어그러질괴) + 力(힘력)【괴】 힘 있는 모양(有力貌); 힘 세다(劥)
strong ケイ·つよい qíng【경】 세다; 강하다.
lù坴(언덕륙) + 力(힘력)【륙】 힘 합하다(幷力)
bù咅(침부) + 力(힘력)【부】 힘 들이다(用力)
comfort; warning ライ·チョク·ねぎらう·いましむ chì
è, àn勹(쌀포몸) + 奄(가릴엄)【압】 검약하다; 사치스럽지 않다(不奢侈)
not; bamboo case ヒ·フン·あらず·はこ fěi 2급 2급 2급 匚(상자방) + 非(아닐비)【비】 대나무 상자(竹器); 아니다(非); 악하다(惡); 빛나다(采貌); 말 멈추지 못하는 모양(馬行不止貌)
【분】 나누다(分)
hū匚(상자방) + 㫚(어두운새벽물)【홀】 예전 그릇(古器)
jìng, qín厂(기슭엄) + 金(쇠금)【금】 단단한 돌땅(石地)
summit シ·ズイ·やまのいただき zuī厂(기슭엄) + 垂(드리울수)【수】 산꼭대기(山顚)
origin ゲン·もと·はら yuán 5급 5급 5급 厂(기슭엄) + 泉(샘천)【원】 근원(本); 거듭(重再); 언덕(地高平); 미루다(推); 용서하다(宥罪); 원인(基因); 추구하다(究); 묘(墓); 들(野)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
old man ソウ·おきな sǒu【수】 늙은이. 늙은이를 부르는 존칭; 쌀 씻는 소리; 촉의 별칭; 움직이는 모양
nèi口(입구) + 圼(막을녈)【녈】 노하다(怒)
wěi【위】 오리를 부르다(呼鴨)
xiè口(입구) + 戒(경계할계)【계】 꾸짖다(喝哨)
hóng口(입구) + 夆(끌봉)【홍】 큰 소리(大聲)
tǔn【탄】 어리석은 모양(癡貌)
niè, xīn【알】 거절하다(拒絶)
zhēn口(입구) + 辰(지지진)【진】 놀라다(驚)
【갓】 음역자(音譯字)
【붓】 음역자(音譯字)
【곳】 음역자(音譯字)
hào口(입구) + 告(고할고)【호】 말이 많다(多言)
member イン·かず yuán, yún, yùn 4급II 준3급 3급 口(입구) + 貝(조개패=돈)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
elder brother カ·あに gē 1급 可(옳을가)를 둘 겹쳐 소리를 길게 뽑아 노래함을 뜻함.
口(입구) + 我(나아)【아】 읊조리다; 가볍게 놀라 지르는 소리
guard ショウ·みはり shào 2급 2급 2급 【초】 망보다; 작다; 잘다; 병제(兵制)의 하나
mile リ·マイル 【리】 어조사; 마일(mile)
zú口(입구) + 足(발족)【족】 아첨하다(以言求媚)
wail コク·なく kū 3급II 2급 2급 (부르짖을현) + 犬(개견) roar コウ·ほえる xiào 1급 口(입구) + 孝(효도효)
láo口(입구) + 牢(옥소리뢰)【로】 말 알아듣지 못하다(言語不解)
【발】 대평소; 군대에서 쓰는 취주악기; 어지럽다.
sagacous テツ·あきらか zhé 3급II 준2급 3급 折(꺾을절) + 口(입구)【철】 밝다(슬기가 있고 사리에 밝음)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
zhā口(입구) + 折(꺽을절)【찰】 새 지저귀다(鳥鳴)
liàng, láng口(입구) + 良(어질량)【량】 울어 목이 쉬다(啼極無聲)
bā口(입구) + 別(다를별)【팔】 새소리(鳥聲)
liè口(입구) + 寽(취할률)【렬】 닭이 울다(雞鳴)
let someone eat ホ·くらう bǔ 1급 준1급 2급 口(입구) + 甫(클)
hēng口(입구) + 亨(형통할형)【형】 겁내다(愚怯貌)
be choked コウ·むせぶ 【경】 목메다; 막히다.
chuò, yuè口(입구) + 兌(기꺼울태)【설】 맛보다(嘗)
good カ·よろしい 【가】 옳다. 좋다; 훌륭하다. 아름답다; 부인의 머리 꾸미개.
condolence ゲン·とむらう yàn口(입구) + 言(말씀언)
gū口(입구) + 谷(골곡)【곡】 새가 울다(鳥鳴)
song バイ·うた bài 1급 【패】 찬불(讚佛); 염불소리.
hold in mouth カン·ふくむ hán, hàn口(입구) + 含(머금을함) entice サ·そそのかす suǒ 2급 2급 2급 【사】 부추기다; 꼬드기다; 교사하다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
surprise シン·おどろく chún 1급 【진】 놀라다; 놀라는 소리
【애】 놀라 묻다; 한탄하여 지르는 소리; 그래; 오냐; 대답하는 소리
tǔ口(입구) + 余(나여)【도】 토하다(吐)
yán, dàn口(입구) + 延(끌연)【연】 참소하다(讒急貌)
【단】 뜻은 같음
wǎn口(입구) + 完(완전할완)【완】 빙그레 웃는 모양(小笑貌)
lì【리】 가는 소리; 작은 소리
口(입구) + 希(바랄희)【희】 탄식하여 울다; 슬퍼하다.
トウ·くにのな táng 3급II 2급 2급 庚(굳셀경) + 口(입구)【당】 나라 이름; 당황하다. 당돌하다; 크다; 넓다; 비다; 뜰 안의 길; 둑; 새삼(풀)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
qiú口(입구) + 酉(닭유)【주】 도적 이름(漢賊名)
chē口(입구) + 車(수레차)【차】 묘 동쪽 문지기 귀신(守廟東門鬼)
reading sound コ·よみごえ wú口(입구) + 吾(나오)【오】 글 읽는 소리(讀書聲)
chirp ソウ·さわがしい zào【조】 지저귀다(唕囉) (唣와 同字)
dōu【두】 화내다(憤怒)
【것】 음역자(音譯字)
shā【사】 어조사(語氣詞)
【욋】 음역자(音譯字)
river ギン·ゴン·かわのな yín囗(에울위) + 言(말씀언)【은】 물 이름(水名)
toilet コン·かわや hǔn囗(에울위) + 豕(돼지시)【혼】 뒷간; 변소(廁)
【환】 가축(犬豕之屬食米穀者)
field ホ·はたけ pǔ 1급 囗(에울위) + 甫(클보)
xiàn【현】 진흙(泥土)
1급 土(흙토) + 完(완전할완)【완】 바르다; 잿물에 옻을 타서 바르다; 굴러가다.
bāng土(흙토) + 邦(나라방)【방】 맑은 흙(土精)
bà【패】 방죽(防堰)
【은】 앙금; 찌꺼기; 돌다; 빙 두르다.
dust アイ·ほこり·ごみ āi 2급 준1급 1급 【애】 티끌; 먼지; 더러움
rough カク·コク·やせる què土(흙토) + 角(뿔각) yǒng 1급 1급 【용】 (흙을 덮어) 길을 돋우다; 골목길
jùn, xùn 2급 준1급 2급 【준】 가파르다; 높이 솟다; 험하다
土(흙토) + 夾(낄협)【협】 물가
dì【지】 땅(人類萬物棲息生長的場所) (地의 古字)
bury マイ·うめる mái, mán 3급 2급 2급 土(흙토) + 裡(안리)【매】 묻다; 묻히다; 감추다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
土(흙토) + (장구벌레연)【현】 계집을 가두는 옥; 하인청
castle ジョウ·しろ chéng 4급II 4급 준4급 土(흙토) + 成(이룰성)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
edge of the earth エン·セン·はて yán, shān土(흙토) + 延(끌연)【연】 땅의 가장자리(地際); 무덤 구덩이(墓道); 오르다(登)
【선】 진흙 이기다(水和土); 부드러운 흙(柔土); 질그릇 만들다(土燒器)
【철】 밝다; 지혜롭다; 도리나 사리에 밝은 사람; 알다.
【랄】 바자울; 낮은 담; 둑; 제방; 뽑다; 틀; 만지다.
jié, qiè【결】 머리 기울이다(頭傾)
lie ザ·うそつく zuò坐(앉을좌) + (천천히걸을쇠) summer カ·なつ xià 7급 5급 5급 頁(머리혈)의 줄임 + (천천히걸을쇠)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
dān多(많을다) + 冘(머뭇거릴유) 【담】 많다(多)
nuó【나】 많다(多)
habit トウ·ふた tào 1급 1급 1급 大(큰대) + 長(긴장)
great ソウ·おおきい zàng, zhuǎng 1급 1급 壯(장할장) + 大(큰대) why ケイ·なんぞ xī 3급 2급 2급 머리를 땋아내린 사람의 모양을 본뜬 글자. dance シャ·まいめぐる suō, sā, shā 1급 1급 1급 【사】 춤추는 모양(舞貌); 걸어다니는 모양; 옷을 너풀거리는 모양(衣揚貌); 앉아있는 모양; 거문고 소리; 오랑캐 도읍이름(吐蕃國都名); 세상(梵語 'Sa'의 借字)
女(계집녀) + 尾(꼬리미)【미】 장황하다; 힘쓰다; 예쁘다.
girl ジョウ·むすめ niáng 3급II 준2급 3급 女(계집녀) + 良(좋을량)【랑】 각시; 아가씨; 어미 (本音은 냥)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
charm ケイ·みめよい 【형】 여관(女官) 이름; 예쁘다; 날씬하고 아름답다.
女(계집녀) + 男(사내남)【남】 말 소리; 오라비
amuse ゴ·たのしむ yú 3급 2급 2급 女(계집녀) + 吳(크게말할오)【오】 즐거워하다; 즐거움
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
elegant ダ·ナ·うつくしい nuó, nà 1급 1급 【나】 아리땁다; 날렵하다; 한들거리다; 휘청휘청하다.
beautiful ケン·エン·みめよい juān 1급 1급 女(계집녀) + 肙(장구벌레연) pregnant シン·はらむ shēn 1급 준1급 2급 【신】 임신하다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
zhì【지】 계집 이름(古女子人名)
younger sister テイ·いもうと 女(계집녀) + 弟(아우제)【제】 여동생; 손아랫 동서
pretty ガ·みめよい é 1급 1급 【아】 예쁘다; 항아(달의 異稱)
女(계집녀) + 兌(바꿀태)【태】 더디다; 기뻐하다; 아이를 배다.
bear ベン·うむ miǎn, wǎn 2급 2급 2급 【만】 해산하다.
【문】 따르다(복종하다)
flirt with アイ·もてあそぶ 【애】 계집 종; 장난치다.
tǐ子(아들자) + 弟(아우제) 【체】 어린 아이(小兒)
zhì子(아들자) + 折(꺽을절)【제】 황충이 새끼(蝗子)
give birth to ベン·こをうむ miǎn, wǎn, fàn子(아들자) + 免(면할면)【면】 아들 낳다(生子)
grandson ソン·まご sūn 6급 준4급 5급 子(아들자) + 系(이을계)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
nāo不(아닐부) + 好(좋을호)【왜】 좋지 않다(不好)
miē 【멸】 아이를 업다(背負孩)
chá【다】 아첨하다; 아양떨다(媚)
be disillusioned ゴ·さめる wù宀(갓머리) + 吾(나오) 【오】 잠이 깨다(寐覺)
yóng宀(갓머리) + 言(말씀언)【옹】 화하다(和)
cuisine イ·くりや yí宀(갓머리) + 𦣝(턱이)【이】 방구석(室東北隅)
living in groups クン·むれ qún宀(갓머리) + 君(임금군)【군】 여럿이 살다(羣居)
palace キュウ·みや gōng 4급II 준2급 3급 宀(갓머리) + 呂(음률려)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
xiāo宀(갓머리) + 孝(효도효)【효】 기운 찌다(氣上蒸)
minister サイ·つかさ zǎi 3급 2급 2급 宀(갓머리) + 辛(매울신)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
generous サ·ひろい zhà宀(갓머리) + 作(지을작)【자】 너그럽다(寬)
bǎo, shí宀(갓머리) + 呆(지킬보) harm ガイ·そこなう hài 5급 4급 준4급 宀(갓머리) + (어지러울개) + 口(입구)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
banquet エン·さかもり yàn 3급II 준2급 3급 宀(갓머리) + 晏(늦을안)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
night ショウ·よい·よる xiāo 1급 宀(갓머리) + 肖(닮을초) house カ·ケ·いえ jiā, gū 7급 5급 준5급 宀(갓머리) + 豕(돼지시) ※돼지우리라는 뜻인데 돼지가 새끼를 많이 낳는데서 사람이 많이 모여사는 『집』의 뜻이 됨.【가】 집(住居); 가문(一族); 남편(婦謂夫); 가속(內家); 아내; 용한 이(有專長者); 학파(學派)
【고】 마나님; 성(姓)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
palace シン·みや chén 1급 宀(갓머리) + 辰(날신) accept ヨウ·かたち róng 4급II 준3급 4급 宀(갓머리) + 谷(골짜기곡)【용】 얼굴(貌); 모습(儀); 편안하다(安); 용서하다(宥); 용납하다(包函); 단장하다(化粧); 혹시(或); 어찌(豈); 펄렁거리다(飛揚貌)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
huāng【황】 넓다(廣)
shoot シャ·いる shè 4급 3급 3급 身(몸신) + 寸(=矢'화살시'의 변형)【사】 (활 총을) 쏘다(發矢)
【야】 벼슬 이름(官名)
【석】 맞히다(指物而取)
【역】 싫어하다(厭); 음률 이름(九月律名)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
tuǐ尢(절름발이왕) + 妥(온당할타)【퇴】 각기병(行病)
clogs ショ·はきもの xù【서】 나막신(木屐)
zuī【최】 어린애 자지(赤子隂)
dié尸(주검시) + 耴(귀뿌리첩) 【첩】 내리다(下)
penise グ·おとこのいんぶ qiú尸(주검시) + 求(구할구)【구】 자지(男子陰莖)
wooden shoes ゲキ·げた jī【극】 나막신(木履)
powder セツ·くず xiè 1급 尸(주검시) + 肖(닮을초)【설】 가루(碎末); 부수다; 자질구레하다(瑣屑); 달갑게 여기다(淸); 업신여기다(輕視); 수고하다(勞); 편하지 않다(不安)
thick lips チン·あついくちびる zhěn尸(주검시) + 辰(날신)
magnificently キ·さかん xì【희】 힘을 들이다(作力)
open テン·のばす zhǎn 5급 준4급 준4급 尸(몸시) + (왕후의 의복 전)【전】 펴다(舒); 열다(開); 늘이다(放寬); 살피다(審); 가지런히 하다(整); 두터이 하다(使益厚其親); 기록하다(猶錄); 구르다(轉); 베풀다(陳); 진실로(誠)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
【촌】 의미 미상
mǎn尾(꼬리미) + 子(아들자)【자】 막내아들(小兒子)
chē山(뫼산) + 車(수레차) 【차】 산 이름(山名)
bié山(뫼산) + 別(나눌별) 【별】 산 이름(漢陽山名)
mountain ナ·やまのな nuó山(뫼산) + 那(어찌나) 【나】 산 이름(山名)
hàn山(뫼산) + 旱(가물한) 【한】 산 이름(山名)
tuí【퇴】 산 무너지다(山崩)
nà【납】 고요하다(靜)
aloft キ·たかい qǐ山(뫼산) + 忌(꺼릴기) 【기】 산 높은 모양(山高貌)
lòng山(뫼산) + 弄(희롱할롱) 【롱】 산 구멍(山穴)
steep トウ·けわしい tóu山(뫼산) + 投(던질투) 【투】 산 험준한 모양(山峻貌)
yuān山(뫼산) + 肙(장구벌레연) 【연】 산굽이(山曲貌)
gào告(고할고) + 山(뫼산) 【고】 산 모양(山貌)
qiú山(뫼산) + 求(구할구)【구】 산 이름(山名)
fú山(뫼산) + 孚(미쁠부)【부】 산 이름(山名)
duì山(뫼산) + 兌(빛날태)【태】 깊고 펀펀하다(深平貌)
máng山(뫼산) + 尨(삽살개방)【망】 산 이름(山名)
high; far extended タイ·やまがたかい tuǒ山(뫼산) + 妥(온당할타)
broad valley ガン·おおたに hán山(뫼산) + 含(머금을함)【함】 큰 골짜기(大谷)
lòng山(뫼산) + 弄(희롱할롱)【롱】 구멍(穴)
high ガ·たかい é 1급 1급 山(뫼산) + 我(나아)
bū山(뫼산) + 甫(클보)【포】 산 모양 예쁘다(好形貌)
steep ショウ·けわしい qiào山(뫼산) + 肖(닮을초)【초】 가파르다(嶮); 급하다(急)
ranged キン·つらなる qún山(뫼산) + 君(임금군)【균】 산 연이은 모양(山相連貌)
peak ホウ·みね fēng 3급II 山(뫼산) + 夆(끌봉)
lǐ山(뫼산) + 利(이로울리)【리】 산으로 달아나다(山逐行)
high and steep コウ·たかいけわしい róng山(뫼산) + 宏(클굉)【횡】 산 높고 험하다(高峻)
island トウ·しま dǎo 5급 4급 준4급 鳥(새조) + 山(뫼산)【도】 섬(海中有山可依止)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
chéng山(뫼산) + 成(이룰성)【성】 산 이름(山名)
mountain ト·やまのな tú余(나여) + 山(뫼산)【도】 산 이름(會稽山名)
gěng山(뫼산) + 更(고칠경)【경】 거리끼다(礙)
jùn 2급 준1급 2급 山(뫼산) + 夋(갈준)
gào山(뫼산) + 告(고할고)【호】 산 모양(山貌)
gorge キョウ·はさま xiá 2급 2급 2급 山(뫼산) + 夾(낄협)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
meander of water ギン·みずのうずまき yín【은】 물 굽이쳐 돌아가는 모양(水回旋貌)
làng山(뫼산) + 良(어질량)【랑】 산 휑하다(山空)
kàn山(뫼산) + 坎(구덩아감)【감】 땅 이름(地名)
different サ·シ·たがう chā, chà, chaī 4급 준2급 3급 垂(드리울수) + 左(왼좌)【차】 어그러지다(舛); 가리다(擇); 등급(等級); 다르다(異); 잘못(過失); 이름(人名)
【치】 어긋나다(不齊); 구분짓다(區分)
【채】 버금(貳); 가리다(擇); 부리다(使); 보내다(送); 지나치다(過); 견주다(較); 병이 낫다(病愈)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
yuàn巾(수건건) + 肙(장구벌레연) 【연】 마름질(曲裁)
xì巾(수건건) + 谷(골곡) 【격】 갈포(麤葛)
jiè巾(수건건) + 戒(경계할계) 【개】 머리쓰개(幘) (㠹와 同字)
jiōng巾(수건건) + 冏(빛날경) 【경】 수건(巾)
woolen wear ブ·けおりもの wú巾(수건건) + 巫(무당무) 【무】 털옷(毛衣)
end of the neck チョウ·えりさき jí, zhé巾(수건건) + 耴(귀뿌리첩)【첩】 옷깃 끝(領耑)
mourner's head-piece バン·ずきん mén, wèn巾(수건건) + 免(면할면)
hankerchief ゼイ·てぬぐい shuì巾(수건건) + 兌(바꿀태)
bind ショウ·しばる qiào巾(수건건) + 肖(닮을초)【초】 묶다(縛)
fodder bag シン·まぐさふくろ zhēn巾(수건건) + 辰(지지진)【진】 말먹이 자루(飼馬橐)
master; teacher ジ·せんせい shī 4급II 4급 준4급 (쌓일퇴) + (두를잡)【사】 스승(敎人以道者範); 본받다(效); 법(法); 어른(長); 군사(軍旅稱衆); 묻사람(衆人); 신령(神名); 벼슬아치(官名); 괘 이름(坎下坤上)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
seat セキ·むしろ xí 6급 준4급 5급 庶(뭇서)의 획줄임 + 巾(수건건)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
【오】 맞다(迎)
lòng广(돌집엄) + 弄(희롱할롱)【롱】 큰 집(厦)
【언】 의미 미상
seat ザ·すわるところ·しきもの zuò 4급 준2급 3급 广(돌집엄) + 坐(앉을좌)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
palace コウ·たかいいえ xiāo广(돌집엄) + 孝(효도효)
tú广(돌집엄) + 余(나여)【도】 기울어진 집(屋不平)
warehouse コ·ク·くら kù 4급 준3급 3급 广(돌집엄) + 車(수레거)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
thick ボウ·あつい máng广(돌집엄) + 尨(삽살개방) yard テイ·にわ tíng 6급 준4급 준4급 广(돌집엄) + 廷(조정정)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
the dip of rafter ユウ·のきづけ yóu广(돌집엄) + 酉(닭유)
bū广(돌집엄) + 甫(클보)【포】 집이 한쪽으로 쏠리다(屋不平)
zàng, zhuǎng壯(장할장) + 卄(손맞잡을공)【장】 크다(大)
weak ジャク·ニャク·よわい ruò 6급 5급 5급 어린 새가 두 날개를 펼친 모양을 본뜬 글자.【약】 약하다(强之對); 나약하다(懦); 쇠약하다(衰); 어리다(未壯); 젊다(年少); 스무살(二十歲); 패하다(敗); 침노하다(侵); 몸저 눕다(委); 못생기다(尫劣); 활 이름(弓名)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
horn-bow ケン·つのゆみ xuān【현】 뿔활(角弓)
radian ケイ·こど jìng弓(활궁) + 巠(지하수경)【경】 호도(角度單位弧度)
bright イク·あや yù 1급 1급 或(혹시혹) + (터럭삼)
fan キョウ·あおぐ guàng, wǎng彳(자축거릴척) + 狂(미칠광) 【광】 부채질하다(扇搖動風)
set to work ホウ·つかう fēng彳(자축거릴척) + 夆(끌봉) 【봉】 부리다; 심부름하다(使)
tí彳(자축거릴척) + 弟(아우제)【제】 쉬다(休息)
shǎn, shàn彳(자축거릴척) + 㚒(숨길섬)【섬】 건들거리며 걷는 모양(行搖曳貌)
a narrow path テイ·こみち chěng彳(자축거릴척) + 呈(드릴정)【정】 지름길로 질러가다(徑行)
slow ジョ·おもむろ xú 3급II 준2급 2급 彳(자축거릴척) + 余(남을여)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
short cut ケイ·ちかみち jìng 3급 2급 2급 彳(자축거릴척) + 坙(물줄기경)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
group ト·ともがら·むだ tú 4급 준3급 4급 彳(자축거릴척) + 土(흙토) + 止(발지)【도】 무리(衆); 걸어다니다(步行); 보병(步卒); 비다(空); 다만(但); 제자(弟子); 종(奴); 죄 이름(罪名)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
deviate from ケイ·たがう xìng心(마음심) + 巠(물줄기경) 【형】 어긋나다(違)
fù心(마음심) + 豆(콩두)【부】 잠시 성내다(暫怒)
běi心(마음심) + 否(아닐부)【배】 믿다(恃)
shrewd シュウ·わるがしこい xí, chè心(마음심) + 耴(귀뿌리첩)
páng, máng心(마음심) + 尨(삽살개방)【방】 어리석다(愚)
hān, hán心(마음심) + 含(머금을함)【함】 방자하다(恣)
xì心(마음심) + 赤(붉을적)【혁】 마음 불안하다(心不安)
qiú心(마음심) + 求(구할구)【구】 허물(咎)
angry エン·いかる yuān心(마음심) + 肙(장구벌레연)
pī心(마음심) + 坒(섬돌비)【비】 어긋나다; 실수하다(錯謬)
sincerity コン·まこと kǔn心(마음심) + 困(곤할곤)【곤】 정성스럽다(至誠)
anxious ショウ·うれえる qiǎo, qiāo心(마음심) + 肖(닮을초) glad エツ·よろこぶ yuè 3급II 3급 3급 心(마음심) + 兌(기쁠태)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
doubtful ト·ショ·うたがわしい tú, yù心(마음심) + 余(나여)
admonition カイ·コク·いましめる jiè, kè心(마음심) + 戒(경계할계)
stingy リン·やぶさか lìn心(마음심) + 吝(아낄린)【린】 아끼다(慳); 인색하다; 깍쟁이; 더럽다(鄙)
polite テイ·すなお tì 1급 준1급 1급 心(마음심) + 弟(아우제) wild カン·たけだけしい hàn 1급 心(마음심) + 旱(가물한)
bù心(마음심) + 甫(클보)【포】 두렵다; 무섭다(悚懼)
anxious ユウ·うれえる yì心(마음심) + 邑(고을읍) regret カイ·くいる huǐ 3급II 준2급 3급 心(마음심) + 每(매양매)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
oppose ハイ·ボツ·さからう bèi, bó 1급 心(마음심) + 孛(살별패)
forget バン·わすれる mèn, mán心(마음심) + (면할면)
firm キョウ·コウ·あらい hēng心(마음심) + 亨(형통할형) fear ショウ·おそれる sǒng, sóng 1급 준1급 1급 心(마음심) + 束(묶을속) correct セン·シュン·あらためる quān 1급 1급 心(마음심) + (천천히걸을준)
chěng心(마음심) + 呈(드릴정)【정】 마음껏 하지 못하다(心不盡了)
anxious リ·カイ·うれえる kuī, lǐ心(마음심) + 里(마을리) realize ゴ·さとる wù 3급II 3급 3급 心(마음심) + 吾(나오)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
pathetic リョウ·かなしむ liàng心(마음심) + 良(어질량)【량】 슬퍼하다(悲); 섭섭해하다(惆悵)
shú, chōu手(손수) + 秀(빼어날수) 【숙】 당기다; 이끌다(引)
sǎn手(손수) + 宋(송나라송)【삼】 흔들다(搖)
wǒ手(손수) + 我(나아)【아】 문지르다(搓)
stretch oneself コウ·ひきのばす kēng手(손수) + 身(몸신)
tùn手(손수) + 呑(삼킬탄)【탄】 한데 묶다(搌)
pēng手(손수) + 亨(형통할형)【팽】 치다(打)
push away アイ·おす āi, ái手(손수) + 矣(어조사의)
wipe ダツ·セイ·ぬぐう tuō, shuì手(손수) + 兌(기꺼울태)
seize and bend ダ·もむ nuó手(손수) + 那(어찌나)【나】 비비다(揉); 잡아 휘다(摧)
break ザ·くじく cuò 1급 手(손수) + 坐(앉을좌)【좌】 꺾다(摧); 바로잡다(搦); 잡다(捉)
bó手(손수) + 孛(어두울발)【발】 뽑다(拔)
shake シン·ふるう zhèn 3급II 2급 2급 手(손수) + 辰(별진)【진】 떨치다(奮); 움직이다(動); 떨다(震); 거두다(收); 그치다(止); 건지다(拯); 정돈하다(整); 떼지어 날다(鳥羣飛貌)
【진】 무던하다(仁厚); 성하다(盛貌)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
chéng手(손수) + 呈(드릴정)【정】 가려 고르다(擇)
covet バイ·むさぼる měi手(손수) + 每(매양매)【매】 탐하다(貪)
jiǎn手(손수) + 見(볼견)【견】 닦다(拭)
pull ユウ·くむ yì手(손수) + 邑(고을읍) outstanding テイ·ぬく tǐng 1급 1급 1급 手(손수) + 廷(조정정) lengthen セン·ながくする shān手(손수) + 延(끌연)
rub ダ·もむ ruá, ruó手(손수) + 妥(온당할타) draw バン·ベン·ひる wǎn 1급 1급 1급 手(손수) + 免(면할면) insert キョウ·はさむ xié, jiá 1급 1급 1급 手(손수) + 夾(낄협)
pick up クン·ひろう jùn手(손수) + 君(임군군)
relieve キュウ·すくう jiù手(손수) + 求(구할구)【구】 길다(長); 뾰족하다(角); 그치다(止); 두둔하다(護); 담쌓을 흙을 모으다(築墻聚土) (救의 古字)
knck コン·たたく kǔn手(손수) + 困(곤할곤)【곤】 두드리다(叩㧻); 짚신을 삼다(捆屨)
dig カク·ほる huò手(손수) + 赤(붉을적)【혁】 흙을 파다(掘土)
catch サク·ソク·とる zhuō 3급 2급 2급 手(손수) + 足(발족)
weed out フ·ブ·くさとる póu手(손수) + 孚(미쁠부)
pull out ラツ·つみとる lǔ, luō手(손수) + 寽(취할률) break ハツ·ハチ·やぶる bā手(손수) + 別(다를별)
block カン·ふせぐ hàn手(손수) + 旱(가물한)
remove ショウ·のぞく shāo, shào手(손수) + 肖(닮을초) press ネツ·おさえる niē 1급 1급 1급 手(손수) + 圼(막을녈) renounce エン·すてる juān 1급 준1급 2급 手(손수) + 肙(장구벌레연)
zè【측】 똑똑 두드리다(攴)
respect ショウ·つつしむ shù, sǒng, sōu手(손수) + 束(묶을속) catch ホ·ブ·とらえる bǔ, bù 3급 준2급 3급 手(손수) + 甫(아무개보)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
progress ホ·チョク·はかどる bù, pú, zhì手(손수) + 步(걸음보)
zhāi【재】 받들어 올리다(掌擎)
wěi【미】 의미 미상
lòng, jù水(물수) + 弄(희롱할롱)【롱】 물 이름(水名)
xiè水(물수) + 戒(경계할계)【계】 물 이름(水名)
【해】 뜻은 같음.
chè, xí水(물수) + 耴(귀뿌리첩)【첩】 물 자질자질하다(纔有水)
pour サツ·そそぐ zǎn, jiǎn, zá水(물수) + (물흐를흘)【찰】 물 쏟다(濺)
tān江(강강) + 丹(붉을단)【담】 높은 물결(高波)
pì水(물수) + 否(아닐부)【비】 물 이름(水名)
swirling fountain セン·うずまき xuán水(물수) + 旋(돌선)의 줄임【선】 도래샘(回泉)
水(물수) + 辛(매울신)【신】 벼루 귀신(硯神)
【양】 의미 미상
【극】 의미 미상
flow リュウ·ル·ながれる liú 5급 준4급 준4급 水(물수) + (아이돌아나올돌) + (신에창받을장)【류】 흐르다(水行); 구하다(求); 펴다(布); 등급(等級); 귀양 보내다(刑罰); 갈리다(分派); 돌림(移行); 내치다(放); 내리다(下); 근거 없다(不確實); 은혜(恩澤); 달아나다(走)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
liè水(물수) + 寽(취할률)【렬】 산위에 물 있다(山上有水)
wash rice セツ·よなぐ zhè水(물수) + 折(꺽을절) deep シュン·ふかい jùn, xùn 2급 준1급 1급 水(물수) + 夋(갈준)【준】 깊다(深); 일다(淘); 취하다(取); 모름지기(須); 파다(堀); 공경하다(敬); 고을 이름(衛邑名) (古音은 순)
port ホウ·ふないれみそ bāng, bīn水(물수) + 兵(군사병)
dip; soak サク·ひたす zhuó水(물수) + 足(발족)
rise ボツ·おこる bó水(물수) + 孛(어두울발) clean カン·あらう huàn, huǎn 1급 1급 水(물수) + 完(완전할완)
gushing コウ·わきのぼる hóng水(물수) + 宏(클굉)【굉】 바닷물 용솟움치다(海水騰湧)
damp; moist ユウ·ヨウ·ひたる yì水(물수) + 邑(고을읍) creek ホ·うら pǔ 3급II 준2급 3급 水(물수) + 甫(클보)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
vast コウ·おおきい·ひろい hào 3급II 2급 2급 水(물수) + 告(알릴고) wave ロウ·なみ làng 3급II 3급 3급 水(물수) + 良(좋을량)【랑】 물결(水流貌); 물결이 일다; 물 이름(荊山水名); 땅 이름(陽武地名); 고을 이름(朝鮮郡名); 희롱지거리 하다(不敬); 파도(波)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
nautical mile リ·ノット lǐ水(물수) + 里(마을리)【리】 바다 잇수(海之里數); 해리(knot: 1,852 미터. 해상의 거리를 나타내는 단위); 추장 이름(波斯酋長)
gēng水(물수) + 更(고칠경)【경】 흐르다(流)
float フ·フウ·うかぶ fú 3급II 3급 3급 水(물수) + 孚(미쁠부)【부】 뜨다(汎); 떠내려가다(順流); 넘치다(溢); 지나다(過); 물 창일하다(水盛貌); 매인데 없다(無定意)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
rapid stream レン·リ·はやい liàn, lì水(물수) + 利(이로울리)【련】 급히 흐르다(急流)
【리】 뜻은 같음.
chún水(물수) + 辰(별진)【순】 물가(水涯)
river ホウ·かわ féng水(물수) + 夆(끌봉)【봉】 물 이름(單狐山出水名)
bath ヨク·あびる yù 5급 4급 4급 水(물수) + 谷(골짜기곡)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
tóng水(물수) + 彤(붉을동)【동】 물 깊다(水深貌)
be frightened ロウ·おそれる láo水(물수) + 牢(굳을로)【로】 놀라 두려워하다(恐懼貌)
sea カイ·うみ haǐ 7급 5급 준5급 水(물수) + 每(매양매)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
soak; dip シン·ひたる jìn 3급 준2급 3급 水(물수) + (침범할침)【침】 적시다(漬); 불리다(潤); 번지다(漸); 빠지다(沒); 잠기다(沈); 젖다(涵); 큰 못(澤之總名)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
penetrate into キョウ·あまねく jiā 1급 1급 水(물수) + 夾(낄협)
deep チュウ·ふかい chōng水(물수) + 忡(근심할충)【충】 물 충충하다(水深廣貌)
whirl キョウ·うずまき jióng, wěng水(물수) + 冏(빛날경)【형】 물이 소용돌이 치다(水回旋貌)
dirty マイ·バイ·けがす měi水(삼수변) + 免(면할면)【매】 더럽다(汙); 물 평평히 흐르다(水平流貌)
drizzle スイ·ほそあめ·にごる suī水(물수) + 妥(온당할타) river バイ·かわ bèi, pài, pèi 1급 1급 水(물수) + 貝(조개패)
road ト·みち tú水(물수) + 余(나여)
kùn水(물수) + 困(곤할곤)【곤】 물 이름(水名)
black mud ネツ·デツ·くろつち niè 1급 水(물수) + 圼(막을녈) flow through ケイ·とおる jīng 1급 1급 水(물수) + 巠(줄기경) extinguish ショウ·きえる xiāo 6급 준4급 5급 水(물수) + 肖(작을초)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
cross ショウ·わたる shè 3급 준2급 3급 水(물수) + 步(걸음보)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
sweat デン·よごれる niǎn, rěn, niàn, liǎn水(물수) + 忍(참을인) bubble up ヨウ·ユ·わく yǒng, chōng 1급 水(물수) + 甬(길용) waters コウ·かわのな xiào 1급 1급 水(물수) + 孝(효도효) spittle エン·よだれ xián水(물수) + 延(끌연)
spring テイ·いずみ tǐng水(물수) + 廷(조정정) wash ソク·シュウ·あらう sù水(물수) + 束(묶을속) drop of water ケン·しずく juān 1급 1급 水(물수) + 肙(장구벌레연)【연】 물방울 떨어지다(水滴); 가리다(擇); 졸졸 흐르다(小流); 조촐하다(潔); 제하다(除); 벼슬 이름(官名) (本音은 견)
dip シン·ひたす cén水(물수) + 岑(봉우리잠)【잠】 짐승 발자국에 물 고이다(牛馬足跡浸水); 적시다(漬); 비 죽죽오다(雨貌); 눈물흘리다(淚下); 물고기 잡는 못(漁池)
tears テイ·なみだ tì 1급 水(물수) + 弟(아우제)
overlook リ·レイ·のぞむ lì水(물수) + 位(벼슬위)
sì水(물수) + 矣(어조사의)【사】 물가(水涯)
young of a badger ハイ·こだぬき pī犬(개견) + 否(아닐부) 【패】 너구리 새끼(貍子)
animal ヨク·けだもの yù犬(개견) + 谷(골곡) 【욕】 짐승 이름(獸名)
savage tribe キョウ·えびす qiú犬(개견) + 求(구할구) 【구】 오랑캐 이름(雲南蠻族)
què犬(개견) + 足(발족)【작】 송나라 개(宋良犬)
wú犬(개견) + 吾(나오)【오】 원숭이(猿屬)
jìng犬(개견) + 巠(지하수경)【경】 사냥하다(狩)
tíng犬(개견) + 廷(조정정)【정】 원숭이(猿屬猱㹶)
animal ヨ·けだもの yú犬(개견) + 余(나여)【여】 짐승 이름(獸名)
wild dog ハイ·のいぬ bì犬(개견) + 坒(섬돌비)
pig キ·シ·いのこ xī, xǐ犬(개견) + 希(바랄희)【희】 돼지(豕)
cross grained ケン·きみじか juàn犬(개견) + 肙(장구벌레연) racoon リ·たぬき lí犬(개견) + 里(마을리) narrow キョウ·せまい xiá 1급 준1급 2급 犬(개견) + 夾(낄협)【협】 좁다(隘)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
roar ギン·かみあう yín犬(개견) + 言(말씀언)【은】 개 으르렁거리는 소리(犬爭吠聲)
lion サン·しし suān犬(개견) + 夋(천천히걸을준)【산】 사자(獅子)
wolf ロウ·おおかみ láng 1급 1급 1급 犬(개견) + 良(어질량) wolf バイ·おおかみ béi犬(개견) + 貝(조개패)【패】 이리(獸名狼屬)
animal エン·けだもの yán犬(개견) + 延(끌연)【수】 짐승 이름(大獸名似狸)
tribe シャ·えびす shā犬(개견) + 沙(모래사)【사】 종족 이름(廣西族名)
lì犬(개견) + 利(이로울리)【리】 스라소니(獸名猞猁)
lǐ里(마을리) + 邑(고을읍) 【리】 정자 이름(南陽西鄂亭名)
country ショウ·くに shào肖(닮을초) + 邑(고을읍) 【소】 고을 이름(邑名)
cuò坐(앉을좌) + 邑(고을읍) 【좌】 산 이름(山名)
bù步(걸음보) + 邑(고을읍) 【보】 정자 이름(亭名)
nòng弄(희롱할롱) + 邑(고을읍) 【롱】 고을 이름(魯邑名)
yóu卣(술통유) + 邑(고을읍) 【유】 정자 이름(馮翊亭名)
xíng巠(물줄기경) + 邑(고을읍)【형】 마을 이름(高密鄕名)
【경】 뜻은 같은.
place name エン yán延(끌연) + 邑(고을읍)【연】 땅 이름(鄭北地名)
state セイ·くにのな chéng成(이룰성) + 邑(고을읍)
ferry トウ·わたしば dòu豆(콩두) + 邑(고을읍)【두】 나루 이름(津名)
arbour リヨ·てい lǚ呂(음율려) + 邑(고을읍)【려】 정자 이름(亭名)
arbour フ·てい fǔ甫(클보) + 邑(고을읍)【부】 정자 이름(汝南上蔡亭名)
town ゴ·くに wú吾(나오) + 邑(고을읍)
castle-wall フ·くるわ fú孚(미쁠부) + 邑(고을읍)【부】 외성곽(城外大郭)
country コウ gào告(고할고) + 邑(고을읍)【고】 나라 이름(文王所封國名)
man, husband ロウ·おとこ·おっと láng, làng 3급II 3급 3급 良(좋을량) + 邑(고을읍)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
district コウ·キョウ jiá夾(낄협) + 邑(고을읍)【겹】 땅 이름(河南邑名)
district コウ gěng更(고칠경) + 邑(고을읍)【경】 고을 이름(邑名)
district グン·こおり jùn 6급 준4급 5급 君(임금군) + 邑(고을읍)【군】 고을(縣所屬)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
capital city エイ yǐng呈(드릴정) + 邑(고을읍)【영】 초나라 도읍(楚都)
(of soil) slightly elevated ハツ·もりあがる bó孛(살별패) + 邑(고을읍)
famliy name ゲキ xì谷(골곡) + 邑(고을읍)
bèi貝(조개패) + 邑(고을읍)【패】 땅 이름(地名)
lǐ【리】 정자 이름(亭名)
hill コク·おか kū阜(언덕부) + 告(고할고)【곡】 큰 언덕(大阜)
xiàn【현】 한정하다(限)
suī【수】 땅 이름(地名)
xuàn阜(언덕부) + 肙(장구벌레연)【현】 구덩이(坑)
steep シュン·けわしい xuàn阜(언덕부) + 夋(갈준)
end of a mountain ケイ·たに·さか xíng阜(언덕부) + 坙(물줄기경)
hillock シン·おか chún阜(언덕부) + 辰(지지진)【신】 작은 언덕(小阜)
steps to throne ヘイ·きざはし bì 1급 1급 1급 阜(언덕부) + 坒(섬돌비)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
narrow コウ·キョウ·せまい jiá, xiá 2급 준1급 1급 阜(언덕부) + 夾(낄협) province セン shǎn 2급 준1급 1급 阜(언덕부) + 㚒(숨길섬) rise ショウ·のぼる shēng 1급 1급 阜(언덕부) + 𡉼(터기)【승】 오르다(躋); 올리다(升)
rise; ascend チョウ·のぼる zhì 2급 준1급 1급 阜(언덕부) + 步(걸음보)
pū阜(언덕부) + 甫(클보)【포】 지붕 평평하다(屋上平)
precipice トウ·にわか·けわしい dǒu阜(언덕부) + 走(달릴주) public building エン·イン·つかさ yuàn 5급 준4급 3급 阜(언덕부) + 完(튼튼할완)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
encampment チン·たむろ zhèn 4급 준2급 3급 阜(언덕부) + 車(수레거)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
exclude; divide ジョ·のぞく chú 4급II 준3급 4급 阜(언덕부) + 余(남을여)【제】 섬돌(階); 문안뜰(門屛閒); 벼슬을 주다(拜官); 덜다(去); 나눗셈(算法); 다스리다(治); 바꾸다(易)
【여】 사월(四月)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
pēng并(아우를병) + 心(마음심)【팽】 배아프다(腹痛)
kè各(각각각) + 心(마음심)【각】 성(姓)
think ニン·ジン·おもう nèn, nín
hǎo好(좋을호) + 心(마음심)【호】 탐하다(貪)
fear キョウ·おそれる kǒng 3급II 준2급 2급 (품을공) + 心(마음심)【공】 두려워하다; 으르다; 두려움; 아마도(반신반의의 뜻)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
pardon ショ·ゆるす shù 3급II 준2급 3급 如(같을여) + 心(마음심) yàng 1급 【양】 근심; 걱정하다; 병; 진드기의 유충; 독충
angry イ·いかる huì jiá【개】 걱정이 없다; 여유가 없다; 소홀히 하다.
【괄】 뜻은 같음.
zì 3급 2급 2급 次(버금차) + 心(마음심)【자】 방자하다; 방종하다
shame チ·はじ chǐ 3급II 준2급 3급 耳(귀이) + 心(마음심)【치】 부끄러워하다; 부끄럼; 욕보이다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
nyù【뉵】 부끄럽다(慚愧)
benefit オン·めぐみ ēn 4급II 4급 4급 因(인할인) + 心(마음심)【은】 은혜; 정; 인정; 사랑하다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
breath; son ソク·いき·むすこ xī 4급II 준3급 3급 自(鼻 '코비'의 옛글자) + 心(심장심)【식】 숨을 쉬다(呼); 호흡; 휴식하다(休); 그치다(止); 자라다; 살다; 번식하다; 아들(子); 아이; 이자(錢生子); 나라 이름
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
submissive キョウ·うやうやしい gōng 3급II 준2급 3급 共(함께공) + 心(마음심)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
gé, qià各(각각각) + 戈(창과)【격】 싸우다(鬪)
dié【용】 사납다(猛)
dòng同(한가지동) + 戈(창과)【동】 배 널판(船板木)
xiàn戶(지게호) + 艮(어긋날간) 【한】 문지방(閾)
wǔ戶(지게호) + 至(이를지) 【오】 집(屋舍)
shǎng戶(지게호) + 向(향할향)【상】 문귀(戶耳)
cross-bar イ·とざし yí戶(지게호) + 多(많을다)【이】 문 빗장(門扃)
fan セン·うちわ shàn, shān 1급 1급 1급 戶(지게호) + 羽(깃우)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
qióng邛(수고할공) + 手(손수)【공】 두손으로 잡다(擧兩手取)
handcuffs キョウ·てじょう gǒng共(함께공) + 手(손수)【공】 수갑(兩手同械)
【국】 뜻은 같음,
fist ケン·こぶし quán 3급II 준2급 3급 (구부릴권) + 手(손수) ná 1급 合(합할합) + 手(손수)
assist, break ケイケツ·かけ·さける qiè㓞(새길갈) + 手(손수)
incline キ·かたむく qī, guì危(위태할위) + 支(지탱할지)
many シ·おおい zhī多(많을다) + 支(지탱할지)【지】 많다(多)
xiàn先(먼저선) + 攵(칠복)【선】 흩어지다(散)
cè朿(가시자) + 攵(칠복)【책】 말에 채찍질하다(擊馬)
imitate コウ·ならう xiào 5급 4급 준4급 交(사귈교) + 攵(칠복)【효】 본받다(象); 공(功); 배우다(學); 주다(授); 힘쓰다(勉); 드리다(獻); 효험(驗); 모방하다(倣)
spotty ハン·まだら bān【반】 얼룩덜룩하다(斑)
estimate リョウ·はかる liào 5급 4급 준4급 米(쌀미) + 斗(말두)【료】 되질하다; 헤아리다(量); 세다(數); 다스리다(理); 계산하다(計); 잡아당기다(捋)
【료】 인재(人物材質); 봉급(祿)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
wù㫃(깃발언) + 勿(말물) 【물】 동리기(洞里所建旗)
【위】 의미 미상
side ボウ·かたわら bàng, páng 2급 준1급 2급 凡(무릇범) + 方(모방)【방】 곁(側); 방(한자의 오른쪽); 넓다(廣); 크다(大); 의지하다(依); 덩어리(旁礴混同); 오락가락하다(旁午交橫)
【팽】 휘몰아 달리다(馳驅不息之貌)
banner キ·はた qí㫃(깃발언) + 斤(도끼근)
banner セン·はた zhān㫃(깃발언) + 丹(붉을단)
old man ボウ·おいぼれ máo, mào㫃(깃발언) + 毛(털모)【모】 깃을 붙인 기(旗懸牛尾幢); 별 이름(星名); 언덕 앞이 높다(前高後下丘)
【모】 노루 솜털(麕毛㺜長); 늙은이(老人)
travel リョ·たび lǚ 5급 4급 4급 㫃(깃발언) + 從(좇을종)【려】 나그네(寄客); 여행하다(寄他方); 무리(衆); 군사(五百人爲旅軍); 괘(艮下離上); 벌여놓다(陳); 오랑캐 어른(西戎之長); 산신에게 제사 지내다(祭山)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
banner ハイ·はた pèi㫃(깃발언) + 巿(슬갑불)
jì【계】 옥계구슬(璧)
míng, mǐng日(날일) + 名(이름명)【명】 날 어둡다(日暗)
tāo日(날일) + 攸(바유)【도】 햇빛(日色)
bào【포】 사납다(猛); 침노하다(侵); 급하다(急); 가로채다(橫取)
【폭】 햇빛 쬐다(日乾); 나타내다(顯) (暴의 本字)
ān【안】 의미 미상
xiǎn【현】 나타나다(著)
xún【순】 의미 미상
zì【차】 의미 미상
tiǎo【조】 밝다(明)
morning チョウ·あさ cháo日(날일) + 兆(조짐조) time; period ジ·シ·とき·これ shí 7급 5급 준5급 日(해일) + 止(그칠지) + 寸(마디촌)【시】 때(辰); 철(四時); 시(十二時); 기약(期); 이(是); 엿보다(伺); 때때로(往往); 좋다(善)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
bright コウ·あきらか huǎng, huàng 2급 준1급 2급 日(날일) + 光(빛광)
kuí日(날일) + 圭(서옥규)【규】 가르다(別)
xū, kuā日(날일) + 夸(자랑할과) advance シン·すすむ jìn 2급 준1급 1급 日(날일) + 臸(이를진)
mid-day ショウ·まひる shǎng日(날일) + 向(향할향)
hǒng日(날일) + 共(함께공)【홍】 날이 밝으려 하다(日欲明)
clear sky アン·はれる yàn 1급 2급 2급 日(날일) + 安(편안안)
bright キョウ·あきらか xiǎng日(날일) + 向(향할향)【향】 밝다(明)
shài write; book ショ·かく·ふみ shū 6급 5급 5급 聿(붓율) + 曰(가로되왈)【서】 글(文); 쓰다(記); 글 짓다(著); 책(經籍); 편지(牘); 장부(帳簿); 조서(詔勅); 서계(伏羲)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
cáo 2급 東(동녘동) + 曰(가로왈)【조】 성(姓)
【천】 의미 미상
dimli moonlit night コウ·くらいつき hǒng月(달월) + 共(함께공)【홍】 어스름 달밤(月不明夜)
last day of a month チョウ·みそかづき tiǎo月(달월) + 兆(조짐조)【조】 그믐달 서쪽에서 뜨다(晦而月見西方)
first day of month サク·ついたち shuò 3급 준2급 2급 (거스릴역) + 月(달월) ※ 한달이 지나고 새달의 첫날이 곧 초하루라는데서 '초하루', '처음'등의 뜻이 됨. I; emperor チン·われ zhèn 1급 月(달월) + 关(웃을소)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
fatten シ·こえる nà, ná, chǐ【나】 성기다.
【치】 살찌고 연하다.
guāng 1급 1급 1급 【광】 오줌통; 방광
dòng 1급 【동】 큰 창자(대장); 구간; 몸통
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
xiōng 3급 3급 3급 肉(몸육) + 匈(오랑캐흉)【흉】 가슴
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
calf コウ·はぎ héng肉(고기육) + 行(다닐행)【행】 종아리(脛耑); 배(肚)
ability ノウ·あたう néng 5급 준4급 준4급 (사사사) + 肉(고기육) + 匕(비수비) ※곰의 형상을 본뜬 글자로 곰의 능한 재주를 가차하여 『능하다』는 뜻으로 쓰였다.【능】 능하다; 재능; 능히; 곰
【내】 견디다(耐)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
zhī 2급 2급 2급 【지】 기름; 비게; (나무에서 나오는) 진; 기름을 바르다; 연지
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
méi【매】 등심(背肉膂)
rib; threat キョウ·わき·おびやかす xié 3급II 2급 2급 (힘쓸협) + 肉(몸육)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
cuì 1급 1급 1급 【취】 무르다; 연하다; 가볍다.
pulse ミャク·すじ mài, mò 4급II 준2급 2급 肉(몸육) + 派(물갈래파) ※몸 안의 피가 갈라져 여기저기로 흐른 것을 나타내, 혈관을 뜻하는 『맥, 줄기』의 뜻이 나왔다.【맥】 맥(피가 순환하는 줄기); 줄기; 연달아 하다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
jǐ 1급 1급 1급 【척】 등골뼈; 등성마루; (일이 이루어져 나가는) 조리
xún【순】 (종과 경쇠를 매는) 가름대나무; 나무 이름; 고을 이름
qī, xī【서】 깃들이다; 살다(棲)
chestnut リツ·くり lì 3급II 준2급 3급 西(열매가 달려 있는 모양) + 木(나무목)【률】 밤(櫟屬果樹實有房多刺); 단단하다(堅); 두렵다(懼); 신주나무(主材); 위엄있다(威嚴); 삼가다(謹); 공경하다(敬); 풍류 이름
compare; school コウ·キ-ウ·まなびや·くらべる xiào, jiào 8급 5급 준5급 木(나무목) + 交(사귈교)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
trunk of a tree シュ·チュ·かぶ zhū 3급 준2급 3급 木(나무목) + (줄기주)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
fungus ヅ·きくらげ ěr木(나무목) + 耳(귀이)【이】 버섯(木茸); 느타리
yǒu, yòu, yù【욱】 산앵두
stake キョウ·くい gǒng【공】 기둥 머리(柱頭方木); 큰 말뚝
sumac コウ·ぬるで kǎo【고】 복나무
chinese juniper セン·かおりき zhān【전】 향나무
kernel カク·さね·しん hé, hù 4급 준2급 2급 木(나무목) + 孩(어린아이해)의 줄임| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
root; base コン·ね·もと gēn 6급 준4급 5급 木(나무목) + 艮(어긋날간)【근】 뿌리(柢); 근본(本); 밑둥; 뿌리박다; 뿌리뽑다; 근(수학)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
take for fortunetelling ショウ·シキ·うらないばん shì 1급 【식】 점판식(推占木局)
pattern; rule カク·キャク·のり·しな gé, gē 5급 준4급 3급 木(나무목) + 各(각각각)【격】 이르다(至); 오다(來); 바르다(正); 궁구하다(窮究); 대적하다(敵); 고치다; 법(法式); 자리; 시렁; 자품; 가지; 격자
【각】 그치다(止); 막다(阻)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
plant サイ·うえる zāi 3급II 3급 3급 (상할재) + 木(나무목)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
héng【형】 도리(서까래를 받치기 위해 기둥과 기둥 위에 걸쳐놓는 나무)
【항】 차꼬
guì 3급 2급 2급 木(나무목) + 圭(홀규)【계】 계수나무(녹나무과에 속하는 常綠喬木. 껍질은 계피)
peach トウ·もも táo 3급 2급 2급 木(나무목) + 兆(조짐조)【도】 복숭아(나무); 앵도; 대나무의 한 가지
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
gomutipalm コウ·たがやさん guàng, guāng 1급 table; plan アン·つくえ· àn 5급 4급 준4급 安(편안할안) + 木(나무목)【안】 책상(書床); 안석(几屬:몸을 기대는 물건); 소반; 주발; 지경(界); 초안(著書起義); 안건; 상고하다(考); 어루만지다(撫)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
zhì 1급 【질】 차꼬(형구의 한 가지); 차꼬를 채우다; 막히다; 쐐기
tóng 2급 2급 2급 木(나무목) + 同(한가지동)【동】 오동나무(오동과에 속하는 落葉喬木); 거문고
sāng 3급 2급 2급 (잎을 손으로 거듭 따냄) + 木(나무목)【상】 뽕나무(를 심다); 뽕잎을 따다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
signpost カン·しるしのき huán 2급 준1급 2급 木(나무목) + 亘(굳셀환)【환】 굳세다(武貌); 푯말(郵亭表); 모감주 나무(木名); 어여머리(髮); 머뭇거리다(難進貌); 하관틀(下棺木); 홀(公爵所執)
garden rampion キツ·きっきょう jié, jú 1급 1급 【길】 도라지; 두레박틀(물을 긷는 장치); 봉화틀 (本音은 결)
duò【타】 나무뿌리(木本)
huà【화】 벚나무
zhén【진】 평고대; 대청
weary キ·つかれきる guǐ危(위태할위) + 欠(하품흠) 【궤】 고달프다; 피곤하다(疲極)
hāi虫(벌레훼) + 欠(하품흠)【해】 웃음 소리(笑聲)
chān先(먼저선) + 欠(하품흠)【참】 기쁘다(惏)
xū夸(자랑할과) + 欠(하품흠)【후】 즐거워하다(樂)
【호】 뜻은 같음.
blow ケキ·ふく qì【격】 부는 소리(吹聲)
cough ガイ·せき kài亥(돼지해) + 欠(하픔흠)
yì, yīn因(인할인) + 欠(하품흠)【이】 목이 메이다(嗄); 탄식하다(歎)
【인】 뜻은 같음.
pant ケツ·せきこむ jué屰(거스를역) + 欠(하품흠)【궐】 숨차다(逆氣)
xù血(피혈) + 欠(하품흠)【술】 벌레 울다(蟲鳴)
inhale コウ·すする hē合(합할합) + 欠(하품흠)
láng良(어질량) + 欠(하품흠)【랑】 탐내는 모양(貪貌)
hesitate チ·シ·ためらう zhì止(그칠지) + 寺(절사)
mǐ歹(죽을사변) + 米(쌀미) 【미】 싸라기; 부스러진 쌀알(米半壞)
die suddenly ラク·にわかじた luò歹(죽을사변) + 各(각각각) 【락】 갑자기 죽다(卒死)
xuè, xù歹(죽을사변) + 戌(개술) 【설】 다하다(盡)
zì歹(죽을사변) + 次(버금차) 【자】 죽었다 다시 깨어나다(死而復生)
nào【노】 원망하다(恨)
pitiful ベン·あわれむ miǎn【면】 불쌍하다(矜)
be ill レイ·やむ lì歹(죽을사변) + 列(벌일열) 【례】 앓다(病)
luàn【란】 까무러치다(臨死之時迷離沒亂)
zì歹(죽을사변) + 次(버금차)【자】 회생하다(死而復生)
swoon ショウ·しにかかる shēng歹(죽을사변) + 先(먼저선)【승】 까무러치다(欲死貌)
chapped egg ケキ·さける xù歹(죽을사변) + 血(피혈) die for ジュン·おいじに xùn 3급 2급 2급 歹(죽을사변) + 旬(열흘순)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
die; special シュ·ころす·ことに shū 3급II 준2급 2급 歹(죽을사변) + 朱(붉을주)【수】 죽을다(死); 베이다(誅); 결심하다(決); 끊어지다(絶); 다르다(異); 지나다(過); 상하다(傷); 어조사(語助詞)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
gāi, kāi亥(돼지해) + 殳(창수)【해】 귀신 쫓아내다(以逐精鬼)
yīn, yān, yǐn 2급 준1급 2급 【은】 성하다; 많다; 크다; 당하다; 근심하다; 바로잡다; 가운데; 은나라(湯王이 夏나라를 멸하고 세운 왕조); 천둥소리; 검붉은 및
róng毛(털모) + 戍(지킬수)【수】 털(毛)
sāi毛(털모) + 西(서녘서)【시】 날개를 펴다(張羽)
soft ボク·うるわしい mào, mù羽(깃우) + 毛(털모)
moult タ·エツ·ぬけげ tuò兊(바꿀태) + 毛(털모)【타】 털을 갈다(羽毛解脫)
xún毛(털모) + 旬(열흘순)【순】 솜털(初生毛)
tassel ジ·けかざり èr耳(귀이) + 毛(털모)
down ジュウ·けおりもの róng毛(털모) + 戎(되융)【융】 솜털; 가는 털(細毛)
even セン·ととのう xiǎn毛(털모) + 先(먼저선)【선】 털 빠지고 다시 나 가지런하다(毛落更生整齊)
jū毛(털모) + 米(쌀미)【국】 제기(皮毛之丸)
mú毛(털모) + 牟(소우는소리모)【모】 양모(毛織)
air; breath; weather キ·ケ·き·いき qì 7급 5급 준5급 (기운기) + 米(쌀미)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
forces メン·いきおい yīn(기운기) + 因(인할인)
xenon xī【서】 크세논(xenon); 원소기호 Xe 원자번호 54번의 비활성기체
helium hài【해】 헬륨(helium); 원소기호 He 원자번호 2번의 비활성기체
oxygen yǎng【양】 산소(酸素)의 원소 이름.
tài 3급II 3급 3급 手(손수) + 手(손수) + 大(큰대) + 水(물수)【태】 크다(大); 심하다(甚); 통하다(通); 너그럽다(寬); 교만하다; 술동이; 산 이름; 64괘의 하나
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
luò各(각각각) + 水(물수)【락】 물 이름(水名)
yìng【형】 등불; 눈부시다
【양】 굽다(炙)
field fire セン·のび xiǎn火(불화) + 先(먼저선)【선】 들불(野火)
shì【식】 불 모양(火貌)
1급 【계】 화덕(竈); 밝다(明)
burn off トウ·あつい tóng火(불화) + 同(같을동)【동】 더운 기운(熱氣); 뜨거운 모양; 사르다.
hōng 1급 1급 火(불화) + 共(함께공)【홍】 불을 때다; 타다; 밝다; 쬐다.
lào, luò 1급 1급 1급 火(불화) + 各(각각각)【락】 불로 지지다; 단근질하다; 화침(달군 쇠침)
xuǎn火(불화) + 亘(걸칠긍)【훤】 마르다; 말리다; 밝다; 빛나다; 성(姓)
kǎo火(불화) + 考(상고할고)【고】 불에 말리다; 불에 쬐다.
burning violently レツ·はげしい liè 4급 준3급 4급 列(벌일렬) + 火(불화)【렬】 불 활활 붙다(火猛); 빛나다(光); 공(業); 아름답다(美); 위엄스럽다(威); 독하다(毒); 사납다(暴); 맵다(寒氣); 충직하다(忠直)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
xiū 2급 준1급 2급 【효】 거들먹거리다; 뽐내다.
【휴】 경사롭다; 행복
wū, wù 3급II 3급 3급 까마귀의 형상을 본뜬 글자. steam ジョウ·むす zhēng 1급 【증】 더운 김이 오르다; 찌다; 올리다 받치다; 임금; 많다 뭇; 이에; 치붙다; 겨울 제사
tóng父(아비부) + 同(같을동)【동】 양아버지(養父)
father タ·ちち diē父(아비부) + 多(많을다)【다】 아비; 아버지(父)
ewe ショウ·めひつじ diào, tiǎo(널조각장) + 兆(조짐조) 【조】 마루(牀子)
【요】 뜻은 같음.
ewe ショウ・めひつじ zāng(널조각장) + 羊(양양)
shì片(조각편) + 多(많을다) 【조】 안석(几)
xiàng片(조각편) + 向(향할향) 【향】 부쪽 창(北出牖)
tiǎo片(조각편) + 兆(조짐조)【조】 평상(牀)
shū片(조각편) + 朱(붉을주)【수】 물막는 판(防水板)
xié牛(소우) + 劦(합할협) 【협】 소 튼튼하다(牛健)
zhào牛(소우) + 兆(조짐조) 【조】 성(姓)
huā牛(소우) + 虫(벌레훼) 【훼】 짐승 이름(獸名)
guǐ, wěi牛(소우) + 吉(길할길)【귀】 소 소리(牛聲)
yān牛(소우) + 因(인할인)【연】 소 꼬리 빛(牛尾色)
shì㓞(약속할계) + 牛(소우)【세】 뿔 뾰족하다; 소천지각(牛之仰角)
hǒu, ǒu牛(소우) + 后(임금후)【후】 황소(牡牛)
quàn(움켜쥘권) + 牛(소우)【권】 소 코뚜레(牛繩鼻)
sacrifice セン·いけにえ quán牛(소우) + 全(온전할전)
cow ジ·めうし zì牛(소우) + 字(글자자) ox; special トク·おうし·めきんでる tè 6급 준4급 준4급 牛(소우) + 寺(관청시)【특】 특별하다(唯獨); 우뚝하다(挺立); 숫소(牡牛); 삼년쯤 된 짐승(凡三歲獸); 소 한필(一牛); 한 사람(獨); 일일이; 다만(但)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
yóu, yú玉(구슬옥) + 曳(끌예)【유】 옥돌(次玉)
píng玉(구슬옥) + 并(아우를병)【병】 옥 이름(玉名)
【전】 의미 미상
【후】 의미 미상
jīn【진】 옥 이름(玉名)
divining-stick case コウ·うらないつつ jiào玉(구슬옥) + 交(사귈교)【교】 옥 산통(巫以占吉凶者)
jiàn玉(구슬옥) + 存(있을존)【전】 옥 이름(玉名)
jade コウ·たまぶえ guāng 1급 1급 玉(구슬옥) + 光(빛광)
xiān 1급 1급 玉(구슬옥) + 先(먼저선)【선】 옥돌(石次玉)
zhōu玉(구슬옥) + 舟(배주)【주】 구슬(玉)
big jade キョウ·おおたま gǒng 1급 1급 玉(구슬옥) + 共(함께공)
yān玉(구슬옥) + 因(인할인)【연】 옥 이름(玉名)
jade キュウ·くちだま xiù【후】 질 낮은 옥(朽玉)
yáng玉(구슬옥) + 羊(양양)【양】 고을 이름(縣名)
jade necklace ラク·くびかざり luò 1급 1급 玉(구슬옥) + 各(각각각) pearl; bead シュ·ジュ·たま zhū 3급 2급 2급 | 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
precious stone ギン·うつくしい ēn, yín玉(구슬옥) + 艮(어긋날간) jade vessel シュン·たまうつわ xún 2급 준1급 2급 玉(구슬옥) + 旬(열흘순) ear ornaments ジ·みみたま ěr 2급 준1급 1급 玉(구슬옥) + 耳(긔이) xiàng 1급 1급 玉(구슬옥) + 向(향할향)【향】 옥 이름(玉名)
héng, háng 1급 1급 【형】 노리개; 패옥; 갓끈; 관의 끈
guī 2급 준1급 2급 【규】 홀(圭)
chōng 1급 1급 【충】 귀엣고리 옥(玉名)
bān 6급 5급 3급 珏(쌍옥각) + 刀(칼도)【반】 나누다; 이별하다; 돌아가(오)다; 차례; 자리; 줄; 아롱지다(斑); 같다; 서성거리다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
lǎo【로】 의미 미상
【작】 음역자(音譯字)
old man テツ·としより diè【질】 팔십 노인(八十歲老人)
tea メイ·ちや míng艸(풀초) + 名(이름명)【명】 차나무의 싹(茶芽)
yìn艸(풀초) + 印(도장인)【인】 풀 이름(草名)
camphor コン·きんぼうげ gèn艸(풀초) + 艮(어긋날간)
madder セン·あかね qiàn, xī艸(풀초) + 西(서녘서)【천】 꼭두서니(茅蒐草名花可染絳)
orchid サイ·よろいぐさ chén艸(풀초) + (턱이)
button イツ·つぼみ yù艸(풀초) + 聿(붓율) thorn シ·いばら cí艸(풀초) + 次(버금차) vast ボウ·かすか máng 3급 2급 2급 艸(풀초) + 汒(황급할망) Wolfiporia cocos フク·まつほど fú艸(풀초) + 伏(엎드릴복)【복】 복령(松脂)
Evodia Danielii シュ·かわはじかみ zhū艸(풀초) + 朱(붉을주)【수】 수유(藥名)
mat シ·むしろ zī艸(풀초) + (작을유)
Gracilaria contervoides コウ·せんきゆうのなえ jiāng艸(풀초) + 江(강강)【강】 강리풀(香草)
fennel カイ·ういきょう huí艸(풀초) + 回(돌아올회)【회】 회향풀(藥名)
mattress イン·しとね yīn艸(풀초) + 因(인할인) tea チャ·タ·ちや chá 3급II 준2급 3급 艸(풀초) + 人(사람인) + 木(나무목)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
overgrow ジョウ·しげる róng, rǒng 1급 준1급 1급 艸(풀초) + 耳(귀이)【용】 풀 뽀족뽀족 나다(草生貌); 못생기다(不肖); 너불거리다(亂); 예쁘다(美貌); 녹용(鹿茸)
【이】 송이버섯(松栮)
measure ジョ·はかる rú艸(풀초) + 如(같을여)【여】 먹다(食); 잔디뿌리(茅根); 받다(受); 헤아리다(度); 부드럽다(柔); 꼭두서니(染草); 마시다(啜)
Chrysanthemum coronarium トウ·しゅんぎく tóng艸(풀초) + 同(같을동)【동】 쑥갓(香菜)
herb ジュン·くさ xún 2급 준1급 2급 艸(풀초) + 旬(열흘순)
fragrant grass セン·かおりぐさ quán 1급 艸(풀초) + 全(온전할전) water-caltrop コウ·あさざ xìng艸(풀초) + 行(다닐행)
tea セン·ちゃ chuǎn, chuàn艸(풀초) + 舛(어그러질천)【천】 늦게 딴 차잎(晩取茶)
grass ソウ·くさ cǎo 7급 5급 준5급 艸(풀초) + 早(새벽조)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
thorn ケイ·いばら jīng 1급 1급 1급 艸(풀초) + 刑(형벌형)【형】 광대싸리(楚); 가시(荊刺); 곤장(刑杖); 아내(荊妻); 꽃 이름(花名); 산 이름(山名); 땅 이름(地名)
Perilla frutescens ニン·ジン·えごま rěn艸(풀초) + 任(맡길임)
again セン·ふたたび jiǎn艸(풀초) + 存(있을존) Amaranthus mangostanus イ·テイ·いぬびえ yí 1급 艸(풀초) + 夷(오랑캐이) coarse; rough コウ·あれる huāng 3급 2급 2급 艸(풀초) + 巟(물넓을황)【황】 거칠다(蕪); 흉년이 들다(四穀不升饑); 폐하다(廢); 크다(大); 오랑캐 땅(蠻夷); 빠지다(耽); 멀다(遠)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
yǐn印(도장인) + 辵(쉬엄쉬엄갈착) 【인】 달아나다(走)
nài亥(돼지해) + 辵(쉬엄쉬엄갈착) 【해】 달아나다(走)
ruǎn而(말이을이) + 辵(쉬엄쉬엄갈착) 【연】 걸음 더디다(行遲)
yáng, nì羊(양양)+ 辵(쉬엄쉬엄갈착) 【양】 머뭇거리다(進退貌)
chī至(이를지) + 辵(쉬엄쉬엄갈착) 【치】 달아나는 모양(走貌)
yú宇(집우) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【우】 창문(窻); 침대(牀)
follow at one's heels コウ·おいつく gé, hé, jiá合(합할합) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【합】 뒤 따라붙어 가다(行相及)
xù戌(개술) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【휼】 여럿이 달리는 모양(衆走貌)
hé, qǔ曲(굽을곡) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【곡】 의미 미상
huí回(돌아올회) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【회】 돌아오다(返)
penetrate トウ·すぎる dòng同(같을동) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)
yòu有(있을유) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【유】 걷다; 가다(行貌)
wander メイ·まよう mí 3급 준2급 2급 米(쌀미) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
trace セキ·あと jì 1급 준1급 2급 亦(또역) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【적】 발자취(步處); 자취(凡有形可見者皆); 업적(成業); 보기(先例); 뒤따르다(追後) (跡, 蹟와 同字)
jié吉(길할길) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【결】 뛰다(跳)
pursue; chase ツイ·タイ·おう zhuī 3급II 3급 3급 (쌓일퇴) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【추】 쫓다(逐); 따르다(隨); 미치다(及); 밀다(上溯已往)
【퇴】 옥 다듬는 돌(治玉石); 쇠북 꼭지(鐘紐)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
retreat タイ·しりぞく tuì 4급II 4급 4급 日(해일) + (뒤져올치)의 변형 + 辵(쉬엄쉬엄갈착)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
send ソウ·おくる sòng 4급II 4급 준4급 笑(웃음소) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
escape; flee トウ·のがれる táo 4급 준2급 3급 兆(조짐조) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
a surname ホウ·せい páng夅(내릴강) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【방】 성(姓)
meet by chance コウ·であう hòu 1급 1급 1급 后(임금후) + 辵(쉬엄쉬엄갈착) oppose ゲキ·ギャク·さからう nì 4급II 준3급 4급 屰(거스를역) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
dùn地(땅지) + 辵(쉬엄쉬엄갈착)【돈】 거역하다
【지】 구덩이
this シ·この·これ zī, cí 3급 2급 2급 玄(검을현) + 玄(검을현)
píng(가벼울범) + 玉(구슬옥)【평】 옥 이름(玉名)
gōu, hóu句(글귀구) + 瓜(오이과) 【구】 오이; 참외(王瓜)
líng令(하여금령) + 瓜(오이과) 【령】 자잘한 오이(小瓜)
dried vegetables ジョ·コ·ほしたやさい rǔ, gū, gǔ古(옛고) + 瓜(오이과)
weak root ユ·ねもとがよわい yǔ【유】 밑둥 약하다(根本微弱)
small cucumber テツ·こうり dié瓜(오이과) + 失(잃을실)
gourd ハク·ホウ·ひさご bó, báo瓜(오이과) + 包(쌀포)
wǎn, fàn夗(뒤굴원) + 瓦(기와와)【완】 주발(小盂)
pèng平(평평할평) + 瓦(기와와)【팽】 항아리(罌屬)
hú古(옛고) + 瓦(기와와)【호】 벽돌(甎)
jar レイ·リョウ·かめ líng令(하여금령) + 瓦(기와와)
earthen bowl イ·ちいさいかめ yí台(나이) + 瓦(기와와)【이】 작은 독; 뚝배기(瓿甊小甖)
gān甘(달감) + 瓦(기와와)【감】 술준; 술단지(甒)
kòu, qú田(밭전) + 句(글귀구)【구】 밭두둑(畦)
pàn 1급 1급 1급 【반】 (밭의 지경을 이룬) 두둑; 지경; 물가; 떨어지다; 배반하다(叛)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
jiāng田(밭전) + 田(밭전)【강】 나란히 있는 밭(比田)
wā田(밭전) + 瓜(오이과)【와】 땅 이름(地名)
nán田(밭전) + 冉(나아갈염)【남】 밭 열 이랑(田十畝)
stay; detain リュウ·とどまる liú 4급II 3급 3급 (물댈류) + 田(밭전)【류】 머무르다(住); 그치다(止); 오래다(久); 더디다(遲); 횡사하다(凶命); 막히다(滯); 꾀꼬리(黃鳥); 기다리다(待)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
běn【분】 흙 담은 삼태(盛土器)
zhěn田(밭전) + 㐱(숱많을진)【진】 밭의 경계를 이룬 두둑; 지경; 본 바탕; 아뢰다
accumulate; cattle; bring up チク·キュク·キク·たく chù, xù 3급 준2급 2급 玄(=玆; 거듭자) + 田(밭전)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
ridge ボウ·ホ·うね·あぜ mǔ 1급 1급 1급 | 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
【전】 밭(田)
bù疒(병들녁) + 布(베포) 【포】 뱃속 결리다(痞病)
bēi疒(병들녁) + 丕(클비) 【배】 배 결리다(癓結痛)
jìn【근】 소 혓바닥병(牛舌病)
cáo【조】 병나다(病)
wù【올】 병(病)
swelling カ·かさ guō, guā, gē疒(병들녁) + 瓜(오이과)【과】 종기(瘡)
shù疒(병들녁) + 朮(차조출)【술】 미쳐 달아나다(狂走)
hāi疒(병들녁) + 台(별태)【해】 병(病)
chān, rán, shǎn疒(병들녁) + 冉(나아갈염)【첨】 피풍병(皮剝病)
mù疒(병들녁) + 目(눈목)【목】 병(病)
fù, fǔ(병들녁) + 付(줄부)【부】 몸 펴지못하는 병(俛病)
líng疒(병들녁) + 令(하여금령)【령】 파리한 모양(瘦貌)
infect シュウ·やまい jiè疒(병들녁) + 主(주인주)【주】 병 전염되다(病染)
get a blister ホウ·もがさ pào 1급 疒(병들녁) + 包(쌀포) tired; weary ヒ·つかれる pí 4급 3급 3급 疒(병들녁) + 皮(가죽피)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
ulcer カン·ひかん gān 1급 疒(병들녁) + 甘(달감) flaw; blemish シ·きず cī 1급 준1급 2급 疒(병들녁) + 此(이를차)
xiè疒(병들녁) + 世(대세)【설】 이질(痢)
jaundice タン·おうたん dǎn 1급 1급 1급 疒(병들녁) + 旦(아침단) small pox シン·はしか zhěn 1급 疒(병들녁) + 㐱(숱많을진)
druise シ·みみずばれ zhǐ疒(병들녁) + 只(다만지)【지】 맞아서 멍들다(毆傷)
ache; pain トウ·いたみ téng 1급 1급 1급 疒(병들녁) + 冬(겨울동)【동】 (몸이 쑤시고) 아프다(痛)
swell ulcer ショ·ソ·はれもの jū疒(병들녁) + 且(버금차) disease; sickness シツ·やまい jí 3급II 2급 2급 疒(병들녘) + 矢(화살시)【질】 병(病); 앓다; 근심하다(患); 원망하다(怨); 투기하다(嫉); 몹쓸(惡); 급하다(急); 빠르다(速)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
prickly heat ヒ·あせも fèi疒(병들녁) + 弗(아닐불)【비】 땀띠(觸暑汗濕)
crookback ク·くぐせ jù, qú疒(병들녁) + 句(글귀구)【구】 곱사등이(曲脊)
malaria セン·おこり shān疒(병들녁) + 占(차지할점)【점】 학질(虐疾); 멍들다(癮痁)
scad; eschar カ·かさぶた jiā疒(병들녁) + 加(더할가)【가】 헌데 딱지(乾瘍)
muscular disease ケン·ゲン·けんびき xuán疒(병들녁) + 玄(검을현)
be not healed サ·なおらない zhà疒(병들녁) + 乍(잠깐사) disease; illness ヘイ·ビョウ·やまい bìng 6급 준4급 5급 疒(병들녁) + 丙(밝을병)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
symptoms ショウ·しるし zhèng, zhēng 3급II 준2급 3급 疒(병들녁) + 正(바를정)【증】 증세(病勢)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
白(흰백) + 未(아닐미)【미】 엷게 희다(淺白)
bái【백】 흰 빛(白色)
hill コウ·おか gāo【고】 언덕(岸); 늪; 못(澤); 높다(高); 범의 가죽(虎皮); 완만하다; 나아가다(進); 고하다(告); 늘어지다(緩); 혼을 부르다; 오월
【호】 부르다(呼)
mò白(흰백) + 未(끝말)【말】 희읍스럽다.
mǐn民(백성민) + 皮(가죽피) 【민】 피부에 주름살 지다(皮理細𤿕)
mò末(끝말) + 皮(가죽피) 【말】 가죽(皮)
wrinkles シ·しわ zhì此(이차) + 皮(가죽피) 【자】 가죽 오그라지다(皮不伸)
cū且(또차) + 皮(가죽피) 【추】 가죽 터지다(皮裂)
yàng央(가운데앙) + 皮(가죽피)【영】 얼굴빛 푸르다(面色蒼)
zhù宁(쌓을저) + 皿(그릇명)【저】 그릇(器)
wine cup カ·さかずき yǎ【아】 술잔(酒杯)
wine cup ヘン·さかずき fàn, fán氾(넘칠범) + 皿(그릇명)【범】 술잔(盃)
increase; gain エキ·ヤク·ます yì 4급II 준3급 4급 水(물수=모로 누운 모양) + 皿(그릇명)【익】 더하다(增); 나아가다(進); 넉넉하다(饒); 넘치다(盈); 많다(多); 이익; 더욱; 64괘의 하나(卦名)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
small bowl ワン·わん wǎn【완】 작은 주발(小盂); 은바리
cover コウ·おおう hé去(갈거) + 皿(그릇명)
basin オウ·はち àng央(가운데앙) + 皿(그릇명)
look up in surprise ケツ·みる xué目(눈목) + 穴(구멍혈) 
jǔ目(눈목) + 巨(클거) 【구】 보다(視)
mǎo目(눈목) + 卯(토끼묘) 【묘】 힐끔힐끔 보다(邪視)
yí目(눈목) + 它(다를타) 【이】 보다(視)
zuò目(눈목) + 乍(잠깐사) 【조】 눈(目)
glare at ド·にらむ nǔ奴(종노) + 目(눈목) 【노】 눈 부릅뜨다(𥅄目)
fèi目(눈목) + 弗(아닐불)【비】 눈 어둡다(目不明)
look stare around ク·きょろきょろみる qú, jù目(눈목) + 目(눈목)【구】 좌우로 두리번거리다(左右視)
wink シュン·めくばせ shùn目(눈목) + 矢(화살시)【순】 눈짓하다(瞬以目通知)
glare at マツ·にらむ bì, mì目(눈목) + 必(반드시필)
gǔ目(눈목) + 古(옛고)【고】 노려보다(直視貌)
see alone セイ·ひとりみる zhēng目(눈목) + 正(바를정)【정】 홀로 보다(獨視貌)
profound ヨウ·ふかい yǎo目(눈목) + 幼(어릴유)
stain シン·みはる shèn目(눈목) + 申(펼신)
dà【답】 눈으로 뒤따르다(目相及)
gaze チ·みつめる chì, yí目(눈목) + 台(별태)
leucoma セイ·かすむ shěng生(날생) + 目(눈목)
blind バイ·マイ·くらい mèi目(눈목) + 未(아닐미)【매】 눈 어둡다(目暗)
true; real シン·まこと zhēn 4급II 4급 준4급 匕(=化) + 目(눈목) + 隱(숨을은) + 八(탈 것 모양)【진】 참(僞之反); 진실하다(實); 정신(神); 순박하다(淳) 정하다(精); 바르다(正); 초상(肖像); 천진(原質); 진리(眞理)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
sleep ミン·ねむる mián 3급II 3급 3급 目(눈목) + 民(백성민)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
blind ワン·めくら yuān夗(누워뒹굴원) + 目(눈목)
cross-eyed ジツ·やぶにらみ chì目(눈목) + 失(잃을실)
corner of the eye シ·サイ·まなじり zì此(이를차) + 目(눈목)
chǎo目(눈목) + 召(부를소)【초】 눈으로 사람 희롱하다(目弄人)
wink ソウ·まじろく zhǎ目(눈목) + 乏(가난할핍)【잡】 눈 꿈적하다(目動)
giddiness ケン·ゲン·めまい huàn, xuàn 1급 1급 目(눈목) + 玄(검을현)
bǐng目(눈목) + 丙(밝을병)
fǎ矢(화살시) + 去(갈거) 【법】 화살 모양(矢貌)
bá矢(화살시) + 犮(달릴발) 【발】 짧은 모양(短貌)
short; dog with short tail チョウ·みじかい diāo矢(화살시) + 召(부를소)
small セイ·みじかい jī, zī矢(화살시) + 此(이를차)【자】 짧고 작다(短小貌)
carpenter's square ク·さしがね·さし jǔ 1급 준1급 1급 矢(화살시) + 巨(클거)
jiā石(돌석) + 加(더할가)【가】 돌 이름(石名)
shǐ石(돌석) + 矢(화살)【시】 돌 떨어지는 소리(石落聲)
dǒng石(돌석) + 冬(겨울동)【동】 돌 떨어지는 소리(石墜聲)
cí石(돌석) + 此(이차)【자】 자황석(石名)
stone bank チン·どていし zhěn石(돌석) + 㐱(숱많을진)
hard キョウ·かたい jié, gé, fǎ石(돌석) + 去(갈거)【겁】 단단하다(硬)
mò石(돌석) + 末(끝말)【말】 부순 돌(碎石)
zhǎ石(돌석) + 乍(잠깐사)【사】 비석(碑石)
stony mountain ショ·いしやま jū石(돌석) + 且(또차)【저】 흙산에 돌 얹혀 있다(土山戴石)
yù石(돌석) + 玉(구슬옥)【옥】 머리를 가지런히 하다(齊頭貌)
pile of stones カ·いしづか luǒ, kē石(돌석) + 可(옳을가) whetstone シ·テイ·といし dǐ石(돌석) + 氐(근본저) fulling block チン·きぬた zhēn 1급 石(돌석) + 占(차지할점)
jade アク·アイ·たま ě石(돌석) + 戹(좁을액)【액】 옥 이름(玉名)
mica ボウ·きらら mǔ石(돌석) + 母(어미모)【모】 운모(藥名雲砪)
stone needle ヘン·いしばり biān石(돌석) + 乏(모자랄핍)【폄】 돌침(石鍼)
stone arrow head ド·いしのやじり nǔ奴(종노) + 石(돌석)【노】 돌살촉(石可爲矢鏃)
sound of waters ヒョウ·みずのおと pīng石(돌석) + 氷(얼음빙)【빙】 물이 바위에 부딪히는 소리(水擊出巖聲)
sound of swift current ホウ·はやせのおと pēng石(돌석) + 平(평평할평)【팽】 물에 돌 구르는 소리; 여울 소리(水石聲)
cannon ホウ·おおつつ pào 4급II 준2급 2급 石(돌석) + 包(쌀포)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
break, destroy ハ·やぶる pò 4급II 준3급 3급 石(돌석) + 皮(가죽피)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
bō石(돌석) + 本(근본본)【발】 땅 이름(地名)
arsenic シン·ひそ shēn石(돌 석) + 申(신)【신】 비소(砒素:arsenic); 원소기호 As 원자번호 33의 비금속 원소
astatine アスタチン ài石(돌석) + 艾(쑥애)【애】 아스타틴(放射性元素 : astatine); 원소기호 At, 원자번호 85의 할로겐족원소
hē示(보일시) + 可(옳을가) 【가】 제사(祭)
【하】 뜻은 같음.
jū示(보일시) + 句(글귀구) 【구】 산 이름(山名)
yì示(보일시) + 世(대세)【예】 제사(祭)
miniature temple セキ·いしびつ shí示(보일시) + 石(돌석)【석】 돌감실(宗廟中藏主石室)
god's help ユウ·たすける yòu 2급 준1급 2급 示(보일시) + 右(오른쪽우)
tiáo示(보일시) + 召(부를소)【초】 사람 이름(人名)
remove evil フツ·はらう fú示(보일시) + 犮(달릴발)
burving together フ·まつる fù示(보일시) + 付(줄부)
secret ヒ·ひそめる mì 4급 3급 3급 示(보일시) + 必(반드시필)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
grandfather ソ·とおつおや zǔ 7급 5급 준5급 示(보일시) + 且(많을저)【조】 할아버지(父之父); 선조(先祖); 시조(始祖); 사당(始廟); 비롯하다(始); 근본(本); 익히다(習); 길제사(道神祭)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
modesty シ·つつしむ zhī 1급 1급 示(보일시) + 氐(근본저)
watched count サン·かぞえる suàn示(보일시) + 示(보일시) bless ソ·さいわい zhà, zuò 2급 준1급 1급 示(보일시) + 乍(잠깐사) drive off キョ·はらう qū示(보일시) + 去(갈거) happiness コ·さいわい hù 2급 준1급 2급 示(보일시) + 古(옛고) celebrate シュク·いわう zhù, zhòu 5급 4급 준4급 示(보일시) + 口(입구) + 人(사람인)【축】 빌다(贊主人饗神者); 짜다(織); 외다(頌); 끊다(斷); 비로서(始)
【주】 저주하다(詛); 축원하다(以言告神)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
God; spirit シン·ジン·かみ shén 6급 5급 5급 示(보일시) + 申(번개치는모양신)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
curse スイ·たたり suì出(날출) + 示(보일시)【수】 빌미; 동티나다(神禍)
shrine シ·まつる cí 1급 준1급 2급 示(보일시) + 司(맡을사)
religious service サイ·まつる chái此(이를차) + 示(보일시)
【니】 아비사당(親廟)
rice plant カ·いね jiā禾(벼화) + 加(더할가) 【가】 벼(禾)
pò禾(벼화) + 白(흰백)【박】 벼 여물지 않다(禾不實)
secret ヒ·ひそめる mì, bì示(보일시) + 必(반드시필)
kù, kū禾(벼화) + 古(옛고)【고】 벼 여물지 않다(禾不實)
mix ハン·まぜる bàn禾(벼화) + 半(반반)【반】 화합하다; 섞이다(物相和)
pī禾(벼화) + 皮(가죽피)【피】 벼 구실(禾租)
lì禾(벼화) + 禾(벼화)【력】 나무 성글다(稀疏適)
grow thick together ユウ·いねあわしげる yóu 1급 禾(벼화) + 由(말미암을유) tax; rant ソ·みつぎ zū 3급 준2급 3급 禾(벼화) + 且(또차)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
black millet ヒ·くろきび pī禾(벼화) + 丕(클비)【비】 검은 기장(黑黍)
bó禾(벼화) + 发(쏠발)【발】 벼 상하다(禾傷)
fodder マツ·まぐさ mò禾(벼화) + 末(끝말) balance ショウ·はかり chèng 1급 1급 1급 禾(벼화) + 平(평평할평) nation シン·くにのな qín 2급 준1급 2급 春(봄춘) + 禾(벼화) rice sprouts オウ·なえ yāng 1급 禾(벼화) + 央(가운데앙)【앙】 (벼의) 모(禾苗)
zuó禾(벼화) + 乍(잠깐사)【작】 벼 흔들리는 모양(禾搖貌)
order; rank チツ·ついで zhì 3급II 준2급 3급 禾(벼화) + 失(잃을실)【질】 차례(次序); 떳떳하다(常); 품수(祿廩); 녹봉(俸給); 맑다(淸明); 삼가다(謹); 흘러가다(流行貌); 십년 동안(十年間)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
dī禾(벼화) + 氐(근본저)【지】 벼가 여물기 시작하다(禾始熟)
glutinous millet シュツ·もちあわ shú禾(벼화) + 朮(차조출)
black millet キョ·くろきび jù禾(벼화) + 巨(클거)【거】 검은 기장(黑黍)
hundred billion シ·つむ zǐ禾(벼화) + 𠂔(그칠제)
tāi, huó禾(벼화) + 台(별태)
yā, cuán穴(구멍혈) + 甲(갑옷갑)【압】 맥 찌르다(刺穴脈)
burn the tile ヨウ·とうきをやく yáo【요】 옹기장이가 기와를 굽다(陶師燒瓦)
narrow サク·せまい zhǎi 1급 穴(구멍혈) + 乍(잠깐사)
sunken eyes ヨウ·くぼみめ yǎo穴(구멍혈) + 目(눈목)
taking down the coffin ヘン·ほうむる biǎn穴(구멍혈) + 乏(가난할핍) secluded ヨウ·ふかい yǎo 1급 1급 1급 穴(구멍혈) + 幼(어릴유)
sunken; hollow ワ·くぼむ wā穴(구멍혈) + 瓜(오이과)【와】 웅덩이(汙下)
hollow チュツ·あな zhú穴(구멍혈) + 出(날출)
què, qiǎo立(설립) + 且(버금차) 【작】 두렵다(恐懼)
zhù立(설립) + 主(주인주) 【주】 기다리다(竢); 그치다(止)
guì, huà立(설립) + 圣(힘쓸골)【홰】 시렁(庋)
stage of a journey タン·しゆくば zhàn 1급 立(설립) + 占(차지할점)
stagger レイ·よろめく líng立(설립) + 令(하여금령)【령】 비틀거리다(行不正)
coexit ヘイ·ならべる bìng 3급 준2급 2급 立(설립) + 立(설립)【병】 아우르다(倂); 견주다(比); 다(皆); 붙들다(相扶); 함께(偕) (並의 本字)
【방】 곁(連); 가깝다(近)
【반】 짝하다(與人同處); 고을 이름(牂柯郡名)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
dǐ网(그물망) + 氐(근본저)【저】 그물(罔); 토끼 그물(罘)
sparrow net フウ·フ·とりあみ fú, fù网(그물망) + 包(쌀포)【부】 새 덮치기(鳥覆車)
【포】 뜻은 같음.
casting net コ·うおあみ gū网(그물망) + 瓜(오이과)
net for beast シャ·けものあみ jū网(그물망) + 且(버금차)
net for elk ボウ·しかあみ máo网(그물망) + 矛(창모)【몽】 고라니 그물(麋罟)
【모】 뜻은 같음.
net コ·あみ gǔ网(그물망) + 古(옛고)
fishing ヒン·ミン·けものあみ mín网(그물망) + 民(백성민)
the Dipper コウ·ほし gāng
岡을 변형시켜서, 하늘에서 가장 강력한 별의 뜻으로 쓰임.
worn out clothes チョ·やぶれきもの zhǔ衣(옷의) + 宁(쌓을저)【저】 해진 옷(敝衣)
one's change clothes シ·きがえ zǐ衣(옷의) + 此(이를차)【자】 솔기(䘹); 옷 꿰매다(衣縫)
shù衣(옷의) + 朮(차조출)【출】 칼전대(劒衣)
xiá衣(옷의) + 甲(갑옷갑)【갑】 옷깃(衿); 저고리(襦)
【앙】 의미 미상
full dress worn レイ·すそまわし lǐng衣(옷의) + 令(하여금령) long gown ホウ·うえのころも páo 1급 衣(옷의) + 包(쌀포)
neck of cotton socks オウ·たび yào衣(옷의) + 幼(어릴유)【요】 버선목(韈頸)
bì衣(옷의) + 必(반드시필)【필】 찌르다(刺)
undress タン·はだぬく tǎn衣(옷의) + 旦(아침단)
jù衣(옷의) + 且(버금차)【저】 일이 잘되다(事好)
hè衣(옷의) + 可(옳을가)【하】 소매(䘸袖)
sleeve シュウ·そで xiù 1급 1급 1급 衣(옷의) + 由(말미암을유) unlined clothes シン·ひとえ zhěn衣(옷의) + 㐱(숱많을진)
hem of skirt イ·ふち yí衣(옷의) + 㐌(사람이름이)
fù衣(옷의) + 付(줄부)【부】 성한 옷; 화려한 옷(盛服)
underwear バン·はだぎ fán, pàn衣(옷의) + 半(반반)
long gown エイ·イ·ながころも yì衣(옷의) + 世(대세)
sleeve ギョ·たもと qū衣(옷의) + 去(갈거) wear; be done ヒ·こうむる bèi, pī 3급II 준2급 3급 衣(옷의) + 皮(가죽피)【피】 이불(寢衣); 입다(着服)
【피】 덮다(覆); 나타나다(表); 더하다(加); 미치다(及); 창피하다(不帶); 머리 꾸미개(首飾)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
mí【녜】 일본 땅 이름(日本地名)
bamboo with long joints zhōng竹(대죽) + 公(공변될공)【종】 마디 긴 대(長節竹)
rope winder コ·なわまき hù竹(대죽) + 互(서로호)
yǐn竹(대죽) + 引(끌인)【인】 대 이름(竹名)
pú竹(대죽) + 仆(엎드릴부)【복】 살살 두드리다(小擊)
zhǐ, zhì竹(대죽) + 止(그칠지)【지】 대 이름(竹名)
qiǎn, liǎn竹(대죽) + 欠(하픔흠)【검】 작은 대(小竹)
xiáo, yáo竹(대죽) + 爻(점괘효)【효】 작은 퉁소(小簫)
thorn bamboo ハ·いばらだけ bā竹(대죽) + 巴(꼬리파)
book-box キュウ·おい jí竹(대죽) + 及(미칠급)
qǐn【신】 웃는 모양(笑貌)
【진】 대 밧줄(筊)
bamboo ladle ツウ·ぎる zhào竹(대죽) + 爪(손톱조)【조】 조리(竹器); 쌀 이는 기구
yá竹(대죽) + 牙(어금니아)【아】 죽순(筍)
tablet コツ·しやく hū, wù 1급 竹(대죽) + 勿(말물)【홀】 홀(手版品官所執受命書)
laugh ショウ·わらう xiào 4급II 준3급 4급 竹(대나무죽) + 夭(굽을요)【소】 웃음; 웃다(喜而解顔啓齒欣)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
qí米(쌀미) + 氏(성씨)【기】 앵미; 붉은 쌀(赤米)
blasted ear ヒ·しいな bǐ米(쌀미) + 比(견줄비)
wù米(쌀미) + 勿(말물)【물】 고운 가루(粉貌)
sugar サ·さとう shā米(쌀미) + 少(적을소)【사】 사탕(沙糖)
kāng米(쌀미) + 亢(목항)【강】 겨(穀皮)
niù, rǒu米(쌀미) + 丑(소축)【뉴】 잡곡밥(雜飯)
powder フン·こな fěn 4급 준2급 3급 米(쌀미) + 分(나눌분)【분】 가루(物之碎末); 분바르다; 분(燒鉛傳面); 회사벽 칠하다(白灰塗壁); 데시미터(decimeter, 佛國度名, 米十分之一)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
bad rice ヒ·わるいこめ bǐ比(견줄비) + 米(쌀미)【비】 궂은 쌀(惡米)
tài米(쌀미) + 太(클태)【태】 겨로 만든 국(糠湯)
hù【호】 의미 미상
bā米(쌀미) + 巴(땅이름파)【파】 참파(麦面糌粑)
hù糸(실사) + 互(서로호)【호】 줄 걷다(收繩)
gān糸(실사) + 欠(하품흠)【감】 실 모양(絲貌)
chǐ糸(실사) + 止(그칠지)【치】 길쌈 모시 끝(績苧一端)
guài糸(실사) + 夬(깍지결)【결】 실오라기(細絲)
mù糸(실사) + 木(나무목)【목】 노끈; 새끼(繩)
bó, kù糸(실사) + 夫(사내부)【부】 앞섭(襲衭)
gěng糸(실사) + 亢(목항)【경】 두레박 줄(汲水器繩)
【우】 음역자(音譯字)
wěn 2급 2급 2급 【문】 어지럽다; 어지럽히다
wén, wèn 3급II 1급 1급 【문】 무늬; 문채
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
qiú糸(실사) + 尤(더욱우)【구】 흰 비단실(白絹絲)
nà 4급 준3급 3급 糸(실사) + 內(안내)【납】 들이다; 바치다; 수장하다(거두어 들여 간직함)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
zī【치】 두색비단(異色繒)
niǔ 1급 1급 1급 【뉴】 끈; 매다; 묶다; 매듭; 관여하다
jiè, jì糸(실사) + 介(끼일개)【계】 상투 틀다(束髮)
chún 4급II 준3급 4급 糸(실사) + 屯(모일둔: 새싹을 뜻함)【순】 순수하다; 천진하다; 크다; 좋다; 착하다; 도탑다; 밝다; 15자; 모두; 오로지; (누이지 않은 명주)실
【돈】 묶다; 묶음; 싸다.
【준】 선으로 두르다.
【치】 검다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
contrary to ヒ·あやまる pī糸(실사) + 比(견줄비)【비】 삭은 비단(繒欲壞); 가 꾸미다(邊飾); 옷선(衣緣); 거친 비단(粗繒); 성긴 비단; 꾸미다(飾); 짜다(織組); 그릇되다(錯)
【치】 모시 길쌈하다(績苧)
shā 1급 1급 1급 【사】 깁(지극히 엷고 고와 가벼운 견직물)
hóng【굉】 (관의) 끈; 갓끈; 바(굵은 줄); 크다; 넓다; 매달다
paper シ·かみ zhǐ 7급 준4급 준4급 糸(실사) + 氏(성씨씨=나무뿌리)【지】 종이(楮皮所成); 편지
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
jí 6급 준4급 3급 糸(실사) + 及(미칠급)【급】 등급; 층계; 모가지(전쟁 때 벤 적의 목)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
fēn 3급II 준2급 3급 糸(실사) + 分(나눌분)【분】 어지럽다; 엉클어지다; 번잡하다; 많다; 패건(차는 수건); 깃발
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
yún【운】 어지럽다(物多); 사물이 많아서 어지러운 모양
rèn糸(실사) + 壬(북방임)【임】 짜다; 김쌈하다(織)
dǎn【담】 면류관 앞드리우다(冕前垂紐)
sù 4급II 준3급 3급 垂(드리울수)의 변형 + 糸(실사)【소】 희다; 흰 빛; 생명주(생사로 짠 명주); 무지 무문(무늬 없음); 바탕; 정성; 평상; 본디; 한갓; 채식; 미리하다; 향하다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
fǎng 2급 2급 2급 【방】 잣다; (자은) 실; 걸다
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
rope サク·なわ·つな suò 3급II 준2급 3급 十(열십) + (민갓머리=덮을멱) + 糸(실사)【삭】 노(繩); 새끼; 얽다(縈紆); 꼬다; 헤어지다(散); 다하다(盡)
【색】 찾다(求); 구하다; 더듬다(搜); 법(法)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
jiǔ【규】 거울(鏡)
guī【규】 그릇 이름(器名)
qì缶(장군부) + 火(불화) 【기】 불을 불다(吹火)
deficient ケツ·かく quē 4급II 준2급 3급 缶(장군부) + 夬(깍지결)
ewe フン·めひつじ fén羊(양양) + 分(나눌분)【분】 암양(牝羊)
pemmican ハ·ほじし bā羊(양양) + 巴(꼬리파)【파】 포(腊屬)
lamb コウ·こひつじ gāo 1급 1급 羊(양양) + 照(비출조)
ram コ·おひつじ gǔ【고】 검은 암양(黑牝羊)
fly down コウ·とんだりおりたり háng亢(목항) + 羽(깃우) 【항】 새 날아내리다(鳥飛下)
yǎn, tuí幵(평평할견) + 羽(깃우)【연】 나는 모양(飛貌)
chōng【충】 높이 날다; 치떠 날다(直上飛貌)
wēng 3급 2급 2급 公(아비공) + 羽(깃우)【옹】 새의 목에 난 털; 늙은이(노인의 존칭); 아버지; 장인; 시아버지
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
hóng厷(팔뚝굉) + 羽(깃우)【굉】 벌레 날다(蟲飛)
chì【시】 날개; 지느러미; (공중을) 날다; (다만...) 뿐
of an old man follow after with difficulty ジュ·おいぼれ shù【수】 늘은이 겨우 따라가다(老人僅行追從)
old man of ninety ボウ·モウ·おいる mào老(늙을노) + 毛(털모) old man キ·シ·としより qí 2급 준1급 2급 老(늙을로) + 旨(뜻지)
cook ジ·にる ér火(불화) + 而(말이을이) 【이】 삶아 익히다(煮熟)
shrink ダン·ちぢむ nuǎn, ruǎn【난】 쪼그라들다; 움츠러들다(縮)
ér瓦(기와와) + 而(말이을이) 【이】 기와(瓦)
cultivate コウ·たがやす gēng 3급II 준3급 4급 耒(쟁기뢰) + 井(우물정; 사방 1리의 땅)【경】 (논밭을) 갈다; 호미질하다; 겨리질하다(犁田)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
harrow ソウ·まぐわ chào耒(쟁기뢰) + 少(적을소) waste; consume ボウ·モウ·へる·ついやす hào 1급 준1급 2급 耒(쟁기뢰) + 毛(털모)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
weed out ウン·くさぎる yún 1급 1급 1급 耒(쟁기뢰) + 云(이를운)【운】 김매다(除苗閒草)
rake ハ·まぐわ bà, pá耒(쟁기뢰) + 巴(꼬리파)【파】 써레; 쇠스랑(起土田器)
xiè【섭】 부리다(使)
fú耳(귀이) + 夫(사내부) 【부】 바라다; 희망하다(希望)
ears cut ゲツ·みみきる wà, yuè耳(귀이) + 月(달월)【월】 귀베다(耳斬)
shèng【갱】 귀신 이름(神名)
(of the eardrum) vibrate ウン·みみなり yún耳(귀이) + 云(이를운)【운】 귀청 울리다(耳中聲)
ears without rim タン·みみたぶがない dān耳(귀이) + 冄(나아갈염) pleasure タン·たのしむ dān 2급 1급 1급 耳(귀이) + 冘(머뭇거릴유)【탐】 귀 커서 축 처지다(耳大而垂); 즐기다(過樂); 웅크리고 봄(虎視貌); 즐겁다(樂); 깊고 멀다(深遠); 그릇되다(誤) (本音은 담)
deaf コウ·つんぼ hóng耳(귀이) + 厷(팔뚝굉) bright キョウ·あきらか gěng 1급 1급 耳(귀이) + 火(불화)【경】 빛(光); 반짝거리다(小明); 근심하다(憂); 편안하지 않다(心不安); 깨끗하다(有志節); 똑똑히 하다(明白); 성(姓)
【분】 의미 미상
law ゲツ·くい niè自(스스로자) + 木(나무목) stink シュウ·におい chòu, xìu 3급 2급 2급 自(스스로자) + 犬(개견)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
bring about チ·いたす zhì 5급 4급 준4급 至(이를지) + (뒤져올치)【치】 이르다(至); 극진하다(極); 버리다(委); 불러오다(使之至); 풍치; 드리다(納); 보내다(送); 연구하다(硏究); 일으키다(生起)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
fèi臼(절구구) + 巿(슬갑불)【벌】 쌀 찧다(舂米); 용정하다(舂)
mortar ヨウ·うす yǎo爪(손톱조) + 臼(절구구)
hold up together ヨ·キョ·もちあげる yú臼(절구구) + 廾(받들공)
gasp キ·あえぐ qì舌(혀설) + 支(가를지) 【기】 숨이 차다; 헐떡거리다(行喘息)
shǔn舌(혀설) + 允(진실윤) 【연】 핥다(舐) (吮과 同字)
tān, tàn舌(혀설) + 冄(나아갈염)【담】 혀를 빼물다(吐舌貌)
lick シ·なめる shì舌(혀설) + 氏(성씨)【지】 핥다(以舌取物); 빨다.
chào舟(배주) + 少(적을소) 【초】 배 위태하다(船不安)
rì舟(배주) + 日(날일) 【일】 배 꾸미다(舟飾)
gē【가】 배 이름(船名)
ship キン·ふね jìn, jìng舟(배주) + 今(이제금)【금】 배(蜀人謂舟)
pā舟(배주) + 巴(꼬리파)【파】 배다리; 선창(浮梁)
tài舟(배주) + 太(클태)【태】 배 다니다(舟行)
fán【범】 배(舟)
bǎn舟(배주) + 反(되돌릴반)【판】 배(舟)
sail コウ·わたる háng 4급II 준2급 3급 舟(배주) + 亢(오를항)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
ship ホウ·もやいぶね fǎng舟(배주) + 方(모방) remove ハン·はこぶ bān, bō, pán 3급II 준2급 3급 舟(배주) + 攴(칠복)【반】 옮기다(移); 물리치다(辟); 수사(數別之名)
【반】 돌이키다(還); 나누다(頒); 펴다(布); 사람 이름(人名);
【반】 큰 배(大船); 되돌리다(還); 즐기다(樂)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
bǐ舟(배주) + 比(견줄비)【비】 배 이름(船名)
zhōng舟(배주) + 中(가운데중)【중】 배 가운데(造船中點)
ineteric color ケイ·おうたんのいろ xì兮(어조사혜) + 色(빛색)【혜】 황달빛(黃病色)
fodder スウ·まぐさ chú 1급 풀을 베어 묶은 단을 손에 들고 있는 모양을 본뜬 글자.
yí, yì乂(벨예) + 虎(범호)【예】 범의 모양(虎貌)
sincerity ケン·つつしむ qián 1급 1급 1급 
millipede ジク·げじげじ niù虫(벌레훼) + 丑(소축)【뉵】 그리마(䖡蚭蚰蜒)
miáo虫(벌레훼) + 少(적을소)【묘】 개미누에(蠶初生)
cicadula viridis ボウ·いなむし fāng虫(벌레훼) + 方(모방)【방】 며루; 자방벌레(蟲名虸蚄)
bā, pā虫(벌레훼) + 巴(꼬리파)【파】 자개(貝)
looper セキ·しゃくとりむし chǐ虫(벌레훼) + 尺(자척)【척】 자벌레(蟲名蚇蠖)
qiān虫(벌레훼) + 幵(평평할견)【견】 반딧불(蟲名螢火)
mosquito ブン·モン·か wén 1급 1급 1급 虫(벌레훼) + 文(글월문)【문】 모기(齧人飛蟲蚋)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
mosquito ゼイ·ぬかが ruì虫(벌레훼) + 內(안내)【예】 모기(蚊)
shellfish ホウ·ボウ·どぶがい bàng, bèng虫(벌레훼) + 丰(예쁠봉)
Hercules ant ヒ·おおあり pí, pǐ虫(벌레훼) + 比(견줄비)【비】 왕개미(大蟻)
small crab エツ·こがに yuè虫(벌레훼) + 日(날일)【월】 팽월(似蟹而小蟚蚎)
jūn虫(벌레훼) + 勻(적을균)【균】 노래기(蟲名馬䗃)
wriggle キ·はう qí虫(벌레훼) + 支(가를지)【기】 기다; 벌레가 기는 모양(蟲行貌); 갈거미(蠨蛸)
earthworm イン·みみず yǐn 1급 虫(벌레훼) + 引(끌인)【인】 지렁이(蚯蚓一名土龍一名曲蟺)
salamander ゲン·ガン·いもり yuán, wán虫(벌레훼) + 元(으뜸원)【원】 영원; 도마뱀(蠑蚖)
【완】 살무사(毒蛇)
going a line キン·むしがつらなってゆく qín虫(벌레훼) + 今(이제금)【금】 벌레가 줄지어 가다(蟲連行紆行者)
rice-weevil キ·よねむし qí虫(벌레훼) + 斤(도끼근)【기】 바구미(米中小黑甲蟲强蚚)
zhòng虫(벌레훼) + 中(가운데중)【중】 벌레먹다(蟲食物)
Plant louse ガ·あぶらむし yá虫(벌레훼) + 牙(어금니아)【아】 작은 벌레; 진딧물(小蟲); 맷돌질하다(碾)
cicada ボク·せみ mù虫(벌레훼) + 木(나무목)【목】 쓰르라미(蛥蚗蜓蚞)
cricker オウ·こおろぎ wáng虫(벌레훼) + 王(임금왕)【왕】 귀뚜라미(蜻蛚蚟𧎤)
person's name フン·ひとのな fén分(나눌분) + 虫(벌레훼)【분】 사람 이름(人名伯蚠)
silkworm コウ·かいこ háng虫(벌레훼) + 亢(목항)【항】 쑥누에(蠶類蕭繭)
flea ソウ·のみ zǎo㕚(손발톱조) + 虫(벌레훼)
big snake ゼン·ネン·にしきえび rán虫(벌레훼) + 冄(나아갈염)【염】 비단뱀(大蛇暗錦纈)
shellfish カイ·かい jiè虫(벌레훼) + 介(끼일개)【개】 흰조개(白蛤燕省所化); 도마뱀
water insect フ·みずむし fú虫(벌레훼) + 夫(사내부)【부】 물나비(水蟲); 파랑강충이
foolish シ·おろか chī㞢(갈지) + 虫(벌레훼)
tadpole トウ·おたまじゃくし dǒu虫(벌레훼) + 斗(말두)【두】 올챙이(蛙子)
què血(피혈) + 夬(깍지결) 【결】 깨뜨리다(破)
blood-clotted ハイ·くされち pēi血(피혈) + 不(아니불)【배】 어혈지다; 멍들다(敗惡凝聚血)
nosebleed ジク·はなぢ nù血(피혈) + 丑(소축)
xíng行(다닐행) + 开(평평할견) 【형】 다니는 모양(行貌)
háng行(다닐행) + 亢(목항)【항】 악공(樂人䘕衏)
yuàn行(다닐행) + 元(으뜸원)【원】 악공(樂人䘕衏)
bǐ比(견줄비) + 衣(옷의)【비】 옷소매(衣袖)
royal robe コン·こんい gǔn衣(옷의) + 公(공변될공)【곤】 곤룡포(天子法服)
weaken; emaciate スイ·サイ·おとろえる shuāi, cuī 3급II 준2급 2급 비올 때 도롱이를 걸친 농부의 모습을 본뜬 글자.| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
sincerity チュウ·まごころ zhōng 2급 2급 2급 衣(옷의) + 中(가운데중)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
coverlet キン·ふすま qīn 1급 1급 1급 今(이제금) + 衣(옷의)【금】 이불(大被)
dangle a robe エン·ながいころも yuán 2급 준1급 2급 止(그칠지) + 哀(슬플애)
chài切(온통체) + 衣(옷의)【체】 옷 찢어지다(刺鯁)
yì【압】 덮다(蓋)
xián, xuán【현】 사람 이름(人名)
yàn【엄】 언덕 이름(覎口墟名)
inquier about ク·とう kòu言(말씀언) + 口(입구) 
refuse ク·こばむ 言(말씀언) + 亐(땅이름울) 【와】 거절하다(拒譍)
talkative ハン·ことばおおい fàn言(말씀언) + 凡(무릇범)【범】 말많다; 수다하다(多言貌)
question ジン·とう xùn 1급 1급 1급 言(말씀언) + 卂(빨리날신) internal trouble コウ·もめる·みだれる hòng 1급 1급 言(말씀언) + 工(장인공)
expose シャ·あばく chà言(말씀언) + 叉(깍지낄차)【차】 딴말하다(異言)
【차】 발각하다; 들추어내다(訐)
suppress トウ·うつ tǎo 4급 준3급 3급 言(말씀언) + 寸(마디촌)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
great ク·コ·おおきい xū言(말씀언) + 于(어조사우)
accuse ケツ·あばく jié言(말씀언) + 干(방패간)【알】 발각하다; 들추어내다(發人陰私)
deceive イ·タ·タン·あざむく yí, dàn言(말씀언) + 也(어조사야) instruct クン·おしえる xùn 6급 준4급 준4급 言(말씀언) + 川(내천)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
quarrel with ギン·あらそう yín山(뫼산) + 言(말씀언)【은】 시비하다(爭論)
slander サン·セン·そしる shàn言(말씀언) + 山(뫼산) finish キツ·とめる·おわる qì言(말씀언) + 乞(빌걸) request タク·たのみ tuō 2급 2급 2급 言(말씀언) + 乇(부탁할탁)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
record; sign キ·しるす jì 7급 5급 준5급 言(말씀언) + 己(자기기)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
qiān谷(골곡) + 千(일천천) 【천】 산 이름(山名)
cow-pea コウ·ささげ jiāng豆(콩두) + 工(장인공)【강】 광저기(豆之一種)
how キ·あに qǐ, kǎi 3급 2급 2급 장식한 북의 모양을 본뜬 글자.
dig in the ground カイ·つさをほる huī豕(돼지시) + 土(흙토)【회】 돼지가 흙을 뒤지다(豕堀土)
leopard ヒョウ·ひよう bào 1급 2급 2급 豸(해태치) + 勺(구기작) jackal サイ·やまいぬ chái 1급 豸(해태치) + 才(재주재)
stray dog ガン·のいぬ hán豸(해태치) + 干(방패간)
sound of nacre サ·かいのふれあうおと suǒ【솨】 자개 소리(貝聲)
hard ジン·かたい rèn貝(조개패) + 刃(칼날인) 【인】 굳다(堅牢)
property ザイ·たから cái 5급 4급 준4급 貝(조개패) + 才(바탕재)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
tribute コウ·ク·みつぎ gòng 3급II 준2급 3급 工(장인공) + 貝(조개패)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
borrow トク·かりる tè【특】 빌다(從人求物)
chū【지】 달아나다(走)
chù【졸】 달아나지 못하게 하다(摧走)
qíng【경】 혼자 가다(獨行貌)
get up サイ·たつ cāi走(달릴주) + 才(재주재)
immediately キツ·ただちにゆく jí走(달릴주) + 乞(빌걸)【글】 곧장 가다(直行)
drive away カン·はしる gǎn, qián, qué走(달릴주) + 干(방패간) rise occur キ·おこる·たつ qǐ 4급II 준3급 4급 走(달릴주) + 己(자기기)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
jump サン·セン·はねる shàn走(달릴주) + 山(뫼산)【산】 뛰다(跳躍)
tibia カン·はぎばね gàn足(발족) + 干(방패간) 【간】 정강이뼈(脛骨)
kneel down シュウ·かしこまる xì足(발족) + 卂(빨리날신) 【습】 꿇어않다(斂膝坐)
be stride オ・またがる kù足(발족) + 于(어조사우)【우】 걸터앉다(踞)
léng【릉】 몸(身)
body; oneself キュウ·み·みずから gōng 1급 1급 1급 身(몸신) + 弓(활궁)
hearse チュン·ひつぎぐるま chūn車(수레거) + 川(내천)【춘】 하관하는 수레(下棺車)
wèi【예】 굴대 끝; 굴대 머리(車軸頭)
【세】 뜻은 같음.
cross bar of a carriage ゲツ·よこがみ yuè車(수레거) + 兀(우뚝할올)【월】 끌채 끝 멍에틀 매는 곳(車轅端持衡者)
ironhoop of hub テイ·かりも dài車(수레거) + 大(큰대) eaves ケン·のき xuān 3급 2급 2급 車(수레거) + 干(방패간)【헌】 초헌(大夫車 : 대부 이상이 타는 수레); 처마(檐宇); 풍류 틀다(樂縣); 껄껄 웃다(笑貌); 주적대다(自得貌)
【헌】 고기 크게 저미다(切肉大如藿葉)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
fàn車(수레거) + 凡(무릇범)【범】 수레 앞나무(車軾前)
propping wood of wheel ジン·とめぎ rèn車(수레거) + 刃(칼날인)
shān車(수레거) + 山(뫼산)【산】 가마(轎子)
disgrace ジョク·はずかしめる rǔ 3급II 준2급 3급 辰(별신) + 寸(마디촌)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
be blocked ヨウ·ふさがる yōng 2급 준1급 1급 
colour of alcoholic-drink ヨク·さけいろ yì酉(닭유) + 弋(주살익) fill a cup シャク·くむ zhuó 3급 2급 2급 酉(술유) + 勺(구기작) pair; mate ハイ·たぐい·あう pèi 4급II 준2급 3급 酉(닭유) + 己(몸기)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
strong wine チュウ·こいさけ zhòu 1급 酉(닭유) + 肘(팔꿈치주)
thin rice-gruel イ·うすがゆ yǐ酉(닭유) + 也(어조사야)【이】 미음(薄粥); 막걸리(米酒); 달다(甜); 청주(淸酒); 마시다(飮)
【이】 기장 술(黍酒); 달다(甜)
drink ウ·のむ yú酉(닭유) + 于(어조사우)【우】 마시다(飮)
wine シュ·さけ jiǔ 4급 3급 3급 水(물수) + 酉(닭유)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
dāo【도】 칼(刀)
make efforts ショウ·つとめる zhāo 1급 1급 【소】 (만나)보다.
【교】 사람 이름
【쇠】 (韓)쇠
nail テイ·くぎ dīng, dìng 1급 1급 1급 【정】 못; (못을) 박다.
pō【박】 불리지 않은 쇠(未鍊荒鐵)
qiú【구】 쇠뇌고동(弩牙)
hé【흑】 금(金)
cauldron フ·かま fǔ 2급 준1급 2급 【부】 가마솥; 용량 단위(6말 4되)
needle シン·はり zhēn 4급 준3급 4급 金(쇠금) + 十(열십)【침】 바늘; 침; 바느질하다.
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
zhí【칩】 날카롭다(銛)
bā【팔】 단련하다(鍊)
neodymium nǎi【내】 네오디뮴(Nd); 원자번호 60의 희토류원소.
cattle コン·うし kūn【곤】 귀달이 소(醜牛貌)
long キュウ·ながい jiǔ長(긴장) + 久(오랠구)【구】 길다(長)
jiū門(문문) + 九(아홉구) 【구】 송사하다(訟)
jǐ門(문문) + 几(안석궤) 【궤】 문(門)
climb チン·のぼる zhèn【진】 오르다(登)
flash セン·ひらめく shǎn 1급 준1급 2급 門(문문) + 人(사람인)
huò【혹】 몸을 숨겼다가 갑자기 나와서 사람을 놀라게 하는 소리(隱身急出驚人之聲)
fly in the air カク·たかくとぶ hè, huò, què single セキ·かたわた zhī 2급 준1급 2급 隹(새추) + 又(또우) ※ 손에 잡은 새 한마리의 뜻.| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
peregrine シュン·はやぶさ zhún 1급 隹(새추) + 十(열십) horse バ·メ·マ·うま mǎ 5급 준5급 준5급 말이 서 있는 모습을 본뜬 글자.【마】 말(武獸乘畜生於牛稟火氣無膽); 아지랑이(野田浮氣); 추녀끝(屋四角); 벼슬 이름(官名); 나라 이름(朝鮮古國名); 마르크(Mark, 獨逸貨幣單位)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
bone コツ·ほね gǔ, gū 4급 4급 4급 (살발라낼과) + 肉(고기육)| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
high コウ·たかい gāo 6급 5급 5급 성 위에 높이 세워진 망루를 본뜬 글자.【고】 높다(崇); 위(上); 멀다(遠); 높이다(敬); 성(姓); 높이(低之對); 고상하다; 비싸다(物價不廉)
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
tasseled hair ヒョウ·フウ·たれさがる biāo 镸(길장) + 彡(터럭삼)【표】 머리털 길게 드리워지다(長髮垂); 머리털 희뜩희뜩하다(白黑髮雜); 깃발 날리다(羽旄飛揚貌)
【삼】 처마(屋翼)
fight, struggle, compete, contend トウ·たたかう dòu두 사람이 마주 서서 머리카락(또는 손)를 움켜잡고 싸우는 모양을 본뜬 글자.
name of wine チョウ·さけのな chàng(위튼입구) + 米(쌀미) + 匕(비수비)
porcelain カク·レキ·かなえ lì,gé불을 지피기 위해 다리가 셋 달린 도자기나 쇠로 만든 세발솥의 모양을 본뜬 글자. ghost キ·おに guǐ 3급II 준2급 2급 甶(귀신머리불) + 儿(어진사람인) + 厶(사사사)【귀】 귀신(精魂所歸 人死骨肉歸土血歸水魂氣歸天); 도깨비
| 篆書 | 隸書 | 草書 | 行書 | 楷書 |
